svn commit: r53634 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers
Bjoern Heidotting
bhd at FreeBSD.org
Sun Nov 24 20:29:38 UTC 2019
Author: bhd
Date: Sun Nov 24 20:29:37 2019
New Revision: 53634
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/53634
Log:
Update to r53617:
delete amd(8) section from the handbook - it is obsolete
In addition amd has been disabled by default in src r354902.
Modified:
head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml Sun Nov 24 20:22:25 2019 (r53633)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml Sun Nov 24 20:29:37 2019 (r53634)
@@ -5,7 +5,7 @@
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/network-servers/chapter.xml,v 1.103 2011/12/24 15:51:18 bcr Exp $
- basiert auf: r53407
+ basiert auf: r53617
-->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -852,118 +852,6 @@ rpc_statd_enable="YES"</programlisting>
Option <option>-L</option> an <application>mount</application>
zu einer lokalen Sperrung von Dateien zwingen. Weitere
Details finden Sie in &man.mount.nfs.8;.</para>
- </sect2>
-
- <sect2 xml:id="network-amd">
- <info>
- <title>Automatisches Einhängen mit &man.amd.8;</title>
-
- <authorgroup>
- <author>
- <personname>
- <firstname>Wylie</firstname>
- <surname>Stilwell</surname>
- </personname>
- <contrib>Beigetragen von </contrib>
- </author>
- </authorgroup>
-
- <authorgroup>
- <author>
- <personname>
- <firstname>Chern</firstname>
- <surname>Lee</surname>
- </personname>
- <contrib>Überarbeitet von </contrib>
- </author>
- </authorgroup>
- </info>
-
- <indexterm><primary>amd</primary></indexterm>
- <indexterm>
- <primary>Automatic Mounter Daemon</primary>
- </indexterm>
-
- <para>&man.amd.8; (Automatic Mounter Daemon) hängt ein
- entferntes Dateisystem automatisch ein, wenn auf eine Datei
- oder ein Verzeichnis in diesem Dateisystem zugegriffen wird.
- Dateisysteme, die über einen gewissen Zeitraum inaktiv sind,
- werden von <application>amd</application> automatisch
- abgehängt.</para>
-
- <para>Dieser Damon ist eine Alternative zum dauerhaften
- Einhängen von Dateisystemen in
- <filename>/etc/fstab</filename>. In der Voreinstellung stellt
- <application>amd</application> die Verzeichnisse
- <filename>/host</filename> und <filename>/net</filename> als
- <acronym>NFS</acronym>-Server bereit. Wenn auf eine
- Datei in diesen Verzeichnissen zugegriffen wird, sucht
- <application>amd</application> den entsprechenden Mountpunkt
- und hängt das Dateisystem automatisch ein.
- <filename>/net</filename> wird zum Einhängen von
- exportierten Dateisystemen von einer
- <acronym>IP</acronym>-Adresse verwendet, während
- <filename>/host</filename> zum Einhängen von exportierten
- Dateisystemen eines durch seinen Namen festgelegten Rechners
- dient. Ein Zugriff auf eine Datei in
- <filename>/host/foobar/usr</filename> würde
- <application>amd</application> veranlassen, das von
- <systemitem>foobar</systemitem> exportierte Dateisystem
- <filename>/usr</filename> einzuhängen.</para>
-
- <example>
- <title>Ein exportiertes Dateisystem mit
- <application>amd</application> in den Verzeichnisbaum
- einhängen</title>
-
- <para><command>showmount -e</command> zeigt in diesem Beispiel
- die exportierten Dateisysteme des
- <acronym>NFS</acronym>-Servers
- <systemitem>foobar</systemitem> an:</para>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>showmount -e foobar</userinput>
-Exports list on foobar:
-/usr 10.10.10.0
-/a 10.10.10.0
-&prompt.user; <userinput>cd /host/foobar/usr</userinput></screen>
- </example>
-
- <para>Die Ausgabe von <command>showmount</command> zeigt
- <filename>/usr</filename> als exportiertes Dateisystem an.
- Wenn man in das Verzeichnis
- <filename>/host/foobar/usr</filename> wechselt, fängt
- <application>amd</application> die Anfrage ab und versucht
- den Rechnernamen <systemitem>foobar</systemitem> aufzulösen.
- Wenn dies gelingt, wird <application>amd</application>
- automatisch den gewünschten Export in den Verzeichnisbaum
- einhängen.</para>
-
- <para>Um <application>amd</application> beim Booten zu
- aktivieren, fügen Sie folgende Zeile in
- <filename>/etc/rc.conf</filename> ein:</para>
-
- <programlisting>amd_enable="YES"</programlisting>
-
- <para>Um <application>amd</application> direkt zu
- starten:</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>service amd start</userinput></screen>
-
- <para>Individuelle Optionen können über die Umgebungsvariable
- <varname>amd_flags</varname> an <application>amd</application>
- übergeben werden. In der Voreinstellung ist
- <varname>amd_flags</varname> eingestellt auf:</para>
-
- <programlisting>amd_flags="-a /.amd_mnt -l syslog /host /etc/amd.map /net /etc/amd.map"</programlisting>
-
- <para>Die Standardoptionen, mit denen exportierte Dateisysteme
- in den Verzeichnisbaum eingehängt werden, werden in
- <filename>/etc/amd.map</filename> festgelegt. Einige der
- erweiterten Optionen von <application>amd</application>
- werden in <filename>/etc/amd.conf</filename> definiert.</para>
-
- <para>Weitere Informationen finden Sie in &man.amd.8; und
- &man.amd.conf.5;.</para>
</sect2>
<sect2 xml:id="network-autofs">
More information about the svn-doc-head
mailing list