PERFORCE change 161626 for review

Tue May 5 17:02:21 UTC 2009

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=161626

Change 161626 by pgj at beehive on 2009/05/05 17:01:54

	MFen (www):
		1.13       -> 1.14       hu/about.sgml
		1.245      -> 1.247      hu/share/sgml/news.xml
		1.79       -> 1.82       hu/share/sgml/press.xml

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/about.sgml#10 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#20 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/press.xml#11 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/about.sgml#10 (text+ko) ====

@@ -7,7 +7,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: Gabor Kovesdan <gabor at FreeBSD.org>
      %SOURCE%	en/about.sgml
-     %SRCID%	1.13
+     %SRCID%	1.14
 --> 
 
 <html>
@@ -75,7 +75,7 @@
 
   <h2>Rengeteg alkalmaz&aacute;st futtat</h2>
 
-  <p>T&ouml;bb, mint 17&nbsp;000 portolt k&ouml;nyvt&aacute;rral
+  <p>T&ouml;bb, mint 20&nbsp;000 portolt k&ouml;nyvt&aacute;rral
     &eacute;s <a
       href="&base;/applications.html">alkalmaz&aacute;ssal</a>
     t&aacute;mogatja a &os; az asztali-, szerver- &eacute;s

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#20 (text+ko) ====

@@ -5,7 +5,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
      %SOURCE%   share/sgml/news.xml
-     %SRCID%    1.245
+     %SRCID%    1.247
 -->
 
 <news>
@@ -19,6 +19,42 @@
     <name>2009</name>
 
     <month>
+      <name>5</name>
+
+      <day>
+	<name>5</name>
+
+	<event>
+	  <p>&Uacute;j tag, egykori SoC r&eacute;sztvev&#245;: <a
+	      href="mailto:snb at FreeBSD.org">Nick Barkas</a> (src)</p>
+	</event>
+      </day>
+
+      <day>
+	<name>4</name>
+
+	<event>
+	  <title>Megjelent a &os;&nbsp;7.2-RELEASE!</title>
+
+	  <p>A &os; <a
+	      href="&enbase;/releases/7.2R/announce.html">7.2-RELEASE</a>
+	    kiad&aacute;sa mostant&oacute;l el&eacute;rhet&#245;.  A
+	    telep&iacute;t&eacute;s el&#245;tt javasolt a
+	    kiad&aacute;ssal kapcsolatos legfrissebb <a
+	      href="&enbase;/7.2R/relnotes.html">Kiad&aacute;si
+	      jegyzetek</a> &eacute;s <a
+	      href="&enbase;/releases/7.2R/errata.html">Sajt&oacute;hib&aacute;k</a>
+	    alapos &aacute;tolvas&aacute;sa.  A &os; kiad&aacute;sokra
+	    vonatkoz&oacute; b&#245;vebb inform&aacute;ci&oacute;kat a
+	    <a
+	      href="&enbase;/releases/index.html">kiad&aacute;si
+	      inform&aacute;ci&oacute;kat</a> tartalmaz&oacute; oldalon
+	    olvashatjuk.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
       <name>4</name>
 
       <day>

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/press.xml#11 (text+ko) ====

@@ -5,7 +5,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
      %SOURCE%   share/sgml/press.xml
-     %SRCID%    1.79
+     %SRCID%    1.82
 -->
 
 <press>
@@ -19,6 +19,34 @@
     <name>2009</name>
 
     <month>
+      <name>5</name>
+
+      <story>
+	<name>Megjelent a &os;&nbsp;7.2, benne a szuperlapok
+	  t&aacute;mogat&aacute;s&aacute;val</name>
+	<url>http://www.h-online.com/open/FreeBSD-7-2-released-now-with-Superpages--/news/113204</url>
+	<site-name>The H</site-name>
+	<site-url>http://www.h-online.com/</site-url>
+	<date>2009. m&aacute;jus 4.</date>
+	<author>djwm</author>
+	<p>Egy r&ouml;vid &ouml;sszefoglal&oacute; a &os; 7.2
+	  kiad&aacute;s&aacute;r&oacute;l.</p>
+      </story>
+
+      <story>
+	<name>A &os;&nbsp;7.2 bemutat&aacute;sa: fejlettebb
+	  virtualiz&aacute;ci&oacute;</name>
+	<url>http://www.cyberciti.biz/tips/freebsd-72-review-improved-virtualization.html</url>
+	<site-name>nixCraft</site-name>
+	<site-url>http://www.cyberciti.biz/</site-url>
+	<date>2009. m&aacute;jus 2.</date>
+	<author>Vivek Grite</author>
+	<p>A &os; 7.2 kiad&aacute;s&aacute;ban, a jail alrendszerben
+	  megjelent &uacute;j&iacute;t&aacute;sok bemutat&aacute;sa.</p>
+      </story>
+    </month>
+
+    <month>
       <name>4</name>
 
       <story>
