svn commit: r47600 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Sat Oct 17 08:22:14 UTC 2015


Author: ryusuke
Date: Sat Oct 17 08:22:13 2015
New Revision: 47600
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47600

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r32940 -> r33087	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml	Fri Oct 16 22:30:02 2015	(r47599)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml	Sat Oct 17 08:22:13 2015	(r47600)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r32940
+     Original revision: r33087
      $FreeBSD$
 -->
 <appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="eresources">
@@ -563,6 +563,12 @@
 	    </row>
 
 	    <row>
+	      <entry>&a.xen.name;</entry>
+	      <entry>&os; ¤Î &xen; ¤Ø¤Î°Ü¿¢ —
+		¼ÂÁõ¤ª¤è¤ÓÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</entry>
+	    </row>
+
+	    <row>
 	      <entry>&a.xfce.name;</entry>
 	      <entry><application>XFCE</application> ¤Î &os; ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤äÊݼé¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</entry>
 	    </row>
@@ -619,11 +625,10 @@
 	¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
 
       <para><emphasis>SVN ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È:</emphasis>
-	°Ê²¼¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î
-	¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÎÊѹ¹¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë
-	¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¿Í¸þ¤±¤Ç¤¹¡£
-	¤³¤ì¤é¤Ï<emphasis>ÆɤßÀìÍÑ</emphasis>¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢
-	¤³¤ì¤é¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£</para>
+	°Ê²¼¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
+	¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÎΰè¤ËÂФ¹¤ëÊѹ¹¤Î¥í¥°¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¿Í¸þ¤±¤Ç¤¹¡£
+	¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï <emphasis>ÆɤßÀìÍÑ</emphasis> ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
+	¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£</para>
 
       <informaltable frame="none" pgwide="1">
 	<tgroup cols="3">
@@ -688,7 +693,7 @@
  	    <row>
 	      <entry>&a.svn-src-all.name;</entry>
 	      <entry><filename>/usr/src</filename></entry>
-	      <entry>doc subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹
+	      <entry>src subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Ø²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹
 		(<filename>user</filename> ¤ª¤è¤Ó <filename>projects</filename>
 	        ¤ò½ü¤¯)</entry>
 	    </row>
@@ -767,7 +772,8 @@
 	    <row>
 	      <entry>&a.svn-src-stable-other.name;</entry>
 	      <entry><filename>/usr/src</filename></entry>
-	      <entry>src subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¸Å¤¤ <filename>stable</filename>
+	      <entry>src subversion ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¸Å¤¤
+		<filename>stable</filename>
 		¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹</entry>
 	    </row>
 
@@ -1806,6 +1812,20 @@
 	      ¿¤¯¤Î¼ÂÎã¤ä²áµî¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£</para>
 	  </listitem>
 	</varlistentry>
+
+	<varlistentry>
+	  <term>&a.xen.name;</term>
+
+	  <listitem>
+	    <para><emphasis>&os; ¤Î &xen; ¤Ø¤Î°Ü¿¢ —
+		¼ÂÁõ¤ª¤è¤ÓÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</emphasis></para>
+
+	    <para>¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢&os; ¤Î &xen;
+	      ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ë¾ÇÅÀ¤¬Åö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	      ¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Ï¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¡¢
+	      µ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾ÜºÙ¤È´ÉÍý¾å¤ÎÌäÂê¤ÎξÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤È¤·¤Æ´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+	  </listitem>
+	</varlistentry>
       </variablelist>
     </sect2>
 
@@ -2052,36 +2072,4 @@
       </tgroup>
     </informaltable>
   </sect1>
-
-  <sect1 xml:id="eresources-shell">
-    <title>¥·¥§¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È</title>
-
-    <para>°Ê²¼¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢FreeBSD Project ¤ò³èȯ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
-      ¿Í¤¿¤Á¤Ë¥·¥§¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-      ´ÉÍý¼Ô¤Ï¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¤¢¤ì°­ÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢
-      ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¼è¤ê¾Ã¤¹¸¢Íø¤òαÊݤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
-
-    <informaltable frame="none" pgwide="1">
-      <tgroup cols="4">
-	<thead>
-	  <row>
-	    <entry>¥Û¥¹¥È</entry>
-	    <entry>¥¢¥¯¥»¥¹ÊýË¡</entry>
-	    <entry>Äó¶¡ÆâÍÆ</entry>
-	    <entry>´ÉÍý¼Ô</entry>
-          </row>
-	</thead>
-
-	<tbody>
-	  <row>
-	    <entry>dogma.freebsd-uk.eu.org</entry>
-	    <entry>Telnet/FTP/SSH</entry>
-	    <entry>Email, Web space, Anonymous FTP</entry>
-            <entry>Lee Johnston
-		<email>lee at uk.FreeBSD.org</email></entry>
-	  </row>
-	</tbody>
-      </tgroup>
-    </informaltable>
-  </sect1>
 </appendix>


More information about the svn-doc-all mailing list