svn commit: r54144 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Fri May 15 08:44:24 UTC 2020


Author: ryusuke
Date: Fri May 15 08:44:23 2020
New Revision: 54144
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54144

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r53172 -> r53882	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml	Fri May 15 00:04:27 2020	(r54143)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml	Fri May 15 08:44:23 2020	(r54144)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r53172
+     Original revision: r53882
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -172,7 +172,7 @@
 	¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼¤äÂç³Ø¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤ëʸ»úÄ̤겿Àé¤â¤Î¹âÉʼÁ¤Ç¡¢
 	¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï¤Û¤È¤ó¤É̵ÎÁ¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë²¸·Ã¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
 
-      <para>&os; ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ï¹­¤¯Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
+      <para>&os; ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ï¼«Í³¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
 	¥·¥¹¥Æ¥à¤âÆÃÊ̤ʥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢
 	¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 	¤³¤ì¤Ïͭ̾¤Ê¾¦¶È¥Ù¥ó¥À¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤ë¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
@@ -311,7 +311,7 @@
 	    C/C++<indexterm>
 	      <primary>Compiler</primary>
 	    </indexterm>
-	    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¥¹¡¼¥Ä¤ò´Þ¤à´°Á´¤Ê³«È¯¥Ä¡¼¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
+	    ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¥¹¥¤¡¼¥È¤ò´Þ¤à´°Á´¤Ê³«È¯¥Ä¡¼¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
 	    ¾¤Î¿¤¯¤Î¸À¸ì¤Ø¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤â ports ¤ª¤è¤Ó package
 	    ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤éÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£</para>
 	</listitem>
@@ -575,21 +575,10 @@
 	</listitem>
 
 	<listitem>
-	  <para><link
-	      xlink:href="http://www.whatsapp.com/">WhatsApp</link>
+	  <para><link xlink:href="https://fudosecurity.com/en/">Fudo
+	      ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</link>
 	    <indexterm>
-	      <primary>WhatsApp</primary>
-	    </indexterm> - WhatsApp ¤Ï¡¢¥µ¡¼¥Ð¤¢¤¿¤êƱ»þ¤Ë 100 Ëü¤òĶ¤¨¤ë
-	    TCP Àܳ¤ò°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤òɬÍפȤ·¤¿ºÝ¤Ë¡¢
-	    ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤·¤Æ &os; ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-	    ¥µ¡¼¥Ð¤¢¤¿¤ê 250 Ëü¤ÎÀܳ¤òĶ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¥¹¥±¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-	</listitem>
-
-	<listitem>
-	  <para><link
-	      xlink:href="http://wheelsystems.com/">Wheel Systems</link>
-	    <indexterm>
-	      <primary>Wheel Systems</primary>
+	      <primary>Fudo ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£</primary>
 	    </indexterm> - FUDO ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤Ï¡¢
 	    ¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º¤ª¤è¤Ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ÉÍý¼Ô¤ËÂФ·¡¢
 	    ¥â¥Ë¥¿¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤ª¤è¤Ó
@@ -630,12 +619,13 @@
 
 	<listitem>
 	  <para><link
-	      xlink:href="http://www.ghostbsd.org/">GhostBSD</link>
+	      xlink:href="https://ghostbsd.org/">GhostBSD</link>
 	    <indexterm>
 	      <primary>GhostBSD</primary>
-	    </indexterm> - GNOME
-	    ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×´Ä¶­¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥Ù¡¼¥¹¤Î &os;
-	    ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</para>
+	    </indexterm> - ¤Ï¡¢&os; ¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£
+	    GhostBSD ¤Ï¡¢GTK ´Ä¶­¤ò»ÈÍѤ·¡¢
+	    Èþ¤·¤¤¸«¤¿Ìܤä»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤ò¸½Âå¤Î BSD ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¼Â¸½¤·¡¢
+	    ¼«Á³¤Ç¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê &unix; ´Ä¶­¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
@@ -674,16 +664,44 @@
 	      xlink:href="https://www.trueos.org">TrueOS</link>
 	    <indexterm>
 	      <primary>TrueOS</primary>
-	    </indexterm> - ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥æ¡¼¥¶¤Ë¸þ¤±¤¿¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥ºÈǤÎ
-	    &os; ¤Ç¤¹¡£
-	    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ &os; ¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ò·Ð¸³¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
-	    ¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-	    Windows ¤ª¤è¤Ó OS X
-	    ¥æ¡¼¥¶¤¬³Ú¤Ë°Ü¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+	    </indexterm> - TrueOS ¤Ï¡¢&os;
+	    ¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ª¤è¤Ó°ÂÄêÀ­¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	    TrueOS ¤Ï¡¢&os;-CURRENT ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
+	    ºÇ¿·¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¡¢
+	    ¤ª¤è¤ÓÍøÍѲÄǽ¤Ê package ¤È¤È¤â¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
 	  <para><link
+	      xlink:href="https://www.furybsd.org">FuryBSD</link>
+	    <indexterm>
+	      <primary>FuryBSD</primary>
+	    </indexterm> - ¤Ï¡¢
+	    ¿·¤·¤¯¤Ç¤­¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î &os; ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£
+	    FuryBSD ¤Ï¡¢²áµî¤Î PC-BSD ¤ª¤è¤Ó TrueOS
+	    ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥× BSD
+	    ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¹¤Ë·É°Õ¤òʧ¤¤¡¢
+	    ¤µ¤é¤Ë¡¢¥é¥¤¥Ö¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É USB/DVD
+	    ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î¥Ä¡¼¥ë¤¬Äɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	    FuryBSD ¤Ï´°Á´¤Ë̵ÎÁ¤ÇÍøÍѤǤ­¡¢
+	    BSD ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î¤â¤È¤ËÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+	</listitem>
+
+	<listitem>
+	  <para><link
+	      xlink:href="https://www.midnightbsd.org">MidnightBSD</link>
+	    <indexterm>
+	      <primary>MidnightBSD</primary>
+	    </indexterm> - ¤Ï¡¢
+	    BSD ¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢
+	    ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥æ¡¼¥¶¤òǰƬ¤Ë¤ª¤¤¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	    ¤³¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢
+	    ¥á¡¼¥ë¡¢¥¦¥§¥Ö¥Ö¥é¥¦¥¶¡¢¥ï¡¼¥É¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢¥²¡¼¥à¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
+	    Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÇɬÍפȻפï¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+	</listitem>
+
+	<listitem>
+	  <para><link
 	      xlink:href="http://www.pfsense.org/">pfSense</link>
 	    <indexterm>
 	      <primary>pfSense</primary>
@@ -909,7 +927,7 @@
 	Ê£»¨¤Ê¦Ì̤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 	¤Ç¤¹¤«¤é»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤¬¹çÍýŪ¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
 	¤è¤êÀ©¸Â¤Î¾¯¤Ê¤¤¡¢BSD
-	Ãøºî¸¢É½¼¨¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+	¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
 
       <para>(ÌõÃí1) GPL ¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¼ÂºÝ¤Ë¼õ¤±¼è¤ë¤«¡¢
 	¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢´õ˾¤·¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡×
@@ -1003,7 +1021,7 @@
 	      <application>CVS</application> ¤«¤é
 	      <application>SVN</application> ¤Ø¤È°Ü¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£
 	      &os; <literal>src/</literal> ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤Ï
-	      <link linkend="synching">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎƱ´ü</link> ¤Î¾Ï¤ò¡¢
+	      <link linkend="synching">¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎÆþ¼ê</link> ¤Î¾Ï¤ò¡¢
 	      &os; Ports Collection ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
 	      <link linkend="ports-using">Ports Collection ¤ÎÍøÍÑ</link>
 	      ¤Î¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>


More information about the svn-doc-all mailing list