svn commit: r40391 - in head/ja_JP.eucJP/books/handbook: cutting-edge mirrors
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Sun Dec 16 15:35:01 UTC 2012
Author: ryusuke
Date: Sun Dec 16 15:35:01 2012
New Revision: 40391
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/40391
Log:
- Merge the following from the English version:
r39733 -> r40050 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
- Related change:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
Modified:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sun Dec 16 15:18:55 2012 (r40390)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sun Dec 16 15:35:01 2012 (r40391)
@@ -1418,7 +1418,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
</indexterm>
<listitem>
- <para><command>svn</command> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+ <para><link linkend="svn">svn</link> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
´õ˾¤¹¤ë³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢
¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢³«È¯Ãæ¤Î &os; ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
@@ -1481,7 +1481,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
Ť¤´Ö»ÈÍѤǤ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»öÂÖ¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
(ÌõÃí: Êݼ餹¤ë¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹)¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
- <application>Subversion</application>
+ <application><link linkend="svn">Subversion</link></application>
¤òÍøÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£
</para>
</listitem>
@@ -1654,7 +1654,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
</indexterm>
<listitem>
- <para><command>svn</command> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+ <para><link linkend="svn">svn</link> ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
´õ˾¤¹¤ë³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢
¤â¤·¤¯¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ÎÊýË¡¤Ï¡¢³«È¯Ãæ¤Î &os; ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
@@ -1743,8 +1743,8 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
¤¢¤Ê¤¿¤Î¶½Ì£¤ÎÂоݤˤè¤Ã¤Æ &os;
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤Î¤¢¤ë°ìÉôʬ¤Þ¤¿¤ÏÁ´ÂΤκǿ·¤ò
Äɤ¤¤«¤±¤ëÊýË¡¤Ï¿§¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- »ä¤¿¤Á¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ë´ðËÜŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï
- <application>Subversion</application>¡¢<link
+ »ä¤¿¤Á¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ë´ðËÜŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï <link
+ linkend="svn">Subversion</link>¡¢<link
linkend="anoncvs">Anonymous CVS</link>¡¢<link
linkend="cvsup">CVSup</link> ¤È <link linkend="ctm">CTM</link>
¤Ç¤¹:</para>
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Sun Dec 16 15:18:55 2012 (r40390)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Sun Dec 16 15:35:01 2012 (r40391)
@@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: r39733
+ Original revision: r40050
$FreeBSD$
-->
@@ -231,338 +231,18 @@
CD ¤ä DVD ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤Þ¤¹¡£</para>
</sect1>
- <sect1 id="mirrors-svn">
- <title>Subversion ¥µ¥¤¥È</title>
-
- <indexterm>
- <primary>svn</primary>
- </indexterm>
-
- <para>2012 ǯ 7 ·î¤«¤é¡¢&os;
- ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢¥É¥¥å¥á¥ó¥È¡¢Ports Collection
- ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë
- <ulink url="http://subversion.apache.org/">Subversion</ulink>
- (<emphasis>svn</emphasis>) ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <note>
- <para>Subversion ¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï³«È¯¼Ô¸þ¤±¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
- ÂçȾ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢&os; ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¡¢
- Ports Collection ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ë¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
- <link linkend="updating-upgrading-freebsdupdate">FreeBSD
- Update</link>,
- <link linkend="updating-upgrading-portsnap">Portsnap</link>
- ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
- </note>
-
- <para>&os; ¤Î svn ¥ß¥é¡¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï¡¢¤Þ¤À½é´ü¤ÎÃʳ¬¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
- º£¸åÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- °Ê²¼¤Î¥ß¥é¡¼¤Î°ìÍ÷¤òÀÅŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- Æäˡ¢¥µ¡¼¥Ð¤Î SSL ¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤Î»þÅÀ¤ÇÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
-
- <para>Subversion ¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î»ØÄê¤Ë
- <literal>protocol://hostname/path</literal> ·Á¼°¤Î URL ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
- °Ê²¼¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ß¥é¡¼¤Ï°Û¤Ê¤ëÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë FreeBSD ¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï¡¢¥Ñ¥¹ (path) ¤ÎºÇ½é¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
- ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï 3 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- <literal>base</literal> ¤Ï &os; ¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢
- <literal>ports</literal> ¤Ï Ports Collection¡¢
- ¤½¤·¤Æ <literal>doc</literal> ¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
- ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
- <literal>svn://svn0.us-east.FreeBSD.org/ports/head/</literal>
- ¤È¤¤¤¦ URL ¤Ï¡¢svn ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ë
- <hostid role="fqdn">svn0.us-east.FreeBSD.org</hostid> ¥ß¥é¡¼¾å¤Î
- ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <para>¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <para>&os; Subversion ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥¹¥¿¤Ç¤¢¤ë
- <hostid role="fqdn">svn.FreeBSD.org</hostid> ¤Ï¡¢
- ¸ø¤Ë¤ÏÆɤ߽Ф·ÀìÍѤǥ¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
- ¾ÍèŪ¤Ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ëͽÄ꤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥ß¥é¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
- ¥Ö¥é¥¦¥¶¤òÍѤ¤¤Æ &os; ¤Î Subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<ulink
- url="http://svnweb.FreeBSD.org/">http://svnweb.FreeBSD.org/</ulink>
- ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
- <informaltable>
- <tgroup cols="4">
- <colspec colwidth="3*"/>
- <colspec colwidth="1*"/>
- <colspec colwidth="2*"/>
- <colspec colwidth="10*"/>
- <thead>
- <row>
- <entry>̾Á°</entry>
-
- <entry>¥×¥í¥È¥³¥ë</entry>
-
- <entry>°ÌÃÖ</entry>
-
- <entry>SSL ¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥×¥ê¥ó¥È</entry>
- </row>
- </thead>
-
- <tbody>
- <row>
- <entry><hostid
- role="fqdn">svn0.us-west.FreeBSD.org</hostid></entry>
-
- <entry>svn, <ulink
- url="http://svn0.us-west.FreeBSD.org/base/">http</ulink>,
- <ulink
- url="https://svn0.us-west.FreeBSD.org/base/">https</ulink></entry>
-
- <entry>USA, ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢</entry>
-
- <entry>SHA1
- <literal>79:35:8F:CA:6D:34:D9:30:44:D1:00:AF:33:4D:E6:11:44:4D:15:EC</literal></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><hostid
- role="fqdn">svn0.us-east.FreeBSD.org</hostid></entry>
-
- <entry>svn, <ulink
- url="http://svn0.us-east.FreeBSD.org/base/">http</ulink>,
- <ulink
- url="https://svn0.us-east.FreeBSD.org/base/">https</ulink></entry>
-
- <entry>USA, ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸</entry>
-
- <entry>SHA1
- <literal>06:D1:23:DE:5E:7A:F7:2B:7A:7E:74:95:5F:54:8D:5C:B0:D6:2E:8F</literal></entry>
- </row>
- </tbody>
- </tgroup>
- </informaltable>
- </sect1>
-
<sect1 id="anoncvs">
- <title>Anonymous CVS</title>
-
- <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.sugimura;</emphasis>¡¢1998 ǯ 7 ·î 19 Æü</para>
-
- <sect2>
- <title><anchor id="anoncvs-intro"/>ƳÆþ</title>
-
- <indexterm>
- <primary>CVS</primary>
- <secondary>anonymous</secondary>
- </indexterm>
-
- <para>Anonymous CVS (¤â¤·¤¯¤Ï¡¢<emphasis>anoncvs</emphasis>
- ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤ÏÎ¥¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë CVS
- ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÈƱ´ü¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë &os; ¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë CVS
- ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
- ¤½¤ì¤Ï &os; ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¡¢ÆÃÊ̤ʸ¢¸Â¤Ê¤·¤Ë &os;
- ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸ø¼°¤Ê anoncvs ¥µ¡¼¥Ð¤ËÆɤ߼è¤êÀìÍÑ¤Ç CVS
- ¤ÎÁàºî¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
- ¤½¤ì¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢Ã±¤Ë <envar>CVSROOT</envar>
- ´Ä¶ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤ÆŬÀÚ¤Ê anoncvs ¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤷ¡¢
- <command>cvs login</command> ¤ò»È¤Ã¤Æ
- ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É <quote>anoncvs</quote> ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¤½¤·¤Æ¼¡¤Ë &man.cvs.1; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
- ¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ë¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <note>
- <para><command>cvs login</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢CVS
- ¥µ¡¼¥Ð¤Îǧ¾Ú¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò <envar>HOME</envar>
- ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <filename>.cvspass</filename> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ºÇ½é¤Ë <command>cvs login</command>
- ¤ò»È¤ª¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬½Ð¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¶õ¤Î <filename>.cvspass</filename>
- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·¤ÆºÆÅÙ¥í¥°¥¤¥ó¤ËÄ©À路¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- </note>
-
- <para><link linkend="cvsup">CVSup</link> ¤È
- <emphasis>anoncvs</emphasis>
- ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏËܼÁŪ¤ËƱ¤¸µ¡Ç½¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
- ¥æ¡¼¥¶¤¬Æ±´ü¤ò¼è¤ëÊýË¡¤òÁª¤Ö¤È¤¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¡¢
- ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£Í×Ì󤷤ƸÀ¤¨¤Ð¡¢
- <application>CVSup</application>
- ¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯»ñ¸»¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÈó¾ï¤Ë¸úΨ¤¬Îɤ¯µ»½ÑŪ¤Ë¤â¤Ï¤ë¤«¤ËÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
- ÁêÅö¤Ê¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£<application>CVSup</application>
- ¤ò»È¤¦¤Ë¤ÏÆÃÊ̤ʥ¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¤Þ¤º¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï
- 1 bit ¤â¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¤È¤
- <application>CVSup</application> ¤Ç¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
- <emphasis>¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó (collection)</emphasis>
- ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢
- ¤«¤Ê¤êÂ礤ʤ«¤¿¤Þ¤ê¤À¤±¤Ç¤¹¡£</para>
-
- <para>¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ <application>anoncvs</application> ¤Ç¤Ï¡¢
- CVS ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÆÃÄê¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
- (<command>ls</command> ¤ä <command>grep</command> ¤Î¤è¤¦¤Ê)
- ¸Ä¡¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢
- <application>anoncvs</application> ¤Ï CVS
- ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÆɤ߼è¤êÀìÍѤÎÁàºî¤ËÂФ·¤Æ¤Î¤ßŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
- ¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ &os; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¤â¤Î¤È¶¦Í¤µ¤ì¤¿¤Ê¤Ë¤«
- ¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤òºî¤Ã¤Æ¤½¤³¤Ç¤Î³«È¯¤ò
- ¹Ô¤ª¤¦¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¤Ï¡¢<application>CVSup</application>
- ¤À¤±¤¬Í£°ì¤Î¼êÃʤȤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
- </sect2>
-
- <sect2>
- <title><anchor id="anoncvs-usage"/>Anonymous CVS ¤ò»È¤¦</title>
-
- <para>&man.cvs.1; ¤òÀßÄꤷ¤Æ Anonymous CVS
- ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»È¤¦¤Ë¤Ïñ¤Ë <envar>CVSROOT</envar>
- ´Ä¶ÊÑ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Æ &os; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î
- <emphasis>anoncvs</emphasis> ¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤹ¤ë¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
- ¤³¤Îʸ½ñ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢
- ¼¡¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para><emphasis>¥Õ¥é¥ó¥¹</emphasis>:
- :pserver:anoncvs at anoncvs.fr.FreeBSD.org:/home/ncvs
- (pserver ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢<command>cvs login</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢
- ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
- <quote>anoncvs</quote> ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ssh ¤Ç¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)</para>
- </listitem>
-<!--
- <listitem>
- <para><emphasis>ÆüËÜ</emphasis>:
- :pserver:anoncvs at anoncvs.jp.FreeBSD.org:/home/ncvs
- (<command>cvs login</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢
- ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É
- <quote>anoncvs</quote> ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)</para>
- </listitem>
--->
- <listitem>
- <para><emphasis>ÂæÏÑ</emphasis>:
- :pserver:anoncvs at anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs
- (pserver ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢<command>cvs login</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¤¡¢
- ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤éǤ°Õ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ssh ¤Ç¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)</para>
-
- <programlisting>SSH2 HostKey: 1024 02:ed:1b:17:d6:97:2b:58:5e:5c:e2:da:3b:89:88:26 /etc/ssh/ssh_host_rsa_key.pub
-SSH2 HostKey: 1024 e8:3b:29:7b:ca:9f:ac:e9:45:cb:c8:17:ae:9b:eb:55 /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
-
- </listitem>
- <!--
- <listitem>
- <para><emphasis>USA</emphasis>:
- anoncvs at anoncvs1.FreeBSD.org:/home/ncvs (ssh ¤Ç¤Ï
- ssh ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£)</para>
-
- <programlisting>SSH2 HostKey: 2048 53:1f:15:a3:72:5c:43:f6:44:0e:6a:e9:bb:f8:01:62 /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
-
- </listitem>
- -->
- </itemizedlist>
-
- <para>CVS ¤Ï¤«¤Ä¤Æ¸ºß¤·¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï¤³¤ì¤«¤é¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤â)
- ¤Û¤È¤ó¤É¤É¤ó¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os; ¤Î¥½¡¼¥¹¤ò <quote>check
- out</quote> ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï &man.cvs.1; ¤Î
- ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó (<option>-r</option>) ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä &os;
- ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ç
- ¤½¤ì¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤¿¤é¤¤¤¤¤â¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò
- ¤è¤¯ÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <para>¥¿¥°¤Ë¤Ï 2 ¼ïÎढ¤Ã¤Æ¡¢
- ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤È¥Ö¥é¥ó¥Á¥¿¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- ¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤ÏÆÃÄê¤Î²þÄûÈǤò»Ø¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
- ¤½¤ì¤Ï¤¤¤Ä¤âƱ¤¸¤â¤Î¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÊý¥Ö¥é¥ó¥Á¥¿¥°¤Ï¡¢
- »ØÄꤵ¤ì¤¿¤È¤¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿³«È¯¤Îή¤ì¤Ë¤ª¤±¤ë
- ºÇ¤â¿·¤·¤¤²þÄûÈǤò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¥Ö¥é¥ó¥Á¥¿¥°¤ÏÆÃÄê¤Î²þÄûÈǤò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
- ¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï¤¤ç¤¦¤ÈÌÀÆü¤Ç¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
- </para>
-
- <para><xref linkend="cvs-tags"/>
- ¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤Ç¤¢¤í¤¦¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤Î°ìÍ÷¤¬ºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤ì¤é¤Ï¤¤¤º¤ì¤â Ports Collection ¤ËÂФ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
- Ports Collection ¤ÏÊ£¿ô¤Î³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para>
-
- <para>¥Ö¥é¥ó¥Á¥¿¥°¤ò»ØÄꤷ¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢
- ÉáÄ̤Ϥ½¤Î³«È¯¤Îή¤ì¤Ë¤ª¤±¤ë
- ºÇ¤â¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
- ¤â¤·°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤¬Íߤ·¤¤¤È¤¤Ë¤Ï¡¢ÆüÉÕ¤ò
- <option>-D date</option>
- ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤¹¡£
- ¤³¤ì°Ê¾å¤Î¤³¤È¤Ï &man.cvs.1; man page ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- </sect2>
+ <title>Anonymous CVS (Èó¿ä¾©)</title>
<sect2>
- <title>Îã</title>
+ <title>Warning</title>
- <para>ËÜÅö¤Ï¤Ê¤Ë¤«¤¹¤ëÁ°¤Ë¤Ï &man.cvs.1;
- ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÁ´ÂΤò¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤó¤Ç¤«¤é¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
- Anonymous CVS
- ¤Î»È¤¤Êý¤ÎËܼÁŪ¤Ê¤È¤³¤í¤ò´Êñ¤ËÎã¤òµó¤²¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <example>
- <title>-CURRENT (&man.ls.1;) ¤ò¤Á¤ç¤Ã¤È³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£</title>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs at anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
-&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
-<emphasis>¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¡¢<quote>password</quote> ¤ËǤ°Õ¤Îñ¸ì¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</emphasis>
-&prompt.user; <userinput>cvs co ls</userinput></screen>
- </example>
-
- <example>
- <title>SSH ¤ò»È¤Ã¤Æ <filename>src/</filename>
- ¥Ä¥ê¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£</title>
- <screen>&prompt.user; <userinput>cvs -d anoncvs at anoncvs1.FreeBSD.org:/home/ncvs co src</userinput>
-The authenticity of host 'anoncvs1.freebsd.org (216.87.78.137)' can't be established.
-DSA key fingerprint is 53:1f:15:a3:72:5c:43:f6:44:0e:6a:e9:bb:f8:01:62.
-Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? <userinput>yes</userinput>
-Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hosts.</screen>
- </example>
-
- <example>
- <title>&man.ls.1; ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò 8-STABLE
- ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤éÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£</title>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs at anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
-&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
-<emphasis>¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¡¢<quote>password</quote> ¤ËǤ°Õ¤Îñ¸ì¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</emphasis>
-&prompt.user; <userinput>cvs co -rRELENG_8 ls</userinput></screen>
- </example>
-
- <example>
- <title>&man.ls.1; ¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò
- (Unified diff ¤Ç) ºî¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£</title>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs at anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
-&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
-<emphasis>¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¡¢<quote>password</quote> ¤ËǤ°Õ¤Îñ¸ì¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</emphasis>
-&prompt.user; <userinput>cvs rdiff -u -rRELENG_8_0_0_RELEASE -rRELENG_8_1_0_RELEASE ls</userinput></screen>
- </example>
-
- <example>
- <title>¾¤Î¤É¤ó¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î̾Á°¤¬
- »È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£</title>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs at anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
-&prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
-<emphasis>¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤é¡¢<quote>password</quote> ¤ËǤ°Õ¤Îñ¸ì¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</emphasis>
-&prompt.user; <userinput>cvs co modules</userinput>
-&prompt.user; <userinput>more modules/modules</userinput></screen>
- </example>
- </sect2>
-
- <sect2>
- <title>¾¤Î»ñÎÁ</title>
-
- <para>¼¡¤Î»ñÎÁ¤Ï CVS ¤ò³Ø¤Ö¤Î¤ËÌò¤ËΩ¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para><ulink
- url="http://users.csc.calpoly.edu/~gfisher/classes/308/handouts/cvs-basics.html">CVS ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</ulink>
- California Polytechnic State University ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para><ulink url="http://www.nongnu.org/cvs/">CVS Home</ulink>,
- CVS ¤Î³«È¯¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ç¤¹¡£</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para><ulink url="http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi">CVSWeb</ulink>
- ¤Ï &os; Project ¤Î CVS ¤Î¤¿¤á¤Î WWW ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
+ <warning>
+ <para>CVS ¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢
+ Èó¿ä¾©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+ ¤«¤ï¤ê¤Ë <application>Subversion</application>
+ ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </warning>
</sect2>
</sect1>
@@ -933,14 +613,238 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.fre
</sect2>
</sect1>
+ <sect1 id="svn">
+ <title><application>Subversion</application> ¤ò»È¤¦</title>
+
+ <sect2 id="svn-intro">
+ <title>¤Ï¤¸¤á¤Ë</title>
+
+ <para>2012 ǯ 7 ·î¤«¤é¡¢&os;
+ ¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢¥É¥¥å¥á¥ó¥È¡¢Ports Collection
+ ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥á¥¤¥ó¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë <ulink
+ url="http://subversion.apache.org/">Subversion</ulink>
+ (<emphasis>svn</emphasis>) ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <note>
+ <para>°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï Subversion ¤Ï³«È¯¼Ô¸þ¤±¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
+ ÂçÉôʬ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢&os; ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ë <link
+ linkend="updating-upgrading-freebsdupdate">FreeBSD
+ Update</link>¡¢
+ Ports Collection ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ë¤Ï <link
+ linkend="updating-upgrading-portsnap">Portsnap</link>
+ ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
+ </note>
+
+ <para>Subversion ¤Ç¤Ï¡¢¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î»ØÄê¤Ë
+ <literal>protocol://hostname/path</literal> ·Á¼°¤Î URL ¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£
+ °Ê²¼¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
+ ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï°Û¤Ê¤ëÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë FreeBSD ¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï¡¢¥Ñ¥¹ (path) ¤ÎºÇ½é¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+ ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ï 3 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ <literal>base</literal> ¤Ï &os; ¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢
+ <literal>ports</literal> ¤Ï Ports Collection¡¢
+ ¤½¤·¤Æ <literal>doc</literal> ¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
+ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
+ <literal>svn://svn0.us-east.FreeBSD.org/ports/head/</literal>
+ ¤È¤¤¤¦ URL ¤Ï¡¢<literal>svn</literal> ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ë <hostid
+ role="fqdn">svn0.us-east.FreeBSD.org</hostid> ¥ß¥é¡¼¾å¤Î
+ ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥á¥¤¥ó¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="svn-install">
+ <title>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
+
+ <para>¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÃæ¿È¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢»öÁ°¤Ë
+ <application>Subversion</application>
+ ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ ¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤¬ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ <application>Subversion</application>
+ ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/devel/subversion</userinput>
+&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
+
+ <para>¤â¤· ports ¥Ä¥ê¡¼¤òÍøÍѤǤ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢package ¤«¤é
+ <application>Subversion</application> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r subversion</userinput></screen>
+
+ <para>¤â¤·¡¢packages ¤Î´ÉÍý¤Ë <application>pkgng</application>
+ ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ
+ <application>Subversion</application> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install devel/subversion</userinput></screen>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="svn-usate">
+ <title><application>Subversion</application> ¤Î¼Â¹Ô</title>
+
+ <para><command>svn</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆɬÍפʥê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>svn checkout <literal>svn://svn.FreeBSD.org/<replaceable>repository</replaceable>/<replaceable>branch</replaceable></literal> <replaceable>root</replaceable></userinput></screen>
+
+ <para>¤³¤³¤Ç¡¢<replaceable>repository</replaceable>,
+ <replaceable>branch</replaceable> ¤ª¤è¤Ó <replaceable>root</replaceable>
+ ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para><replaceable>repository</replaceable> ¤Ë¤Ï¡¢
+ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á <literal>base</literal>,
+ <literal>ports</literal>, ¤Þ¤¿¤Ï <literal>doc</literal>
+ ¤Î¤É¤ì¤«¤Ò¤È¤Ä¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><replaceable>branch</replaceable> ¤Ï¡¢»È¤¦¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
+ <literal>ports</literal> ¤ª¤è¤Ó <literal>doc</literal>
+ ¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÊѹ¹¤¬
+ <literal>head</literal> ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
+ <literal>base</literal> ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ç¤Ï¡¢<literal>head</literal>
+ ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç -CURRENT ¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ -STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢8.<replaceable>x</replaceable> ¤Ï
+ <literal>stable/8</literal>¡¢
+ 9.<replaceable>x</replaceable>) ¤Ï <literal>stable/9</literal>
+ ¤Ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para><replaceable>root</replaceable> ¤Ï¡¢
+ »ØÄꤷ¤¿¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎÃæ¿È¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤¹¡£
+ Ä̾ï <literal>ports</literal> ¤Ç¤Ï <filename
+ class="directory">/usr/ports</filename>¡¢
+ <literal>base</literal> ¤Ç¤Ï <filename
+ class="directory">/usr/src</filename>¡¢
+ ¤½¤·¤Æ <literal>doc</literal> ¤Ç¤Ï <filename
+ class="directory">/usr/doc</filename> ¤È»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>½é¤á¤Æ¥½¡¼¥¹¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
+ ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤ÇÁö¤é¤»¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+ <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¥½¡¼¥¹¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+ °Ê²¼¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>svn update <replaceable>root</replaceable></userinput></screen>
+
+ <para>¥½¡¼¥¹¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤¿¸å¤Ç¤Ï¡¢
+ ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢<filename
+ class="directory"><replaceable>root</replaceable></filename>
+ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <filename>Makefile</filename>
+ ¤¬°Ê²¼¤ÎÊ̤ÎÊýË¡¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>cd <replaceable>root</replaceable></userinput>
+&prompt.root; <userinput>make update SVN_UPDATE=yes</userinput></screen>
+ </sect2>
+
+ <sect2>
+ <title>¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó</title>
+
+ <para><application>Subversion</application> ¤ÎÍøÍѤ˴ؤ¹¤ë¾¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢<ulink
+ url="http://svnbook.red-bean.com/">Version Control with
+ Subversion</ulink> ¤ä <ulink
+ url="http://subversion.apache.org/docs/">Subversion
+ Documentation</ulink> ¤È¤¤¤Ã¤¿
+ <quote>Subversion Book</quote> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="svn-mirrors">
+ <title><application>Subversion</application> ¥µ¥¤¥È</title>
+
+ <indexterm>
+ <primary>svn</primary>
+ </indexterm>
+
+ <para>¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <para>&os; <application>Subversion</application> ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥¹¥¿¤Ç¤¢¤ë
+ <hostid role="fqdn">svn.FreeBSD.org</hostid> ¤Ï¡¢
+ ¸ø¤Ë¤ÏÆɤ߽Ф·ÀìÍѤǥ¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
+ ¾ÍèŪ¤Ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
+ ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥ß¥é¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ ¥Ö¥é¥¦¥¶¤òÍѤ¤¤Æ &os; ¤Î Subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<ulink
+ url="http://svnweb.FreeBSD.org/">http://svnweb.FreeBSD.org/</ulink>
+ ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+ <note>
+ <para>&os; ¤Î svn ¥ß¥é¡¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï¡¢
+ ¤Þ¤À½é´ü¤ÎÃʳ¬¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢º£¸åÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+ °Ê²¼¤Î¥ß¥é¡¼¤Î°ìÍ÷¤òÀÅŪ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+ Æäˡ¢¥µ¡¼¥Ð¤Î SSL ¾ÚÌÀ½ñ¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì¤«¤Î»þÅÀ¤ÇÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
+ </note>
+
+ <informaltable>
+ <tgroup cols="4">
+ <colspec colwidth="3"/>
+ <colspec colwidth="1"/>
+ <colspec colwidth="2"/>
+ <colspec colwidth="10"/>
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>̾Á°</entry>
+
+ <entry>¥×¥í¥È¥³¥ë</entry>
+
+ <entry>°ÌÃÖ</entry>
+
+ <entry>SSL ¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥×¥ê¥ó¥È</entry>
+ </row>
+ </thead>
+
+ <tbody>
+ <row>
+ <entry><hostid
+ role="fqdn">svn0.us-west.FreeBSD.org</hostid></entry>
+
+ <entry>svn, <ulink
+ url="http://svn0.us-west.FreeBSD.org/base/">http</ulink>,
+ <ulink
+ url="https://svn0.us-west.FreeBSD.org/base/">https</ulink></entry>
+
+ <entry>USA, ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢</entry>
+
+ <entry>SHA1
+ <literal>79:35:8F:CA:6D:34:D9:30:44:D1:00:AF:33:4D:E6:11:44:4D:15:EC</literal></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry><hostid
+ role="fqdn">svn0.us-east.FreeBSD.org</hostid></entry>
+
+ <entry>svn, <ulink
+ url="http://svn0.us-east.FreeBSD.org/base/">http</ulink>,
+ <ulink
+ url="https://svn0.us-east.FreeBSD.org/base/">https</ulink></entry>
+
+ <entry>USA, ¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸</entry>
+
+ <entry>SHA1
+ <literal>06:D1:23:DE:5E:7A:F7:2B:7A:7E:74:95:5F:54:8D:5C:B0:D6:2E:8F</literal></entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </informaltable>
+ </sect2>
+ </sect1>
+
<sect1 id="cvsup">
- <title>CVSup ¤ò»È¤¦</title>
+ <title>CVSup ¤ò»È¤¦ (Èó¿ä¾©)</title>
<para><emphasis>Ìõ: &a.jp.iwasaki;¡¢1997 ǯ 2 ·î 27 Æü</emphasis></para>
<sect2 id="cvsup-intro">
<title>¾Ò²ð</title>
+ <warning>
+ <para><command>cvsup</command> ¤Ï¡¢
+ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢
+ Èó¿ä¾©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+ ¤«¤ï¤ê¤Ë <application>Subversion</application>
+ ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </warning>
+
<para><application>CVSup</application> ¤Ï¡¢
¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥µ¡¼¥Ð¥Û¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥¹¥¿ CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é
¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÇÛÉÛ¤·¹¹¿·¤¹¤ë¤¿¤á¤Î
@@ -2426,6 +2330,13 @@ doc/zh_*</programlisting>
<sect1 id="cvs-tags">
<title>CVS ¥¿¥°</title>
+ <warning>
+ <para>CVS ¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢
+ Èó¿ä¾©¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+ ¤«¤ï¤ê¤Ë <application>Subversion</application>
+ ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </warning>
+
<para><application>cvs</application> ¤ä <application>CVSup</application>
¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥½¡¼¥¹¤òÆþ¼ê¤·¤¿¤êƱ´ü¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¡¢
¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
More information about the svn-doc-all
mailing list