svn commit: r41168 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Mon Mar 11 21:55:16 UTC 2013
Author: ryusuke
Date: Mon Mar 11 21:55:15 2013
New Revision: 41168
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/41168
Log:
- Merge the following from the English version:
r41096 -> r41166 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
Modified:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml Mon Mar 11 21:49:51 2013 (r41167)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml Mon Mar 11 21:55:15 2013 (r41168)
@@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: r41096
+ Original revision: r41166
$FreeBSD$
-->
@@ -181,14 +181,14 @@
<sect2 id="install-inventory">
<title>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÎÉôÉÊ°ìÍ÷¤òºî¤ë (Inventory)</title>
- <para>FreeBSD¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÉôÉʤΰìÍ÷¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
- FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢ÉôÉÊ (¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢
+ &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢ÉôÉÊ (¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ê¤É)
¤Î¥â¥Ç¥ëÈÖ¹æ¤È¥á¡¼¥«¡¼¤òɽ¼¨¤·¡¢
¤µ¤é¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»ÈÍѤ¹¤ë IRQ, IO
¥Ý¡¼¥È¤Þ¤Ç´Þ¤á¤ÆÀµ¤·¤¤ÀßÄê¤òǧ¼±¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢PC
- ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î²áÄø¤Ï´°Á´¤Ë¤ÏÀ®¸ù¤»¤º¡¢FreeBSD
+ ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î²áÄø¤Ï´°Á´¤Ë¤ÏÀ®¸ù¤»¤º¡¢&os;
¤¬Ç§¼±¤·¤¿ÀßÄê¤ò½¤Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<para>&windows; ¤ä Linux ¤Ê¤É¤Î¡¢
@@ -199,7 +199,7 @@
¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë IRQ ¤Ï 3, 5, 7 ¤Ç¡¢IO ¥Ý¡¼¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÄ̾ï 0x330 ¤Î¤è¤¦¤Ê
16 ¿Ê¿ô¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
¤³¤Î¾ðÊó¤ò°õºþ¤¹¤ë¤«½ñ¤Î±¤á¤Æ¤ª¤¯¤«¤¹¤ë¤³¤È¤ò´«¤á¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¼¡¤Î¤è¤¦¤Êɽ¤Ç¤¹:</para>
@@ -299,23 +299,23 @@
<sect2>
<title>¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×</title>
- <para>FreeBSD
+ <para>&os;
¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë²ÁÃͤΤ¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
³Î¼Â¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤ê¡¢
- ¤µ¤é¤ËÀµ¤·¤¯¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬¤È¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£FreeBSD
+ ¤µ¤é¤ËÀµ¤·¤¯¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬¤È¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£&os;
¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¼ÂºÝ¤Ë½ñ¤¹þ¤àÁ°¤Ë³Îǧ¤òµá¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢
°ìÅټºݤ˽ñ¤¹þ¤àºî¶È¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢
¤â¤¦¸µ¤ËÌ᤹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£</para>
</sect2>
<sect2 id="install-where">
- <title>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì½ê¤Î·èÄê</title>
+ <title>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì½ê¤Î·èÄê</title>
- <para>FreeBSD ¤ò¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤¹¤Ù¤Æ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
+ <para>&os; ¤ò¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤¹¤Ù¤Æ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç³Îǧ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï²¿¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó —
¤³¤ÎÀá¤òÈô¤Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>¤·¤«¤· FreeBSD
+ <para>¤·¤«¤· &os;
¤ò¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤È¶¦Â¸¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥Ç¡¼¥¿¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
¤½¤ì¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤«¤òÂç¤Þ¤«¤ËÍý²ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -327,7 +327,7 @@
¤³¤ì¤é¤Î²ô¤Ï <firstterm>¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó</firstterm> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
&os; ¤ÏÆâÉô¤Ë¤â¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Ä¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î̾¾Î¤Ïº®Íð¤ò¤ª¤³¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢&os; ¤Ç¤Ï¤³¤Î²ô¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥é¥¤¥¹¤Þ¤¿¤Ïñ¤Ë¥¹¥é¥¤¥¹¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
- ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢PC ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÁàºî¤¹¤ë FreeBSD ¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î
+ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢PC ¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÁàºî¤¹¤ë &os; ¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î
<command>fdisk</command> ¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥¹¥é¥¤¥¹¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
PC ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯ 1 Â椢¤¿¤ê 4 ¤Ä¤Þ¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï<firstterm>¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó</firstterm>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
@@ -339,7 +339,7 @@
<para>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
¤½¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î·Á¼°¤ò¼¨¤¹¿ô»ú¤Ç¤¢¤ë¡¢
- <firstterm>¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ID</firstterm> ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£FreeBSD
+ <firstterm>¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ID</firstterm> ¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£&os;
¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ID ¤Ï <literal>165</literal>¤Ç¤¹¡£</para>
<para>Ä̾³Æ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢
@@ -349,13 +349,13 @@
<devicename>C:</devicename> ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë
<firstterm>¥É¥é¥¤¥Ö¥ì¥¿¡¼</firstterm>¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD
+ <para>&os;
¤Ï¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
- FreeBSD ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢
+ &os; ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬ºîÀ®¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤à¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¡¢
¤³¤Î°ì¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ËÊÝ»ý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤½¤Î¤¦¤Á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¡¢
- FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Ï
+ &os; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Ï
1 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѲÄǽ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¿·¤¿¤ËÍÑ°Õ¤·¤¿¶õÇò¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢
¤Þ¤¿¤Ï̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¤·¤«Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢
@@ -364,13 +364,13 @@
<para>¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ç¡¢´û¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ä¡¼¥ë
(Î㤨¤Ð &ms-dos; ¤Þ¤¿¤Ï &windows; ¤Î <command>fdisk</command>) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
- ¤½¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò FreeBSD ¤Î¤¿¤á¤Ë²òÊü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
+ ¤½¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤ò &os; ¤Î¤¿¤á¤Ë²òÊü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
<para>ͽÈ÷¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤ì¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤º»Ï¤á¤Ï
1 ¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î´û¸¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò½Ì¾®¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ÎºÇ¾®¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢100 MB
+ <para>&os; ¤ÎºÇ¾®¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢100 MB
ÄøÅ٤Υǥ£¥¹¥¯ÍÆÎ̤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ï<emphasis>Èó¾ï¤Ë</emphasis>¾®¤µ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢
¼«Ê¬¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»Ä¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
@@ -421,7 +421,7 @@
2 ¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢<devicename>D:</devicename> ¤Ë¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¤¹¤Ù¤Æ
<devicename>C:</devicename> ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ì¤Ð¡¢
- 2 ¤ÄÌܤΥѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò²òÊü¤·¡¢FreeBSD
+ 2 ¤ÄÌܤΥѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò²òÊü¤·¡¢&os;
¤Î¤¿¤á¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
</example>
@@ -432,9 +432,9 @@
1 ÂæÀܳ¤µ¤ì¤¿ PC ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë &windows;
¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÝ¡¢1 ¤Ä¤ÎÂ礤ʥѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤·
<devicename>C:</devicename> ¥É¥é¥¤¥Ö¤È¤·¤Æ 4 GB ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤È¤·¤Þ¤¹¡£
- ¤½¤·¤Æ¸½ºß 1.5 GB »ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢FreeBSD ¤Ç 2 GB »È¤¤¤¿¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+ ¤½¤·¤Æ¸½ºß 1.5 GB »ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢&os; ¤Ç 2 GB »È¤¤¤¿¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
°Ê²¼¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
<orderedlist>
@@ -456,10 +456,10 @@
<sect2>
<title>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÀßÄê¤Î¾ÜºÙ¤ò¤Þ¤È¤á¤ë</title>
- <para>FreeBSD ¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÍøÍѤ·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
+ <para>&os; ¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÍøÍѤ·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï
(Î㤨¤Ð FTP ¥µ¥¤¥È¡¢¤Þ¤¿¤Ï NFS ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç),
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê¤òÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò´°Î»¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÀܳ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢
+ &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò´°Î»¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÀܳ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¾ðÊó¤òÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<sect3>
@@ -503,7 +503,7 @@
<para>Èó¾ï¤ËŤ¤»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢
Ä̾ï¤Î¥â¥Ç¥à¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤Ç ISP ¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
- ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤Ç FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤Ç &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
<para>¤³¤Î¾ì¹ç¡¢°Ê²¼¤ÎÆâÍƤò¤¢¤é¤«¤¸¤á³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</para>
@@ -523,31 +523,31 @@
</sect3>
</sect2>
<sect2>
- <title>FreeBSD Errata ¤Î³Îǧ</title>
+ <title>&os; Errata ¤Î³Îǧ</title>
- <para>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï FreeBSD
+ <para>&os; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï &os;
¤Î³Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤Ç¤¤ë¸Â¤ê°ÂÄꤹ¤ë¤è¤¦ÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
»þ¡¹¥Ð¥°¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¶Ë¤Þ¤ì¤Ë¡¢
ȯÀ¸¤·¤¿¥Ð¥°¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤ÎÌäÂê¤Ïȯ¸«¤µ¤ì²ò·è¤µ¤ì¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢
- FreeBSD ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î
- <ulink url="http://www.FreeBSD.org/releases/&rel.current;R/errata.html">FreeBSD Errata</ulink> ¤Ë·Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î
+ <ulink url="http://www.FreeBSD.org/releases/&rel.current;R/errata.html">&os; Errata</ulink> ¤Ë·Ç¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Ãí°Õ¤¹¤Ù¤´ûÃΤÎÌäÂ̵꤬¤¤¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë
Errata ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para>
<para>Errata ¤ò´Þ¤à¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢
<ulink
- url="&url.base;/ja/index.html">FreeBSD ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</ulink> ¤Î
+ url="&url.base;/ja/index.html">&os; ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</ulink> ¤Î
<ulink
url="&url.base;/ja/releases/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</ulink>
¤Î¹à¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
</sect2>
<sect2>
- <title>FreeBSD ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆþ¼ê</title>
+ <title>&os; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆþ¼ê</title>
- <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï¡¢
- °Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é FreeBSD
+ <para>&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï¡¢
+ °Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é &os;
¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£</para>
<itemizedlist>
@@ -591,13 +591,13 @@
</listitem>
</itemizedlist>
- <para>FreeBSD ¤ò CD ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ <para>&os; ¤ò CD ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
ɬÍפʤâ¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ÎÀá
(<xref linkend="install-boot-media"/>) ¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ <para>&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
<xref linkend="install-diff-media"/> ¤Þ¤ÇÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- FreeBSD
+ &os;
¤ò¾å¤Ç¼¨¤·¤¿¾ì½ê¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢¤³¤³¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢
<xref linkend="install-boot-media"/> ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -606,20 +606,20 @@
<sect2 id="install-boot-media">
<title>¥Ö¡¼¥È¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½àÈ÷</title>
- <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢FreeBSD
+ <para>&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢&os;
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ç¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹—¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ï¡¢
Ê̤Υª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Ä̾¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢
CDROM ¤ä USB ¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
<tip>
- <para>FreeBSD ¤Î CDROM ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤ò (¹ØÆþ¤·¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç½àÈ÷¤ò¤·¤Æ)
+ <para>&os; ¤Î CDROM ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤ò (¹ØÆþ¤·¤¿¤ê¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç½àÈ÷¤ò¤·¤Æ)
»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç CDROM µÚ¤Ó DVD ¤«¤é¤Îµ¯Æ°¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç
(Ä̾ï <quote>Boot Order</quote> ¤Þ¤¿¤ÏÎà»÷¤Î BIOS
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹)¡¢¤³¤ÎÀá¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- FreeBSD ¤Î CDROM ¤È DVD ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ïµ¯Æ°²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
- ¾¤ÎÆÃÊ̤ʽàÈ÷¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ FreeBSD
+ &os; ¤Î CDROM ¤È DVD ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ïµ¯Æ°²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢
+ ¾¤ÎÆÃÊ̤ʽàÈ÷¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ &os;
¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£</para>
</tip>
@@ -668,7 +668,7 @@
<title>¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë½ñ¤¹þ¤à</title>
<procedure>
- <title>FreeBSD ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ñ¤¹þ¤à</title>
+ <title>&os; ¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½ñ¤¹þ¤à</title>
<warning>
<para>°Ê²¼¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢µ¯Æ°¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
@@ -788,7 +788,7 @@
¿·ÉʤΥեí¥Ã¥Ô¡¼¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ªÁ¦¤á¤·¤Þ¤¹¡£</para>
<important>
- <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ë¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ë¡¢
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤ê¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤¿¤ê¡¢
¤ª¤«¤·¤ÊÆ°ºî¤ò¤·¤¿»þ¡¢
¤Þ¤º¤Ï¤¸¤á¤Ëµ¿¤¦¤Ù¤¤â¤Î¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Ç¤¹¡£
@@ -827,20 +827,20 @@
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
<filename>.flp</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì½ê¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢
¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÊѹ¹¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
- CDROM ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢<command>fdimage</command> ¤Ï FreeBSD ¤Î
+ CDROM ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢<command>fdimage</command> ¤Ï &os; ¤Î
FTP ¥µ¥¤¥È¤Î <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/tools/"><filename class="directory">tools</filename>
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</ulink>¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>(Ê̤ΠFreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤è¤¦¤Ê) &unix;
+ <para>(Ê̤Π&os; ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤è¤¦¤Ê) &unix;
¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀܥǥ£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤¹þ¤à¤¿¤á¤Ë &man.dd.1;
- ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¾å¤Ç¤Ï¡¢
+ ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£&os; ¾å¤Ç¤Ï¡¢
¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=boot.flp of=/dev/fd0</userinput></screen>
- <para>FreeBSD ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢<filename>/dev/fd0</filename> ¤¬
+ <para>&os; ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢<filename>/dev/fd0</filename> ¤¬
1 ÂæÌܤΥեí¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö (<devicename>A:</devicename>
¥É¥é¥¤¥Ö) ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£Æ±ÍÍ¤Ë <filename>/dev/fd1</filename>
¤Ï <devicename>B:</devicename> ¥É¥é¥¤¥Ö¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£
@@ -850,7 +850,7 @@
</step>
</procedure>
- <para>¤³¤ì¤Ç FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£</para>
+ <para>¤³¤ì¤Ç &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£</para>
</sect2>
</sect1>
@@ -961,7 +961,7 @@ We can take no responsibility for lost d
</step>
<step>
- <para>FreeBSD ¤Ïµ¯Æ°¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£CDROM ¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+ <para>&os; ¤Ïµ¯Æ°¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£CDROM ¤«¤éµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦ (¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤Ï¾Êά¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£</para>
<screen>Booting from CD-Rom...
@@ -1170,7 +1170,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
</figure>
<para>ðǰ¤Ë¸¡½Ð·ë²Ì¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬Í½´ü¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò
- FreeBSD ¤¬¸¡½Ð¤Ç¤¤¿»ö¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
+ &os; ¤¬¸¡½Ð¤Ç¤¤¿»ö¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
¸¡½Ð·ë²Ì¤Øɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
<link linkend="kernelconfig">¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë</link> ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤Î¤è¤¦¤Ë <filename>GENERIC</filename>
@@ -1216,7 +1216,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<sect1 id="using-sysinstall">
<title>Sysinstall ¤Î¾Ò²ð</title>
- <para><application>sysinstall</application> ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï FreeBSD
+ <para><application>sysinstall</application> ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï &os;
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬Ä󶡤¹¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢¥³¥ó¥½¡¼¥ë¾å¤ÇÆ°ºî¤·¡¢
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤äÀ©¸æ¤Ë»È¤¨¤ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ä²èÌ̤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -1370,7 +1370,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<sect2 id="start-install">
<title>ɸ½à¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î³«»Ï</title>
- <para>&unix; ¤ä FreeBSD ¤¬½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤Ë¤Ï
+ <para>&unix; ¤ä &os; ¤¬½é¤á¤Æ¤Î¿Í¤Ë¤Ï
<guimenuitem>Standard</guimenuitem> ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤ª¾©¤á¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥½¥ë¥¡¼¤Ç <guimenuitem>Standard</guimenuitem> ¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢
<keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò»Ï¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -1389,16 +1389,16 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<sect1 id="install-steps">
<title>¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰè¤Î³ä¤êÅö¤Æ</title>
- <para>ºÇ½é¤Î²ÝÂê¤Ï¡¢FreeBSD ÍѤ˥ǥ£¥¹¥¯Îΰè¤ò³ä¤êÅö¤Æ¡¢
+ <para>ºÇ½é¤Î²ÝÂê¤Ï¡¢&os; ÍѤ˥ǥ£¥¹¥¯Îΰè¤ò³ä¤êÅö¤Æ¡¢
<application>sysinstall</application>
¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¥é¥Ù¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
- ¤½¤¦¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢FreeBSD
+ ¤½¤¦¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢&os;
¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊ󤬤¢¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÃΤé¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
<sect2 id="install-drive-bios-numbering">
<title>BIOS ¥É¥é¥¤¥Ö¤ÎÈÖ¹æÉÕ¤±</title>
- <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ëÁ°¤Ë¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ëÁ°¤Ë¡¢
ÆäËÊ£¿ô¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ðµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤½ÅÍפʤ³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<indexterm><primary>MS-DOS</primary></indexterm>
@@ -1427,14 +1427,14 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
Âæ¤Þ¤Ç¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î½çÈÖ¤òÁȤߴ¹¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
<para>°Ê¾å¤Î¤è¤¦¤Êµ¡Ç½¤òÊØÍø¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
- FreeBSD ¤Ç¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¶Ã¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£FreeBSD ¤Ï
+ &os; ¤Ç¤ÏƱ¤¸¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¶Ã¤¯¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£&os; ¤Ï
BIOS ¤òÍøÍѤ·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢<quote>ÏÀÍý BIOS ¥É¥é¥¤¥Ö¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°</quote>
¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤á¡¢Æäˤ¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤¬Æ±¤¸¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
¤½¤·¤Æ¤Þ¤¿¤¢¤ë¤â¤Î¤ò¤â¤¦°ì¤Ä¤Î¥¯¥í¡¼¥ó¤È¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢
Èó¾ï¤Ë¤ä¤ä¤³¤·¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤êÆÀ¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ò»È¤¦»þ¤Ï¡¢
+ <para>&os; ¤ò»È¤¦»þ¤Ï¡¢
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÁ°¤Ë¥É¥é¥¤¥Ö¤ÎÈÖ¹æÉÕ¤±¤¬¼«Á³¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
ɬ¤º BIOS ¤ÎÀßÄê¤ò˺¤ì¤º¤ËÌᤷ¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤â¤·¥É¥é¥¤¥Ö¤ÎÈÖ¹æÉÕ¤±¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
@@ -1443,9 +1443,9 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<sidebar>
<title>Bill ¤È Fred ¤Î¥¤¥±¥¤¥±ËÁ¸±µ¤è¤ê</title>
- <para>Bill ¤Ï Fred ¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤¦°ì¤Ä FreeBSD È¢¤òºî¤í¤¦¤È¸Å¤¤
+ <para>Bill ¤Ï Fred ¤Î¤¿¤á¤Ë¤â¤¦°ì¤Ä &os; È¢¤òºî¤í¤¦¤È¸Å¤¤
Wintel È¢¤òÄÙ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Bill ¤Ï ¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ 0 ¤Î SCSI ¥É¥é¥¤
- ¥Ö¤ò°ì¤ÄÄɲä·¡¢¤½¤³¤Ë FreeBSD ¤òÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para>
+ ¥Ö¤ò°ì¤ÄÄɲä·¡¢¤½¤³¤Ë &os; ¤òÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para>
<para>Fred ¤Ï¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¤»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¿ôÆü¸å¤½¤Î¸Å¤¤
SCSI ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥½¥Õ¥È¥¨¥é¡¼¤òÅǤ¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ëµ¤ÉÕ¤¡¢
@@ -1460,21 +1460,21 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¤¯Æ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Bill ¤Ï¤½¤ì¤ò»È¤¤»Ï¤á¤Æ¤â¤¤¤¤¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤ÇÈà¤Ï SCSI BIOS ¤Îµ¡Ç½¤ò»È¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥æ¥Ë¥Ã¥È 4
¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤Î½ç½ø¤òÆþ¤ì´¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
- FreeBSD ¤¬µ¯Æ°¤·¡¢Ä´»ÒÎɤ¯Æ°¤»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£</para>
+ &os; ¤¬µ¯Æ°¤·¡¢Ä´»ÒÎɤ¯Æ°¤»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£</para>
<para>Fred ¤Ï¿ôÆüºî¶È¤ò³¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë Bill ¤È Fred
- ¤Ï¿·¤·¤¤ËÁ¸±¤ËÄ©À魯¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î FreeBSD
+ ¤Ï¿·¤·¤¤ËÁ¸±¤ËÄ©À魯¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os;
¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Bill ¤Ï SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 0
¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÏÅö¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê¤Ï¤º¤·¡¢<quote>¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö</quote>
¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¤¿Ê̤ο·¤·¤¤¥É¥é¥¤¥Ö¤È¸ò´¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
- FreeBSD ¤ò¡¢Fred ¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿ËâË¡¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È FTP
+ &os; ¤ò¡¢Fred ¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿ËâË¡¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È FTP
¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¿·¤·¤¤ SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 0 ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</para>
- <para>Fred ¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î FreeBSD ¤ò¿ôÆü»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢
+ <para>Fred ¤Ï¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os; ¤ò¿ôÆü»È¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢
µ»½ÑÉôÌç¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤¯¤é¤¤½½Ê¬¤ËÎɤ¤¤â¤Î¤À¤È³Îǧ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é¤¹¤Ù¤Æ¤Îºî¶È¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë»þ¤¬Í褿¤Î¤Ç¤¹¡£
- ¤½¤³¤Ç Fred ¤Ï SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 4 (¸Å¤¤ FreeBSD
+ ¤½¤³¤Ç Fred ¤Ï SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 4 (¸Å¤¤ &os;
¤Ç¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿ºî¶È¤ÎºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹)
¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢Fred ¤Ï SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 4
¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤Îµ®½Å¤Êºî¶È¤¬¤Ê¤Ë¤â»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òȯ¸«¤·¤Æ¹²¤Æ¤Õ¤¿¤á¤¤Þ¤·¤¿¡£</para>
@@ -1485,12 +1485,12 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
4 ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤¿»þ¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥È 4 ¤Ï <quote>¿·¥¯¥í¡¼¥ó</quote> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Bill ¤¬¥æ¥Ë¥Ã¥È 4 ¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë SCSI BIOS ¤Ç½ç½ø¤ÎÆþ¤ì´¹¤¨¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿»þ¡¢
¼Â¤Ï¤ª¥Ð¥«¤Ê¤³¤È¤Ë¤½¤¦Êѹ¹¤·¤¿¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
- FreeBSD ¤Ï°ÍÁ³¤È¤·¤Æ SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 0 ¾å¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
+ &os; ¤Ï°ÍÁ³¤È¤·¤Æ SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 0 ¾å¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
BIOS ¤Ë¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤â Boot ¤È
Loader ¤Î¥³¡¼¥É¤Î°ìÉô¤â¤·¤¯¤ÏÁ´Éô¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤¿ BIOS
- ¥É¥é¥¤¥Ö¤«¤é¼èÆÀ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢½èÍý¤¬ FreeBSD
+ ¥É¥é¥¤¥Ö¤«¤é¼èÆÀ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢½èÍý¤¬ &os;
¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë°ú¤ÅϤµ¤ì¤¿»þ¤«¤é BIOS ¥É¥é¥¤¥Ö¤Î½ç½ø¤Ï̵»ë¤µ¤ì¡¢
- FreeBSD ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥É¥é¥¤¥ÖÈÖ¹æ½ç¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
+ &os; ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥É¥é¥¤¥ÖÈÖ¹æ½ç¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¤Û¤É¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 0 ¤ÇÆ°¤Â³¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢
Fred ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤¹¤Ù¤Æ SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 4 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤½¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ SCSI ¥æ¥Ë¥Ã¥È 4
@@ -1564,7 +1564,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
IDE ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Î¥Þ¥¹¥¿¤È¤·¤Æ¡¢
Æó¤ÄÌܤϥ»¥«¥ó¥À¥ê IDE ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Î¥Þ¥¹¥¿¤È¤·¤ÆÆó¤ÄÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
¤Ê¤Ë¤¬µ¯¤³¤ë¤«¹Í¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¤â¤· FreeBSD ¤¬¤³¤ì¤é¤ò <devicename>ad0</devicename> ¤È
+ ¤â¤· &os; ¤¬¤³¤ì¤é¤ò <devicename>ad0</devicename> ¤È
<devicename>ad1</devicename> ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
¸«ÉÕ¤±¤¿½çÈÖ¤ÇÈÖ¹æ¤ò¤Ä¤±¤¿¤È¤·¤Æ¤â¤¹¤Ù¤Æ¤ÏÆ°ºî¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
@@ -1576,7 +1576,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾ (<devicename>ad1s1a</devicename> ¤Î¤è¤¦¤Ê)
¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÏÆÍÁ³Àµ¤·¤¯¸½¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤º¡¢
- FreeBSD ¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
+ &os; ¤ÎÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
<para>¤³¤ì¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿½çÈ֤ǤϤʤ¯¡¢
¤É¤³¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ
@@ -1586,14 +1586,14 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â<emphasis>¤¤¤Ä¤Ç¤â</emphasis>
<devicename>ad2</devicename> ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
- <para>¤³¤ÎÀßÄê¤Ï FreeBSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Îɸ½àÀßÄê¤Ç¤¹¡£
+ <para>¤³¤ÎÀßÄê¤Ï &os; ¥«¡¼¥Í¥ë¤Îɸ½àÀßÄê¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤¬¤³¤Î²èÌÌ¤Ç <devicename>ad0</devicename> ¤ª¤è¤Ó
<devicename>ad2</devicename> ¤òɽ¼¨¤¹¤ëÍýͳ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¤¬ÆÀ¤é¤ì¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ï¡¢
IDE ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ÎξÊý¤Î¥Þ¥¹¥¿¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢
¥¹¥ì¡¼¥Ö¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢
&gui.ok; ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<xref linkend="sysinstall-fdisk1"/> ¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨¤È¤È¤â¤Ë
<application>fdisk</application> ¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
@@ -1603,11 +1603,11 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>°ì¤ÄÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ïɽ¼¨¤ÎÀèƬÆó¹Ô¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¸½ºßÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¾ÜºÙ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
- ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Ç¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¡¢
+ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ï &os; ¤Ç¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥¸¥ª¥á¥È¥ê¡¢
¤½¤·¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÁ´ÍÆÎ̤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
<para>Æó¤ÄÌܤΥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¸½ºß¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Ë¤¢¤ë¥¹¥é¥¤¥¹¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
- ¥¹¥é¥¤¥¹¤Î³«»Ï¥»¥¯¥¿¤È½ªÎ»¥»¥¯¥¿¡¢Â礤µ¡¢FreeBSD ¾å¤Ç¤Î̾Á°¡¢
+ ¥¹¥é¥¤¥¹¤Î³«»Ï¥»¥¯¥¿¤È½ªÎ»¥»¥¯¥¿¡¢Â礤µ¡¢&os; ¾å¤Ç¤Î̾Á°¡¢
¼ïÎà¤È¥µ¥Ö¥¿¥¤¥×¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢PC ¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èµ¡Ç½¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿¡¢
̤»ÈÍѤµ¤Ê¥¹¥é¥¤¥¹¤òÆó¤Äɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
@@ -1631,7 +1631,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>º£¤«¤é¹Ô¤¦¤³¤È¤Ï¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤òʬ³ä¤·¤¿¤¤¤«¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤǻȤ¤¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢
+ <para>&os; ¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯Á´ÂΤǻȤ¤¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢
<guimenuitem>Use Entire Disk</guimenuitem> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òɽ¤¹
<keycap>A</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ï <application>sysinstall</application>
@@ -1640,9 +1640,9 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥é¥¤¥¹¤Ï¼è¤ê½ü¤«¤ì¡¢
<literal>unused</literal> ¤Î¾®¤µ¤ÊÎΰè
(PC¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èµ¡Ç½¤ÎÉû»ºÊª) ¤È¡¢
- FreeBSD ¤Î¤¿¤á¤ÎÂ礤ʥ¹¥é¥¤¥¹¤ØÃÖ¤¤«¤ï¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
+ &os; ¤Î¤¿¤á¤ÎÂ礤ʥ¹¥é¥¤¥¹¤ØÃÖ¤¤«¤ï¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤ËÊý¸þ¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤¿
- FreeBSD ¥¹¥é¥¤¥¹¤òÁªÂò¤·¡¢¥¹¥é¥¤¥¹¤Ëµ¯Æ°²Äǽ¤Î°õ¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
+ &os; ¥¹¥é¥¤¥¹¤òÁªÂò¤·¡¢¥¹¥é¥¤¥¹¤Ëµ¯Æ°²Äǽ¤Î°õ¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
<keycap>S</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤Î¤È¤¡¢²èÌ̤諤¿ÌÜ¤Ï <xref linkend="sysinstall-fdisk2"/>
¤È¤è¤¯»÷¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
@@ -1650,7 +1650,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤¬ <emphasis>¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö</emphasis> ¤Ç¡¢
¤³¤³¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤Î¤¿¤á¤Î¶õ¤Îΰè¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
+ <para>&os; ¤Î¤¿¤á¤Î¶õ¤Îΰè¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥é¥¤¥¹¤òºï½ü¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
Êý¸þ¥¡¼¤ò¤Ä¤«¤Ã¤Æ¥¹¥é¥¤¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ
<keycap>D</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
@@ -1660,7 +1660,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¤³¤ÎÍó¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤϡ¢¥¹¥é¥¤¥¹¤ËÂФ·¤Æ³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëºÇÂç¤ÎÃͤǤ¹¡£
¤³¤ÎÃͤϡ¢³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Îΰè¤ÎϢ³¤·¤¿¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÁ´¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤Î¤¿¤á¤Î¶õ¤Îΰè¤ò´û¤ËºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é
+ <para>&os; ¤Î¤¿¤á¤Î¶õ¤Îΰè¤ò´û¤ËºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é
(¤ª¤½¤é¤¯ <application>&partitionmagic;</application>
¤Ê¤É¤Î¥Ä¡¼¥ë¤òÍøÍѤ·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦) ¡¢
¤½¤Î¤È¤¤Ï <keycap>C</keycap>
@@ -1686,24 +1686,24 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<title>¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
<para>¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¹Í¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¡£°ìÈÌŪ¤Ë¡¢¼¡¤Î¾ì¹ç¤Ï
- FreeBSD ¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para>
+ &os; ¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢
- °ìÈÖÌܤΥɥ饤¥Ö°Ê³°¤Ë FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç</para>
+ °ìÈÖÌܤΥɥ饤¥Ö°Ê³°¤Ë &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD ¤òƱ¤¸¥Ç¥£¥¹¥¯Æâ¤Ë¾¤Î OS ¤È¶¦Â¸¤µ¤»¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
- ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë FreeBSD ¤«Â¾¤Î OS ¤«¤òÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç</para>
+ <para>&os; ¤òƱ¤¸¥Ç¥£¥¹¥¯Æâ¤Ë¾¤Î OS ¤È¶¦Â¸¤µ¤»¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
+ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë &os; ¤«Â¾¤Î OS ¤«¤òÁªÂò¤·¤¿¤¤¾ì¹ç</para>
</listitem>
</itemizedlist>
- <para>¤â¤·¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë FreeBSD ¤Î¤ß¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ <para>¤â¤·¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë &os; ¤Î¤ß¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
ºÇ½é¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢
<guimenuitem>Standard</guimenuitem> ¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¤â¤·¡¢FreeBSD ¤ò¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò»È¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ ¤â¤·¡¢&os; ¤ò¥Ö¡¼¥È²Äǽ¤Ê¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò»È¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
<guimenuitem>None</guimenuitem> ¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
<para>ÁªÂò¤ò¤·¤Æ <keycap>Enter</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -1728,14 +1728,14 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>Æó¤Ä°Ê¾å¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤òÁªÂò¤·¤¿¸å¡¢¥É¥é¥¤¥ÖÁªÂò²èÌ̤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¤òÆó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢
+ &os; ¤òÆó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢
¤½¤Î¤È¤¤Ï¤³¤³¤Ç¾¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁªÂò¤·¡¢
<application>fdisk</application>
¤òÍѤ¤¤Æ¥¹¥é¥¤¥¹ºîÀ®¤Îºî¶È¤ò·«¤ê¤«¤¨¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
<important>
- <para>°ìÈÖÌܰʳ°¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
- ξÊý¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë FreeBSD
+ <para>°ìÈÖÌܰʳ°¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
+ ξÊý¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë &os;
¤Î¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
</important>
@@ -1771,12 +1771,12 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>ÆÃÄê¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢ÆÃÊ̤Υѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¹½À®
(ÆäËÆó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¹½À®¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)
¤«¤éÍø±×¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
- ¤·¤«¤·¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
+ ¤·¤«¤·¤³¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢
¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¶èÀڤ뤫¡¢
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¤¢¤Þ¤êÂ礲¤µ¤Ë¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
- FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ»È¤¤Êý¤ò³Ø¤Ó¤Ï¤¸¤á¤ë¤³¤È¤ÎÊý¤¬¤è¤ê½ÅÍפǤ¹¡£
+ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ»È¤¤Êý¤ò³Ø¤Ó¤Ï¤¸¤á¤ë¤³¤È¤ÎÊý¤¬¤è¤ê½ÅÍפǤ¹¡£
OS ¤Ë¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¹½À®¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë
- FreeBSD ¤ò¤¤¤Ä¤Ç¤âºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ &os; ¤ò¤¤¤Ä¤Ç¤âºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
<para>°Ê²¼¤Ï»Í¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó — °ì¤Ä¤Ï¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰ衢
»°¤Ä¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¤Î¹½À®¤Ç¤¹¡£</para>
@@ -1813,11 +1813,11 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<entry>¤³¤ì¤Ï¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤³¤Î²¼¤Î¤É¤³¤«¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
1 GB ¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¼ê¤´¤í¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£
- Ä̾ï¤Î FreeBSD ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤³¤³¤ËÌó 128 MB
+ Ä̾ï¤Î &os; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤³¤³¤ËÌó 128 MB
¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÇÛÃÖ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
¤³¤³¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¿¤¯¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò³ÊǼ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
»Ä¤ê¤ÎÎΰè¤Ï°ì»þŪ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤·¤Æ
- FreeBSD ¤Î¾Íè¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ <filename>/</filename>
+ &os; ¤Î¾Íè¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ <filename>/</filename>
¤Ë¤è¤ê¿¤¯¤ÎÎΰè¤òɬÍפȤ·¤¿¾ì¹ç¤Î³ÈÄ¥Îΰè¤È¤·¤Æ»Ä¤·¤Þ¤¹¡£
</entry>
</row>
@@ -1840,7 +1840,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
32 MB ̤Ëþ¤Î¥á¥â¥ê¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¡¢
¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤ò 64 MB ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para><para>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥¹¥ï¥Ã¥×¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥¹¥ï¥Ã¥×¤ËÍѤ¤¡¢
+ &os; ¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥¹¥ï¥Ã¥×¤ËÍѤ¤¡¢
¥¹¥ï¥Ã¥×Æ°ºî¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë¹â®²½¤µ¤»¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢É¬ÍפȤ¹¤ë¥¹¥ï¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Î¹ç·×¤ò·×»»¤·
(¤¿¤È¤¨¤Ð 128 MB)¡¢
@@ -1861,11 +1861,11 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï¡¢¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¤½¤Î¾¤Î´ÉÍý¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢
À䤨¤ºÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¤¯¤Ï
- FreeBSD ¤ÎËèÆü¤ÎÆ°ºî¤Î´Ö¤Ë¹ÈϰϤˤ錄¤Ã¤ÆÆɤߤ³¤Þ¤ì¡¢
+ &os; ¤ÎËèÆü¤ÎÆ°ºî¤Î´Ö¤Ë¹ÈϰϤˤ錄¤Ã¤ÆÆɤߤ³¤Þ¤ì¡¢
½ñ¤¤³¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ (ÌõÃí: <filename>/</filename>¤È¤Ï)
Ê̤Υե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤Ï¡¢
°Û¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥¯¥»¥¹ÉÑÅ٤Υǥ£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤º¤Ë¡¢
- FreeBSD ¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£</entry>
+ &os; ¤¬¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£</entry>
</row>
<row>
@@ -1890,7 +1890,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤ë¼«Æ°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
</warning>
- <para>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
+ <para>Æó¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
ÀßÄꤷ¤¿Â¾¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤Ë¤â¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤·¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
ºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÆó¤Ä¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
@@ -1980,7 +1980,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
[ Press enter or space ]</screen>
<para><application>disklabel</application> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
- FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
+ &os; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë
<keycap>Enter</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
<para><xref linkend="sysinstall-label"/> ¤Ï
@@ -2142,7 +2142,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
¥¹¥é¥¤¥¹¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥º¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
ɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¥µ¥¤¥º¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>ºÇ½ªÅª¤Ê FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¥¨¥Ç¥£¥¿ ¤Î²èÌ̤ϡ¢
+ <para>ºÇ½ªÅª¤Ê &os; ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¥¨¥Ç¥£¥¿ ¤Î²èÌ̤ϡ¢
ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¿ôÃͤϰۤʤäƤ¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
<xref linkend="sysinstall-label4"/> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
<keycap>Q</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -2168,7 +2168,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤äÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÍÆÎ̤˰͸¤·¤Þ¤¹¡£
ºÇ¾®¹½À®¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤«¤éÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Þ¤Ç¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤áÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- &unix; ¤ä FreeBSD ¤Ë´·¤ì¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤Û¤Ü´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¤³¤ì¤é¤ÎÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤òÁª¤Ö¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
+ &unix; ¤ä &os; ¤Ë´·¤ì¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤Û¤Ü´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¤³¤ì¤é¤ÎÍÑ°Õ¤µ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á¤Î 1 ¤Ä¤òÁª¤Ö¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥Ã¥È¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ï¡¢¼ç¤È¤·¤Æ¤è¤ê·Ð¸³¤òÀѤó¤À¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¤¿¤á¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<para><keycap>F1</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤¹¤È¤½¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥Ã¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä¤½¤ì¤é¤¬²¿¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
@@ -2208,7 +2208,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<title>Ports Collection ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
<para>¤ªË¾¤ß¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁª¤Ö¤È¡¢
- FreeBSD Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
+ &os; Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
Ports Collection ¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
@@ -2216,9 +2216,9 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ê¶õ¤ÍÆÎ̤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
½½Ê¬¤Ê¶õ¤ÍÆÎ̤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- FreeBSD &rel.current; ¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD Ports Collection ¤Ï¡¢Ìó &ports.size;
+ &os; &rel.current; ¤Ç¤Ï¡¢&os; Ports Collection ¤Ï¡¢Ìó &ports.size;
¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
- ¤è¤êºÇ¿·¤Î FreeBSD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤â¤¦¾¯¤·Â礤ʥµ¥¤¥º¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ ¤è¤êºÇ¿·¤Î &os; ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤â¤¦¾¯¤·Â礤ʥµ¥¤¥º¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
<screen> User Confirmation Requested
FreeBSD Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¤«?
@@ -2453,7 +2453,7 @@ installation menus to retry whichever op
<title>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Îºî¶È</title>
<para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´°Î»¸å¤Ë¿ô¡¹¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ FreeBSD ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë configuration
+ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ &os; ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë configuration
¤Î¹àÌܤËÆþ¤ê¤Ê¤ª¤¹¤«¡¢ºÆµ¯Æ°¸å¤Ë <command>sysinstall</command> ¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë
<guimenuitem>Configure</guimenuitem> ¤Î¹àÌܤÇÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -2463,7 +2463,7 @@ installation menus to retry whichever op
<para>¤â¤·¡¢FTP ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë PPP ¤òÀßÄꤷ¤¿¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢
¤³¤Î²èÌ̤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤º¡¢Á°¹à¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¸å¤«¤éÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>LAN ¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤È¡¢FreeBSD ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¡¦¥ë¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
+ <para>LAN ¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤È¡¢&os; ¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¡¦¥ë¡¼¥¿¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
<link linkend="advanced-networking">¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯</link>
¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -4042,7 +4042,7 @@ Password:</screen>
</sect2>
<sect2 id="shutdown">
- <title>FreeBSD ¤Î¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó</title>
+ <title>&os; ¤Î¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó</title>
<para>¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤òŬÀڤ˥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£
¤¿¤ÀÅŸ»¤òÍ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
@@ -4078,7 +4078,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<secondary>¥È¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°</secondary>
</indexterm>
<para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎºÝ¤Î¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÊó¹ð¤µ¤ì¤¿¶¦Ä̤ÎÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë²ò·è¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊ󤬽ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- ¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤È &ms-dos; ¤Þ¤¿¤Ï¡¢&windows;
+ ¤Þ¤¿¡¢&os; ¤È &ms-dos; ¤Þ¤¿¤Ï¡¢&windows;
¤Î¥Ç¥å¥¢¥ë¥Ö¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¼ÁÌä¤È²óÅú¤â½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<sect2>
@@ -4389,10 +4389,10 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<title>¹âÅ٤ʥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É</title>
- <para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤ÏÆüì¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Î FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤¬µ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
+ <para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤ÏÆüì¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Î &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤¬µ½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
<sect2 id="headless-install">
- <title>FreeBSD ¤ò¥â¥Ë¥¿¤ä¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë</title>
+ <title>&os; ¤ò¥â¥Ë¥¿¤ä¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë</title>
<indexterm>
<primary>installation</primary>
@@ -4400,7 +4400,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
</indexterm>
<indexterm><primary>serial console</primary></indexterm>
<para>¤³¤Î·Á¼°¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï <quote>ɽ¼¨¤Î¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</quote> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
- ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥â¥Ë¥¿¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
+ ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢&os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥â¥Ë¥¿¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢
VGA ½ÐÎϤµ¤¨¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?
¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
@@ -4422,8 +4422,8 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<primary><command>mount</command></primary>
</indexterm>
<para>ºîÀ®¤·¤¿ USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢
- FreeBSD ¤ÏÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
- ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ FreeBSD ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
+ &os; ¤ÏÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
+ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ &os; ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º &os; ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë &man.mount.8;
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ USB ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -4535,7 +4535,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤¬ <filename>kern1.flp</filename>
¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¡¢
¤½¤Î¸å¤É¤Î¼ïÎà¤ÎüËö¤ò»È¤¦¤«Áª¤Ö¤è¤¦Ìä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¥«¥é¡¼¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÁª¤ó¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò³¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!</para>
+ &os; ¥«¥é¡¼¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÁª¤ó¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò³¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!</para>
</sect2>
</sect1>
@@ -4544,12 +4544,12 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<title>¼«Ê¬¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î½àÈ÷</title>
<note>
- <para>¾Êά¤Î¤¿¤á¡¢°Ê²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ <quote>FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯</quote>¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
+ <para>¾Êά¤Î¤¿¤á¡¢°Ê²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ <quote>&os; ¥Ç¥£¥¹¥¯</quote>¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤¬¹ØÆþ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼«Ê¬¤ÇºîÀ®¤·¤¿
- FreeBSD ¤Î CDROM ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤Î¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+ &os; ¤Î CDROM ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤Î¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para>
</note>
- <para>¼«Ê¬ÍѤΠFreeBSD ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ä¥½¡¼¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
+ <para>¼«Ê¬ÍѤΠ&os; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ä¥½¡¼¥¹¤òÍÑ°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤ì¤Ï¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤Î¤è¤¦¤ÊʪÍýŪ¤Ê¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
¥í¡¼¥«¥ë FTP ¥µ¥¤¥È¤Þ¤¿¤Ï &ms-dos;
¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿ <application>sysinstall</application>
@@ -4560,18 +4560,18 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤¿¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¡¢
- 1 ¤Ä¤Î FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍƤò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë FTP ¥µ¥¤¥È¤òºîÀ®¤·¡¢
+ 1 ¤Ä¤Î &os; ¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÆâÍƤò»È¤Ã¤Æ¥í¡¼¥«¥ë FTP ¥µ¥¤¥È¤òºîÀ®¤·¡¢
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤¹¤ëɬÍפÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤³¤Î¥í¡¼¥«¥ë FTP
¥µ¥¤¥È¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢FreeBSD ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î
+ <para>&os; ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢&os; ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î
CD/DVD ¥É¥é¥¤¥Ö¤òǧ¼±¤Ç¤¤Ê¤¤¤¬¡¢
&ms-dos; / &windows; ¤Ï¤½¤ì¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
- ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¾å¤Î &ms-dos; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë FreeBSD
- ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¡¢FreeBSD
+ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¾å¤Î &ms-dos; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë &os;
+ ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¡¢&os;
¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
</listitem>
@@ -4583,21 +4583,21 @@ Please press any key to reboot.</screen>
</listitem>
<listitem>
- <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë»È¤¨¤ë¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+ <para>&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë»È¤¨¤ë¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="install-cdrom">
<title>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CDROM ¤ÎºîÀ®</title>
- <para>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ
+ <para>&os; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ
¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 2 ¤Ä¤Î CDROM ¥¤¥á¡¼¥¸ (<quote>ISO ¥¤¥á¡¼¥¸</quote>)
¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤´¤È¤ËÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
CD ¥é¥¤¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò CD ¤Ë½ñ¤¹þ¤à
(<quote>¾Æ¤¯</quote>) ¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢
- ¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
+ ¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
CD ¥é¥¤¥¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ð¥ó¥ÉÉý¤ò°Â¤¯ÍøÍѤǤ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
- ¤³¤ì¤¬ FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£</para>
+ ¤³¤ì¤¬ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£</para>
<procedure>
<step>
@@ -4638,7 +4638,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<entry><filename>&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-dvd1.iso.gz</filename></entry>
<entry>¤³¤Î DVD ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢
- FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¡¢
+ &os; ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¡¢
¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î package °ì¼°¡¢
¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤâ¤Î¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<quote>livefs</quote> ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ì¥¹¥¥å¡¼¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</entry>
@@ -4658,7 +4658,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<entry><filename>&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-disc1.iso</filename></entry>
<entry>¤³¤Î CD ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢
- FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤâ¤Î¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤâ¤Î¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¾¤Î package ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</entry>
</row>
@@ -4726,7 +4726,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<title>¥¤¥á¡¼¥¸¤ò CD ¤Ø½ñ¤¹þ¤à</title>
<para>¼¡¤Ë¡¢CD ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¾¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç½ñ¤¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
+ ¾¤Î &os; ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç½ñ¤¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
<xref linkend="creating-cds"/>
(Æäˡ¢<xref linkend="burncd"/> ¤ª¤è¤Ó
<xref linkend="cdrecord"/>) ¤òÆɤó¤Ç¡¢
@@ -4740,14 +4740,14 @@ Please press any key to reboot.</screen>
</step>
</procedure>
- <note><para>¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤¿ FreeBSD
+ <note><para>¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤¿ &os;
¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¹½Ãۤ˶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
<ulink url="&url.articles.releng.en;">Release Engineering
Article</ulink> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para></note>
</sect2>
<sect2 id="install-ftp">
- <title>FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤¿¥í¡¼¥«¥ë FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎºîÀ®</title>
+ <title>&os; ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤¿¥í¡¼¥«¥ë FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎºîÀ®</title>
<indexterm>
<primary>installation</primary>
@@ -4755,14 +4755,14 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<tertiary>FTP</tertiary>
</indexterm>
- <para>FreeBSD ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï FTP ¥µ¥¤¥È¤ÈƱ¤¸ÇÛÃÖ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤ì¤Ï FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
+ <para>&os; ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï FTP ¥µ¥¤¥È¤ÈƱ¤¸ÇÛÃÖ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ¤³¤ì¤Ï &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Ê FTP
¥µ¥¤¥È¤ò´Êñ¤Ë¹½ÃۤǤ¤ë¤³¤È¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
<procedure>
<step>
- <para>FTP ¥µ¥¤¥È¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤Ê¤ë FreeBD ¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤Ï¡¢
+ <para>FTP ¥µ¥¤¥È¤Î¥Û¥¹¥È¤È¤Ê¤ë &os; ¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤Ï¡¢
CDROM ¤ò¥É¥é¥¤¥Ö¤ËÆþ¤ì <filename>/cdrom</filename>
¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -4841,7 +4841,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Íýͳ¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para>
- <para>¾¤Î FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ç¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
+ <para>¾¤Î &os; ¥Þ¥·¥ó¤Ç¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤òºîÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï°¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤¤¤Á¤¤¤Á &ms-dos; ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
<command>bsdlabel</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤È <command>newfs</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
@@ -4892,7 +4892,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
CDROM ¤ä FTP ¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¥³¥Ô¡¼¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤³¤Ç CD ¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï &ms-dos; ¤Î <command>xcopy</command>
¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
- Î㤨¤Ð¡¢ºÇÄã¸Â¤Î FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+ Î㤨¤Ð¡¢ºÇÄã¸Â¤Î &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½àÈ÷¤·¤Þ¤¹:</para>
<screen><prompt>C:\></prompt> <userinput>md c:\freebsd</userinput>
@@ -4977,12 +4977,12 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¦¤Á¤â¤Ã¤È¤â¹â®¤Ê¤â¤Î¤È¤·¤Æ¡¢
¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¤¬¤¤¤Ä¤â¤è¤¤ÁªÂò¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
- FreeBSD ¤Ï¤¤ï¤á¤Æ¿¤¯¤Î PC ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¤Ï¤¤ï¤á¤Æ¿¤¯¤Î PC ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥É¤Î°ìÍ÷ (¤È¡¢É¬ÍפÊÀßÄê) ¤Ï
- FreeBSD ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+ &os; ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤ò»È¤¦¾ì¹ç¡¢
¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤ÎÅŸ»¤òÆþ¤ì¤ë<emphasis>Á°¤Ë</emphasis>º¹¤·¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤âÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- »ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢º£¤Î FreeBSD ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î PCMCIA
+ »ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢º£¤Î &os; ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Î PCMCIA
¥«¡¼¥É¤Î³èÀþÁÞÈ´¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</para>
<para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢
@@ -5021,7 +5021,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
ÌäÂ꤬µ¯¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï <command>set log local ...</command>
¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍѤ¤¤Æ¥í¥°¤ò²èÌ̤ËÅǤ¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤ÎÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ëÊ̤Υޥ·¥ó¤ÈľÀÜÀܳ¤¬²Äǽ¤Ç¤·¤¿¤é¡¢
+ <para>&os; ¤ÎÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ëÊ̤Υޥ·¥ó¤ÈľÀÜÀܳ¤¬²Äǽ¤Ç¤·¤¿¤é¡¢
<quote>laplink</quote> ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò²ð¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Þ¤¿¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È·Ðͳ¤Î¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ï¡¢
¥·¥ê¥¢¥ë¥é¥¤¥ó¤Ç¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É (ºÇ¹â 50 kbytes/sec)
@@ -5036,7 +5036,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<tertiary>NFS</tertiary>
</indexterm>
<para>NFS ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ã±½ãÌÀ²÷¤Ç¤¹¡£
- FreeBSD ¤ÎÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò NFS ¥µ¡¼¥Ð¤Î¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢
+ &os; ¤ÎÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò NFS ¥µ¡¼¥Ð¤Î¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¡¢
¥á¥Ç¥£¥¢ÁªÂò¤Ç NFS ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£</para>
<para>¤â¤·¥µ¡¼¥Ð¤¬<quote>Æø¢¥Ý¡¼¥È</quote>¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ß¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
@@ -5050,14 +5050,14 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>NFS ·Ðͳ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â´Þ¤ó¤À¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ë¥µ¡¼¥Ð¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- Î㤨¤Ð FreeBSD &rel.current; ¤ÎÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
+ Î㤨¤Ð &os; &rel.current; ¤ÎÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
<filename>ziggy:/usr/archive/stuff/FreeBSD</filename>
¤Ë¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¢¥Þ¥·¥ó <hostid>ziggy</hostid> ¤Ç¤Ï
<filename>/usr</filename> ¤ä <filename>/usr/archive/stuff</filename>
¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ <filename>/usr/archive/stuff/FreeBSD</filename>
¤ÎľÀÜ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para>
- <para>FreeBSD ¤Î <filename>/etc/exports</filename>
+ <para>&os; ¤Î <filename>/etc/exports</filename>
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¤³¤È¤Ï <option>-alldirs</option>
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¤Î NFS ¥µ¡¼¥Ð¤Î¾ì¹ç¤À¤È¤Þ¤¿Ï䬰ã¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
More information about the svn-doc-all
mailing list