svn commit: r48352 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11

[Ryusuke SUZUKI]

Author: ryusuke
Date: Mon Mar  7 14:14:09 2016
New Revision: 48352
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48352

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r48082 -> r48289	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml	Sun Mar  6 22:53:38 2016	(r48351)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.xml	Mon Mar  7 14:14:09 2016	(r48352)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r48082
+     Original revision: r48289
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -637,9 +637,13 @@ HDMI-0 disconnected (normal left inverte
 	    <para>¥Î¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î³°Éô½ÐÎϤò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
 	      ¥Ó¥Ç¥ª¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¤ËÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
 
-	    <para>¥Ó¥Ç¥ª¥³¥Í¥¯¥¿¤Î̾Á°¤ä·¿¤Ï¡¢ÊѤï¤ë¤Î¤Ç¡¢
-	      ½ÐÎϤΰìÍ÷¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢&man.xrandr.1;
-	      ¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤·¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+	    <para>½ÐÎÏü»Ò¤Î¥¿¥¤¥×¤ª¤è¤ÓÈÖ¹æ¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+	      ¤Þ¤¿¡¢³Æü»Ò¤Î̾Á°¤â¥É¥é¥¤¥Ð¤´¤È¤Ë°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+	      ¤¢¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤¬ <literal>HDMI-1</literal> ¤È¸Æ¤Ö½ÐÎϤ¬¡¢
+	      Ê̤Υɥ饤¥Ð¤Ç¤Ï <literal>HDMI1</literal>
+	      ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+	      ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºÇ½é¤Ë &man.xrandr.1; ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¢
+	      ÍøÍѲÄǽ¤Ê½ÐÎϤΤ¹¤Ù¤Æ¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
 
 	    <screen>&prompt.user; <userinput>xrandr</userinput>
 Screen 0: minimum 320 x 200, current 1366 x 768, maximum 8192 x 8192
@@ -996,15 +1000,19 @@ EndSection</programlisting>
 	¥Õ¥©¥ó¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 	<application>&xorg;</application> ¤Ç»È¤¦¤Ë¤Ï
 	&unix;/&ms-dos;/&windows; ÍѤΥե©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
-	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¤é <application>ttmkfdir</application> ¤ò»È¤Ã¤Æ
+	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¤é <application>mkfontdir</application> ¤ò»È¤Ã¤Æ
 	<filename>fonts.dir</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºî¤ê¡¢
 	X ¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¥ì¥ó¥À¥é¤¬¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¤¥ó¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤òʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
-	<command>ttmkfdir</command> ¤Ï FreeBSD Ports Collection ¤Î
-	<package>x11-fonts/ttmkfdir</package>
+	<command>mkfontdir</command> ¤Ï package
 	¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
 
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install mkfontdir</userinput></screen>
+
+      <para>¤½¤Î¸å¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë X
+	¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/local/share/fonts/TrueType</userinput>
-&prompt.root; <userinput>ttmkfdir -o fonts.dir</userinput></screen>
+&prompt.root; <userinput>mkfontdir</userinput></screen>
 
       <para>¼¡¤Ë &truetype;
 	¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥Õ¥©¥ó¥È¥Ñ¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£
@@ -1017,7 +1025,7 @@ EndSection</programlisting>
 	¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë <literal>FontPath</literal> ¹Ô¤òÄɲä·¤Þ¤¹¡£</para>
 
       <para>¤³¤ì¤Ç <application>Gimp</application> ¤ä
-	<application>OpenOffice</application>
+	<application>Apache OpenOffice</application>
 	¤È¤¤¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î X ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤é
 	&truetype; ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
 	(¹â²òÁüÅ٤ʥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ç¸«¤ë¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¾å¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¤ß¤¿¤¤¤Ê)
@@ -1443,7 +1451,7 @@ DisplayManager.requestPort:     0</scree
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/x11/gnome2</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
 
-      <para><application>GNOME</application> ¤òŬÀÚ¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+      <para><application>GNOME</application> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
 	<filename>/proc</filename>
 	¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 	°Ê²¼¤ò <filename>/etc/fstab</filename> ¤ËÄɲ䷤ơ¢
@@ -1451,7 +1459,19 @@ DisplayManager.requestPort:     0</scree
 
       <programlisting>proc           /proc       procfs  rw  0   0</programlisting>
 
-      <para><application>GNOME</application> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤¿¤é¡¢
+      <para><application>GNOME</application> ¤Ï¡¢
+	¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥Ð¥¹¤ª¤è¤Ó¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¢¥Ö¥¹¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë
+	<application>D-Bus</application> ¤ª¤è¤Ó
+	<application>HAL</application> ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
+	¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢<application>GNOME</application>
+	¤Î°Í¸¤È¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+	<filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ÎÃæ¤Ç¡¢
+	¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+      <programlisting>dbus_enable="YES"
+hald_enable="YES"</programlisting>
+
+      <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¡¢
 	<application>GNOME</application> ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
 	<application>&xorg;</application> ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 	ºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢GNOME ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã