custom log in website folder

[Zbigniew Szalbot]

Dear all,

All my website logs are in /var/log but one user would like to have
access to a custom log specific to his site. Sites are in
/usr/local/v/

How can I make /var/log/custom.log available to him in /usr/local/v/site/logs/?

Does it need a symlink? But will he be able to read the log if it is
only a symlink to /var/log/custom.log?

I'd appreciate your suggestions and sorry for asking a basically
non-freebsd related question but this community has always been a
wonderul source of inspiration and help.

Thank you!

Zbigniew Szalbot