svn commit: r47850 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Sun Dec 13 15:26:50 UTC 2015


Author: ryusuke
Date: Sun Dec 13 15:26:49 2015
New Revision: 47850
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47850

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r10823 -> r10880	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.xml	Sun Dec 13 13:47:57 2015	(r47849)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.xml	Sun Dec 13 15:26:49 2015	(r47850)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r10823
+     Original revision: r10880
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="linuxemu">
@@ -466,6 +466,169 @@ disco.example.com 7115-70839-20412</scre
     </sect2>
   </sect1>
 
+  <sect1 xml:id="linuxemu-maple">
+    <info><title>Maple ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
+      <authorgroup>
+	<author><personname>
+	  <firstname>Aaron</firstname>
+	  <surname>Kaplan</surname></personname>
+<!--	  <address><email>aaron at lo-res.org</email></address>-->
+	  <contrib>´ó¹Æ: </contrib>
+	</author>
+      </authorgroup>
+      <authorgroup>
+	<author><personname>
+	  <firstname>Robert</firstname>
+	  <surname>Getschmann</surname>
+	  </personname>
+<!--	  <address><email>rob at getschmann.org</email></address>-->
+	  <contrib>´¶¼Õ: </contrib>
+	</author>
+      </authorgroup>
+    </info>
+
+    <indexterm>
+      <primary>applications</primary>
+      <secondary><application>Maple</application></secondary>
+    </indexterm>
+
+    <para>Maple ¤Ï Mathematica ¤Ë»÷¤¿¾¦ÍѤοô¼°½èÍý¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£
+      ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò <link
+      xlink:href="http://www.maplesoft.com/">http://www.maplesoft.com/</link>
+      ¤Ç¹ØÆþ¤·¡¢
+      ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÅÐÏ¿¼ê³¤­¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+      ¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò FreeBSD ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+      °Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+      <procedure>
+	<step><para>À½ÉʤÎÇÛÉÛʪ¤«¤é <filename>INSTALL</filename>
+	  ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+	  ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤Î¼ÁÌä¤Ë¤Ï¡¢
+	  <quote>RedHat</quote> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+	  °ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢<filename
+	  class="directory">/usr/local/maple</filename> ¤Ç¤¹¡£</para></step>
+
+        <step><para>¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+	  Maple Waterloo Software (http://register.maplesoft.com) ¤ÇÅÐÏ¿¤·¡¢
+	  <filename>/usr/local/maple/license/license.dat</filename>
+	  ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para></step>
+
+	<step><para><application>Maple</application> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë
+	  <filename>INSTALL_LIC</filename>
+	  ¤È¤¤¤¦¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢
+	  <application>FLEXlm</application>
+	  ¥é¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+	  ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥µ¡¼¥Ð¤ËÂФ·¤Æ¡¢
+	  ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para></step>
+
+        <step><para>°Ê²¼¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤ò
+          <filename>usr/local/maple/bin/maple.system.type</filename>
+          ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+<programlisting>   ----- snip ------------------
+*** maple.system.type.orig      Sun Jul  8 16:35:33 2001
+--- maple.system.type   Sun Jul  8 16:35:51 2001
+***************
+*** 72,77 ****
+--- 72,78 ----
+          # the IBM RS/6000 AIX case
+          MAPLE_BIN="bin.IBM_RISC_UNIX"
+          ;;
++     "FreeBSD"|\
+      "Linux")
+          # the Linux/x86 case
+        # We have two Linux implementations, one for Red Hat and
+   ----- snip end of patch -----</programlisting>
+
+	<para>"FreeBSD"|\ ¤Î¸å¤Ë¶õÇò¤òÆþ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£</para>
+
+	<para>¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ë¤è¤ê <application>Maple</application> ¤Ï¡¢
+	  <quote>FreeBSD</quote> ¤ò Linux ¥·¥¹¥Æ¥à¤Èǧ¼±¤·¤Þ¤¹¡£
+	  <filename>bin/maple</filename> ¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
+	  <filename>bin/maple.system.type</filename> ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£
+	  ¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢uname -a ¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢
+	  ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î̾Á°¤òÆþ¼ê¤·¤Þ¤¹¡£
+	  OS ̾¤Ë¤«¤é¡¢¤É¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£</para></step>
+
+	<step><para>¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+	<para><filename>/usr/local/etc/rc.d/lmgrd.sh</filename>
+	  ¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¡¢°Ê²¼¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢
+	  lmgrd ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÊØÍø¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£</para>
+
+	<programlisting>   ----- snip ------------
+
+#! /bin/sh
+PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/X11R6/bn
+PATH=${PATH}:/usr/local/maple/bin:/usr/local/maple/FLEXlm/UNIX/LINUX
+export PATH
+
+LICENSE_FILE=/usr/local/maple/license/license.dat
+LOG=/var/log/lmgrd.log
+
+case "$1" in
+start)
+	lmgrd -c ${LICENSE_FILE} 2>> ${LOG} 1>>2
+	echo -n " lmgrd"
+	;;
+stop)
+	lmgrd -c ${LICENSE_FILE} -x lmdown 2>> ${LOG} 1>>2
+	;;
+*)
+	echo "Usage: `basename $0` {start|stop}" 1>>2
+	exit 64
+	;;
+esac
+
+exit 0
+   ----- snip ------------</programlisting></step>
+
+
+      <step><para>maple ¤Î»î¸³Åª¤Ëµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+	<screen>&prompt.user; cd /usr/local/maple/bin
+&prompt.user; ./xmaple</screen>
+
+	<para>maple ¤ò»È¤¦ÍѰդϤǤ­¤Þ¤·¤¿¡£
+	  ¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö FreeBSD ÈǤò´õ˾¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
+	  Maplesoft ¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!</para></step>
+    </procedure>
+
+    <sect2>
+      <title>Íî¤È¤··ê</title>
+
+      <itemizedlist>
+	<listitem><para>FLEXlm ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ï¡¢
+	  Æ°¤«¤¹¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
+	  <link
+	  xlink:href="http://www.globetrotter.com/">http://www.globetrotter.com/</link>
+	  ¤Ë¤âʸ½ñ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para></listitem>
+
+	<listitem><para><command>lmgrd</command> ¤Ï¡¢
+	  ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë°Í¸¤·¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤ë¤È
+	  core dump ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	  Àµ¤·¤¤¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para>
+
+<programlisting># =======================================================
+# License File for UNIX Installations ("Pointer File")
+# =======================================================
+SERVER chillig ANY
+#USE_SERVER
+VENDOR maplelmg
+
+FEATURE Maple maplelmg 2000.0831 permanent 1 XXXXXXXXXXXX \
+         PLATFORMS=i86_r ISSUER="Waterloo Maple Inc." \
+         ISSUED=11-may-2000 NOTICE=" Technische Universitat Wien" \
+         SN=XXXXXXXXX</programlisting>
+ 
+	<note><para>¥·¥ê¥¢¥ëÈֹ椪¤è¤Ó¥­¡¼¤Ï 'X' ¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+	  "chillig" ¤Ï¡¢¥Û¥¹¥È̾¤Ç¤¹¡£</para></note>
+
+	<para>¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢
+	  (¥é¥¤¥»¥ó¥¹¥­¡¼¤ÇÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤ë) "FEATURE"
+	  ¤Î¹Ô¤ò½ñ¤­´¹¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢Æ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para></listitem>
+      </itemizedlist>
+    </sect2>
+  </sect1>
+
   <sect1 xml:id="linuxemu-oracle">
     <info><title>Oracle ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
       <authorgroup>


More information about the svn-doc-all mailing list