svn commit: r40345 - in head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook: . cutting-edge

[Maxim Konovalov]

Author: maxim
Date: Tue Dec 11 16:49:17 2012
New Revision: 40345
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/40345

Log:
  Grammar.

Modified:
  head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/chapters.ent
  head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/chapters.ent
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/chapters.ent	Tue Dec 11 16:19:40 2012	(r40344)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/chapters.ent	Tue Dec 11 16:49:17 2012	(r40345)
@@ -9,7 +9,7 @@
 -->
 <!--
      óÏÚÄÁÎÉÅ ÓÕÝÎÏÓÔÅÊ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á. ëÁÖÄÁÑ ÓÕÝÎÏÓÔØ
-     ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ chap.foo, ÇÄÅ foo ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÁÔÔÒÉÂÕÔÁ id ÜÔÏÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ,
+     ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ chap.foo, ÇÄÅ foo ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÁÔÒÉÂÕÔÁ id ÜÔÏÇÏ ÒÁÚÄÅÌÁ,
      É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÎÁÚ×ÁÎÉÀ ËÁÔÁÌÏÇÁ × ËÏÔÏÒÏÍ .xml ÆÁÊÌÙ ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ
      Ë ÜÔÏÍÕ ÒÁÚÄÅÌÕ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ.
 

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml	Tue Dec 11 16:19:40 2012	(r40344)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml	Tue Dec 11 16:49:17 2012	(r40345)
@@ -467,7 +467,7 @@ Does this look reasonable (y/n)? y</scre
 	  <acronym>IDS</acronym>, ÜÔÏ ÎÉ × ËÏÅÊ ÍÅÒÅ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ Ñ×ÌÑÔØÓÑ
 	  ÚÁÍÅÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÉÑ ×ÔÏÒÖÅÎÉÊ, ÔÁËÏÊ ËÁË <filename
 	    role="package">security/snort</filename>.  ðÏÓËÏÌØËÕ
-	  <command>freebsd-update</command> ÓÏÈÒÁÎÁÅÔ Ó×ÏÉ ÄÁÎÎÙÅ ÎÁ
+	  <command>freebsd-update</command> ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ Ó×ÏÉ ÄÁÎÎÙÅ ÎÁ
 	  ÄÉÓËÅ, ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÄÍÅÎÙ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÏÞÅ×ÉÄÎÏÊ.  é ÈÏÔÑ ÜÔÁ
 	  ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÕÍÅÎØÛÅÎÁ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ
 	  <varname>kern.securelevel</varname>, Á ÔÁËÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÄÌÑ