svn commit: r52342 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall

[Ryusuke SUZUKI]

Author: ryusuke
Date: Mon Oct  8 08:09:31 2018
New Revision: 52342
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/52342

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r50963 -> r52159	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Mon Oct  8 07:45:41 2018	(r52341)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Mon Oct  8 08:09:31 2018	(r52342)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r50963
+     Original revision: r52159
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -70,13 +70,64 @@
 
     <indexterm><primary>installation</primary></indexterm>
 
-    <para>&os; 9.0-RELEASE ¤«¤é¡¢
-      <application>bsdinstall</application> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢
-      ¥Æ¥­¥¹¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬
-      &os; ¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
-      ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢<application>bsdinstall</application>
-      ¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+    <para>&os; ¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+      ´Ä¶­¤Ë±þ¤¸¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤ÞÊýË¡¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
 
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ²¾Á۴Ķ­¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¥¤¥á¡¼¥¸¡£
+	  ¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢<link
+	    xlink:href="https://www.freebsd.org/ja/where.html">FreeBSD
+	    ¤òÆþ¼ê¤¹¤ë</link> ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+	  ²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ KVM
+	  (<quote>qcow2</quote>), VMWare (<quote>vmdk</quote>),
+	  Hyper-V (<quote>vhd</quote>) ¤ª¤è¤Ó¹­¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
+	  raw ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	  ¤³¤ì¤é¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΥ¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
+	  ¤¹¤Ç¤ËÀßÄêºÑ¤ß¤Î (<quote>¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿</quote>)
+	  ¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ëµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢
+	  ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Îºî¶È¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>Amazon <link
+	    xlink:href="https://aws.amazon.com/mp/solutions/freebsd/">AWS
+	    Marketplace</link>, <link
+	    xlink:href="https://azuremarketplace.microsoft.com/en-us/marketplace/apps?search=freebsd&page=1">Microsoft
+	    Azure Marketplace</link> ¤ª¤è¤Ó <link
+	    xlink:href="https://console.cloud.google.com/launcher/details/freebsd-cloud/freebsd-11">Google
+	    Cloud Platform</link>
+	  ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+	  ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Û¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¥¤¥á¡¼¥¸¤òÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
+	  Azure ¤Ç¤Î &os; ¤Î¥Ç¥×¥í¥¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+	  <link
+	    xlink:href="https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/linux/freebsd-intro-on-azure">Azure
+	    Documentation</link> ¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>Raspberry Pi ¤Þ¤¿¤Ï BeagleBone Black
+	  ¤È¤¤¤Ã¤¿ÁȤ߹þ¤ß¥·¥¹¥Æ¥àÍѤˡ¢SD ¥«¡¼¥É¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	  ¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢
+	  <link
+	    xlink:href="https://www.freebsd.org/where.html">FreeBSD
+	  ¤òÆþ¼ê¤¹¤ë</link> ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+	  ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤é¡¢Å¸³«¤·¡¢
+	  ¥Ü¡¼¥É¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë raw ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ SD
+	  ¥«¡¼¥É¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>&os; ¤òÄ̾ï¤Î¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡¢¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¡¢
+	  ¥µ¡¼¥Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¡£</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢4 ÈÖÌܤΥ±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
+      ¥Æ¥­¥¹¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î
+      <application>bsdinstall</application>
+      ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+
     <para>¤³¤Î¾Ï¤Çµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ê½ç¤Ï¡¢
       &i386; ¤ª¤è¤Ó <acronym>AMD64</acronym> ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤òÂоݤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
       ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¡¢Â¾¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ËÆÃÍ­¤Î¼ê½ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÌÀµ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
@@ -508,7 +559,7 @@
 	    °Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢<acronym>USB</acronym>
 	    ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
 	</listitem>
-	
+
 	<listitem>
 	  <para><literal>-mini-memstick.img</literal>:
 	    <literal>-bootonly.iso</literal> ¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢