PERFORCE change 166963 for review

[Rene Ladan]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=166963

Change 166963 by rene at rene_self on 2009/08/03 13:41:11

	MFen handbook/desktop 1.87 -> 1.89

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#18 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#18 (text+ko) ====

@@ -2,10 +2,9 @@
      The FreeBSD Dutch Documentation Project
 
      $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.19 2009/04/10 22:11:37 rene Exp $
-     $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.37 2006/08/25 16:14:06 remko Exp $
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.87
+     %SRCID%	1.89
 -->
 
 <chapter id="desktop">
@@ -132,7 +131,7 @@
       van deze complete bureaubladen.</para>
 
     <para>Lichtgewicht browsers uit de Portscollectie zijn onder andere
-      <filename role="package">www/dillo</filename>,
+      <filename role="package">www/dillo2</filename>,
       <filename role="package">www/links</filename> of
       <filename role="package">www/w3m</filename>.</para>
 
@@ -272,27 +271,55 @@
 	van de plugin te draaien.  Deze wrapper ondersteunt ook &adobe;
 	&acrobat; plugin, &realplayer; plugin en meer.</para>
 
-      <warning>
-	<para>De volgende tekst behandelt de installatie van &flash; 9.X
-	  op een recente -STABLE-tak, &os; 7.1-RELEASE en verder.  Als u
-	  een oudere versie van &os; draait of problemen tegenkomt,
-	  dient u <filename
-	    role="package">www/linux-flashplugin7</filename> te
-	  installeren en het gedeelte over &man.linprocfs.5; over te
-	  slaan.</para>
-      </warning>
+      <para>Afhankelijk van de versie van &os; die u draait zijn er
+	verschillende stappen nodig:</para>
+
+      <procedure>
+	<step>
+	  <title>Op &os;&nbsp;7.X</title>
+
+	  <para>Installeer de port <filename
+	      role="package">www/nspluginwrapper</filename>.  Deze port heeft
+	    <filename role="package">emulators/linux_base-fc4</filename> nodig,
+	    wat een grote port is.</para>
+
+	  <para>De volgende stap is om de port <filename
+	      role="package">www/linux-flashplugin9</filename> te installeren.
+	    Dit zal &flash;&nbsp;9.X installeren, van deze versie is bekend dat
+	    die correct werkt op &os;&nbsp;7.X.</para>
+
+	  <note>
+	    <para>Op versies van &os; ouder dan 7.1-RELEASE dient u <filename
+		role="package">www/linux-flashplugin7</filename> te installeren
+	      en het gedeelte over &man.linprocfs.5; hieronder over te
+	      slaan.</para>
+	  </note>
+	</step>
+
+	<step>
+	  <title>Op &os;&nbsp;8.X</title>
+
+	  <para>Installeer de port <filename
+	      role="package">www/nspluginwrapper</filename>.  Deze port heeft
+	    <filename role="package">emulators/linux_base-f10</filename> nodig,
+	    wat een grote port is.</para>
+
+	  <para>De volgende stap is om de port <filename
+	      role="package">www/linux-f10-flashplugin10</filename> te
+	    installeren.  Dit zal &flash;&nbsp;10.X installeren, van deze versie
+	    is bekend dat die correct werkt op &os;&nbsp;8.X.</para>
+
+	  <para>Voor deze versie is het nodig om de volgende koppeling aan te
+	    maken:</para>
 
-      <para>Installeer de port <filename
-	  role="package">www/nspluginwrapper</filename>.  Deze is
-	afhankelijk van <filename
-	  role="package">emulators/linux_base-fc4</filename> wat een
-	grote port is.</para>
+	  <screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /usr/local/lib/npapi/linux-f10-flashplugin/libflashplayer.so \
+  /usr/local/lib/browser_plugins/</userinput></screen>
+	</step>
+      </procedure>
 
-      <para>De volgende stap is het installeren van de port <filename
-	  role="package">www/linux-flashplugin9</filename>.  Zodra de
-	plugin ge&iuml;nstalleerd is, moet de plugin door elke gebruiker
-	ge&iuml;nstalleerd worden met
-	<command>nspluginwrapper</command>:</para>
+      <para>Wanneer de juiste &flash; port, afhankelijk van de versie van &os;
+	die u draait, is ge&iuml;nstalleerd, moet de plugin door elke gebruiker
+	worden ge&iuml;nstalleerd met <command>nspluginwrapper</command>:</para>
 
       <screen>&prompt.user; <userinput>nspluginwrapper -v -a -i</userinput></screen>