Samba gives "invalid PT_PHDR" after upgrading from 7.2-RELEASE to 7.3-RELEASE

[David Brodbeck]

On Wed, July 7, 2010 2:20 am, mcoyles wrote:
>> Today I tried using "portupgrade -R -f samba34" to rebuild samba and all
>> of its dependencies, but I'm still getting the same error. I'm a little
>> surprised that a minor version upgrade broke this so thoroughly.  I went
>> back over the release notes to see if I missed any obvious caveats about
>> upgrading, but if I did, I'm not seeing it.
>
> David - have a look here...
> http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current/2010-April/016405.html

OK, I see.  It looks like rtld is part of world, not a port, so then the
question becomes, why didn't freebsd-update update it for me?  Is there a
way I can force a binary upgrade, or do I need to download the source and
rebuild things that way?