svn commit: r53472 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/security

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Tue Oct 8 09:07:19 UTC 2019


Author: ryusuke
Date: Tue Oct  8 09:07:19 2019
New Revision: 53472
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/53472

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r52906 -> r52958	head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml	Tue Oct  8 07:46:18 2019	(r53471)
+++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.xml	Tue Oct  8 09:07:19 2019	(r53472)
@@ -5,7 +5,7 @@
 ]>
 <!-- $FreeBSD$ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r52906 -->
+<!-- Original revision: r53235 -->
 
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
@@ -45,6 +45,47 @@
     ¤Ø (±Ñ¸ì¤Ç) Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
     ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<a
       href="reporting.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£ÀȼåÀ­¤ÎÊó¹ð</a> ¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
+
+  <a name="when-reporting"></a>
+  <h2>¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ë¤«?</h2>
+
+  <p>Êó¹ð¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÌäÂê¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢
+    (ÌÀ¤«¤Ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Êó¹ð¤ò½ü¤­)
+    ÆâÉô¤Î¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°Èֹ椬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+    ²æ¡¹¤Ï¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð¤È¤·¤Æ°·¤¦¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǤˡ¢
+    °Ê²¼¤ÎʬÎà¤òÍѤ¤¤Þ¤¹¡£</p>
+
+  <ul>
+    <li>¸¢¸Â¾º³Ê¤Î¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÀȼåÀ­</li>
+    <li>¥³¡¼¥É¥¤¥ó¥¸¥§¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀȼåÀ­</li>
+    <li>¥á¥â¥êϳ±Ì¤â¤·¤¯¤Ï¥Ç¡¼¥¿Ï³±Ì¤ÎÀȼåÀ­
+      <ul>
+	<li>¥«¡¼¥Í¥ë¤«¤é¤Îϳ±Ì</li>
+	<li>ÆÃ¸¢¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¤Îϳ±Ì</li>
+	<li>¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¤Îϳ±Ì</li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li>DoS ¤Î¶²¤ì¤Î¤¢¤ëÀȼåÀ­
+      <ul>
+	<li>¥ê¥â¡¼¥È¤«¤é¤Î¹¶·â¤ËÍøÍѤǤ­¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£
+	  ¤³¤³¤Ç¥ê¥â¡¼¥È¤È¤Ï¡¢
+	  °Û¤Ê¤ë¥Ö¥í¡¼¥É¥­¥ã¥¹¥È¥É¥á¥¤¥ó¤«¤é¤Î¹¶·â¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
+	  ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ARP ¤ä NDP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¶·â¤Ï¤³¤³¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</li>
+      </ul>
+    </li>
+    <li>ñÆÈ¤Ç¥¸¥§¥¤¥ë¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ëÀȼåÀ­</li>
+    <li>PRNG ¤Ë´Ø¤ï¤ë¥Ð¥°¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢
+      °ÂÁ´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°Å¹æ¸°¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ð¥°</li>
+  </ul>
+
+  <p>¤³¤ì¤é¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë³ºÅö¤¹¤ëÊó¹ð¤Ï¡¢
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£
+    ¤³¤Î°ìÍ÷¤Ë¤Ê¤¤Êó¹ð¤Ï¡¢¸ÄÊ̤˸¡Æ¤¤µ¤ì¡¢
+    ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð¤â¤·¤¯¤Ï Errata Notice ¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
+
+  <p>Êó¹ð¤µ¤ì¤¿ÌäÂ꤬¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¤ë¤È¡¢
+    Êó¹ð¼Ô¤¬¤¹¤Ç¤Ë CVE ÈÖ¹æ¤òÀÁµá¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ÎÈֹ椬¡¢
+    ¤â¤·¤¯¤Ï FreeBSD ¤Î¥×¡¼¥ë¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ê CVE Èֹ椬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p>
 
   <a name="recent"></a>
   <h2>ºÇ¶á¤Î FreeBSD ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð</h2>


More information about the svn-doc-all mailing list