svn commit: r51322 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook

[Ryusuke SUZUKI]

Author: ryusuke
Date: Tue Dec 19 13:46:37 2017
New Revision: 51322
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/51322

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r50566 -> r51261	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml	Tue Dec 19 06:57:37 2017	(r51321)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.xml	Tue Dec 19 13:46:37 2017	(r51322)
@@ -5,7 +5,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r50566
+     Original revision: r51261
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -20,15 +20,28 @@
   xml:lang="ja">
 
   <info>
+    <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
+      version="1.0" xmlns:db="http://docbook.org/ns/docbook">
+
+      <its:translateRule translate="no"
+	selector="//db:programlisting[@role='pgpfingerprint']"/>
+
+      <its:translateRule translate="no"
+	selector="//db:programlisting[@role='pgpkey']"/>
+
+      <its:translateRule translate="no"
+	selector="//db:sect2[starts-with(@xml:id,'pgpkey-')]"/>
+    </its:rules>
+
     <title>&os; ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</title>
 
     <author>
       <orgname>FreeBSD ¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</orgname>
     </author>
 
-    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
+    <pubdate its:translate="no">$FreeBSD$</pubdate>
 
-    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+    <releaseinfo its:translate="no">$FreeBSD$</releaseinfo>
 
     <copyright>
       <year>1995</year>
@@ -93,8 +106,7 @@
     <abstract>
       <para>&os; ¤Ø¤è¤¦¤³¤½!
 	¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ï
-	<emphasis>&os; &rel.current;-RELEASE</emphasis>,
-	<emphasis>&os; &rel0.current;-RELEASE</emphasis>
+	<emphasis>&os; &rel.current;-RELEASE</emphasis>
 	¤ª¤è¤Ó <emphasis>&os; &rel2.current;-RELEASE</emphasis>
 	¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÈÆü¾ï¤Ç¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ­½Ò¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
 	Ëܥϥó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¿Í¡¹¤Ë¤è¤ëÊÔ½¸¤ÎÀ®²Ì¤Ç¡¢
@@ -113,7 +125,7 @@
 	  xlink:href="https://docs.FreeBSD.org/doc/">https://docs.FreeBSD.org/doc/</uri>
 	¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 	¤Þ¤¿¡¢Â¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êʸ½ñ·Á¼°¡¢°µ½Ì·Á¼°¤Î¤â¤Î¤¬ <link
-	  xlink:href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">&os;
+	  xlink:href="https://download.freebsd.org/ftp/doc/">&os;
 	  FTP ¥µ¡¼¥Ð</link> ¤ä¿ô¿¤¯¤Î
 	<link linkend="mirrors">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</link>
 	¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£