portupgrade -fpv devel/bzr fails with po/sv.po:193:13: invalid multibyte sequence

Trond Endrestøl Trond.Endrestol at fagskolen.gjovik.no
Mon Jul 29 10:19:27 UTC 2013


Hi,

Is gettext 0.18.3 less forgiving than previous versions?
Or are some of the translations encoded wrong?

I even tried twice to forcefully upgrade everything depending on 
converters/libiconv, e.g. portupgrade -fprv converters/libiconv, but 
that didn't make a difference.

Is there anything I can do, or should I wait until the translators 
catches up?

running build_mo
creating bzrlib/locale
creating bzrlib/locale/my
creating bzrlib/locale/my/LC_MESSAGES
Compile: po/my.po -> bzrlib/locale/my/LC_MESSAGES/bzr.mo
msgfmt -o bzrlib/locale/my/LC_MESSAGES/bzr.mo po/my.po
creating bzrlib/locale/en_GB
creating bzrlib/locale/en_GB/LC_MESSAGES
Compile: po/en_GB.po -> bzrlib/locale/en_GB/LC_MESSAGES/bzr.mo
msgfmt -o bzrlib/locale/en_GB/LC_MESSAGES/bzr.mo po/en_GB.po
creating bzrlib/locale/sv
creating bzrlib/locale/sv/LC_MESSAGES
Compile: po/sv.po -> bzrlib/locale/sv/LC_MESSAGES/bzr.mo
msgfmt -o bzrlib/locale/sv/LC_MESSAGES/bzr.mo po/sv.po
po/sv.po:193:13: invalid multibyte sequence
po/sv.po:193:14: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:12: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:13: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:35: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:36: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:43: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:44: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:62: invalid multibyte sequence
po/sv.po:220:63: invalid multibyte sequence
po/sv.po:229:23: invalid multibyte sequence
po/sv.po:229:24: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:37: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:38: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:44: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:45: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:53: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:54: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:58: invalid multibyte sequence
po/sv.po:233:59: invalid multibyte sequence
msgfmt: too many errors, aborting
error: command 'msgfmt' failed with exit status 1
*** [do-build] Error code 1

Stop in /usr/ports/devel/bzr.
*** [build] Error code 1

Stop in /usr/ports/devel/bzr.
** Command failed [exit code 1]: /usr/bin/script -qa 
/tmp/portupgrade20130729-96692-18p61og env UPGRADE_TOOL=portupgrade UPGRADE_PORT=bzr-2.5.1 UPGRADE_PORT_VER=2.5.1 make DEPENDS_TARGET=package
** Fix the problem and try again.
--->  Build of devel/bzr ended at: Mon, 29 Jul 2013 12:09:28 +0200 (consumed 00:01:25)
--->  Upgrade of devel/bzr ended at: Mon, 29 Jul 2013 12:09:28 +0200 (consumed 00:01:25)
--->  ** Upgrade tasks 1: 0 done, 0 ignored, 0 skipped and 1 failed
--->  Listing the results (+:done / -:ignored / *:skipped / !:failed)
        ! devel/bzr (bzr-2.5.1) (unknown build error)
--->  Packages processed: 0 done, 0 ignored, 0 skipped and 1 failed
--->  Session ended at: Mon, 29 Jul 2013 12:09:28 +0200 (consumed 00:01:27)

-- 
+-------------------------------+------------------------------------+
| Vennlig hilsen,               | Best regards,                      |
| Trond Endrestøl,              | Trond Endrestøl,                   |
| IT-ansvarlig,                 | System administrator,              |
| Fagskolen Innlandet,          | Gjøvik Technical College, Norway,  |
| tlf. mob.   952 62 567,       | Cellular...: +47 952 62 567,       |
| sentralbord 61 14 54 00.      | Switchboard: +47 61 14 54 00.      |
+-------------------------------+------------------------------------+


More information about the freebsd-questions mailing list