svn commit: r46925 - head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook

[Marc Fonvieille]

Author: blackend
Date: Mon Jul  6 07:54:54 2015
New Revision: 46925
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46925

Log:
  handbook/book.xml: bump copyright year
  handbook/colophon.xml: MFen --> 43722

Modified:
  head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml
  head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.xml

Modified: head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml
==============================================================================
--- head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml	Sun Jul  5 16:40:06 2015	(r46924)
+++ head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml	Mon Jul  6 07:54:54 2015	(r46925)
@@ -42,6 +42,7 @@
       <year>2012</year>
       <year>2013</year>
       <year>2014</year>
+      <year>2015</year>
       <holder>Groupe de Documentation FreeBSD</holder>
     </copyright>
 

Modified: head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.xml
==============================================================================
--- head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.xml	Sun Jul  5 16:40:06 2015	(r46924)
+++ head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.xml	Mon Jul  6 07:54:54 2015	(r46925)
@@ -4,20 +4,16 @@
      The FreeBSD French Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     Original revision: 1.9
+     Original revision: 43722
 -->
 <colophon xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="colophon">
   <para>Cet ouvrage est le travail combiné de centaines de contributeurs
-    au “Groupe de Documentation de FreeBSD”.  Le texte est
-    écrit en SGML en respectant la DTD DocBook et est formaté
-    à partir du SGML dans de nombreux différents formats de
-    présentation en utilisant <application>Jade</application>, un
-    moteur DSSSL open source.  Les feuilles de styles DSSSL de Norm Walsh ont
-    été utilisées avec une couche supplémentaire
-    de personnalisation pour fournir la présentation des instructions
-    pour <application>Jade</application>.  La version imprimée de ce document n'aurait pas
-    été possible sans le langage de formatage de
-    Donald Knuth &tex;,
+    au <quote>Groupe de Documentation de FreeBSD</quote>.  Le texte est
+    écrit en XML en respectant la DTD DocBook et est formaté à
+    partir du XML dans de nombreux différents formats de présentation
+    en utilisant XSLT.  La version imprimée de ce document n'aurait
+    pas été possible sans le langage de formatage &tex; de Donald
+    Knuth,
     <application>LaTeX</application> de Leslie Lamport, ou l'ensemble de
     macro <application>JadeTeX</application> de Sebastian Rahtz.</para>
 </colophon>