svn commit: r48621 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail

Bjoern Heidotting bhd at FreeBSD.org
Wed Apr 13 20:08:52 UTC 2016


Author: bhd
Date: Wed Apr 13 20:08:50 2016
New Revision: 48621
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48621

Log:
  Update to r47496:
  
  The name of the mail application is Sendmail (with capitalized 'S').

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Wed Apr 13 20:04:25 2016	(r48620)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml	Wed Apr 13 20:08:50 2016	(r48621)
@@ -7,7 +7,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mail/chapter.xml,v 1.68 2011/07/25 15:00:09 bcr Exp $
-     basiert auf: r46853
+     basiert auf: r47496
 -->
 <!--
      Ein paar Anmerkungen zur Uebersetzung bestimmter Begriffe
@@ -81,7 +81,7 @@
       </listitem>
 
       <listitem>
-	<para>Wo sich grundlegende <application>sendmail</application>
+	<para>Wo sich grundlegende <application>Sendmail</application>
 	  Konfigurationsdateien in &os; befinden.</para>
       </listitem>
 
@@ -99,7 +99,7 @@
       <listitem>
 	<para>Wie man einen alternativen <acronym>MTA</acronym>
 	  installiert und konfiguriert, um
-	  <application>sendmail</application> zu ersetzen.</para>
+	  <application>Sendmail</application> zu ersetzen.</para>
 	</listitem>
 
       <listitem>
@@ -549,7 +549,7 @@ mail.example.com</programlisting>
 	    <filename>/usr/src/contrib/sendmail/cf/README</filename>.</para>
 
 	  <para>Wenn Änderungen an dieser Datei vorgenommen werden, muss
-	    <application>sendmail</application> neu gestartet werden, damit die
+	    <application>Sendmail</application> neu gestartet werden, damit die
 	    Änderungen Wirkung zeigen.</para>
 	</listitem>
       </varlistentry>


More information about the svn-doc-all mailing list