svn commit: r48084 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig

Bjoern Heidotting bhd at FreeBSD.org
Sun Jan 24 12:29:08 UTC 2016


Author: bhd
Date: Sun Jan 24 12:29:06 2016
New Revision: 48084
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48084

Log:
  Update to r44371:
  
  Recover lost <replaceable> tags.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml	Sun Jan 24 11:41:04 2016	(r48083)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml	Sun Jan 24 12:29:06 2016	(r48084)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r44288
+     basiert auf: r44371
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="kernelconfig">
   <info><title>Konfiguration des &os;-Kernels</title>
@@ -395,7 +395,7 @@ options         IPDIVERT
 
     <para>Dies ist der Name des Kernels.  Setzen Sie hier den Namen
       des neuen Kernels ein, beispielsweise
-      <literal>MYKERNEL</literal>.  Der Wert von
+      <literal><replaceable>MYKERNEL</replaceable></literal>.  Der Wert von
       <literal>ident</literal> wird beim Booten des neuen Kernels
       ausgegeben.</para>
 
@@ -1360,8 +1360,8 @@ device          fwe           # Ethernet
 	    im Bootmenü die Option
 	    <quote>Escape to a loader prompt</quote>.  Danach
 	    geben Sie am Prompt
-	    <command>boot kernel.old</command> oder
-	    den Namen eines anderen Kernels ein, der sauber
+	    <command>boot <replaceable>kernel.old</replaceable></command>
+	    oder den Namen eines anderen Kernels ein, der sauber
 	    bootet.</para>
 
           <para>Nun kann die Konfiguration noch einmal überprüft und
@@ -1384,8 +1384,8 @@ device          fwe           # Ethernet
 	      schnell wie möglich, indem Sie das Verzeichnis mit dem
 	      funktionierenden Kernel umbenennen:</para>
 
-	    <screen>&prompt.root; <userinput>mv /boot/kernel /boot/kernel.bad</userinput>
-&prompt.root; <userinput>mv /boot/kernel.good /boot/kernel</userinput></screen>
+	    <screen>&prompt.root; <userinput>mv /boot/kernel <replaceable>/boot/kernel.bad</replaceable></userinput>
+&prompt.root; <userinput>mv <replaceable>/boot/kernel.good</replaceable> /boot/kernel</userinput></screen>
 
 	  </note>
         </listitem>


More information about the svn-doc-all mailing list