svn commit: r42280 - in head/ru_RU.KOI8-R: articles/committers-guide articles/console-server articles/gjournal-desktop articles/hubs articles/mailing-list-faq articles/releng articles/releng-packag...

Taras Korenko taras at FreeBSD.org
Sun Jul 14 16:53:03 UTC 2013 

Author: taras
Date: Sun Jul 14 16:53:00 2013
New Revision: 42280
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/42280

Log:
  + make use of &a.*.email; entities within ru/articles && ru/books.

Modified:
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/driverbasics/chapter.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/sound/chapter.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
  head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/disks/chapter.xml

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 	  <row>
 	    <entry><emphasis>&a.cvsadm;</emphasis></entry>
-	    <entry>&a.peter; É &a.markm;, Á ÔÁËÖÅ &a.joe; É &a.marcus; ÄÌÑ
+	    <entry>&a.peter.email; É &a.markm.email;, Á ÔÁËÖÅ &a.joe.email; É &a.marcus.email; ÄÌÑ
 	      ÉÅÒÁÒÈÉÉ <filename>ports/</filename></entry>
 	  </row>
 
@@ -363,7 +363,7 @@ alias scvs cvs -d <replaceable>user</rep
 	ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÉ Ó ÓÁÍÙÍÉ Ó×ÅÖÉÍÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑÍÉ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ
 	ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÍÁÛÉÎÏÊ <hostid>cvsup-master</hostid>, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÂÌÁÄÁÅÔ
 	ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÙÍÉ ÒÅÓÕÒÓÁÍÉ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÎÏÊ ÒÁÂÏÔÙ Ó CVS; ÚÁ ÎÅÅ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ
-	&a.kuriyama;.
+	&a.kuriyama.email;.
       </para>
     </note>
 
@@ -385,7 +385,7 @@ alias scvs cvs -d <replaceable>user</rep
       îÅËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÅÚÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï CVS ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ
       <ulink url="http://alexm.here.ru/cvs-ru/">ÚÄÅÓØ</ulink>.</para>
 
-    <para>&a.des; ÎÁÐÉÓÁÌ ÔÁËÏÊ <quote>ÍÉÎÉ-ÐÒÉÍÅÒ</quote> ÒÁÂÏÔÙ Ó CVS:</para>
+    <para>&a.des.email; ÎÁÐÉÓÁÌ ÔÁËÏÊ <quote>ÍÉÎÉ-ÐÒÉÍÅÒ</quote> ÒÁÂÏÔÙ Ó CVS:</para>
 
     <orderedlist>
       <listitem>
@@ -1131,7 +1131,7 @@ Host pcvs.FreeBSD.org
 	  ×ÁÍ ÎÕÖÎÏ ÅÇÏ ÓÏÚÄÁÔØ).  îÅ ÚÁÂÕÄØÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ É ÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ËÏÍÍÉÔ
 	  × ÆÁÊÌ <filename>doc/share/pgpkeys/pgpkeys.ent</filename>.</para>
 
-	<para>&a.des; ÎÁÐÉÓÁÌ ÓËÒÉÐÔ ÄÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ.
+	<para>&a.des.email; ÎÁÐÉÓÁÌ ÓËÒÉÐÔ ÄÌÑ ÕÐÒÏÝÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ.
 	  äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÅÓÔØ × ÆÁÊÌÅ <ulink
 	  url="http://cvsweb.FreeBSD.org/doc/share/pgpkeys/README">README</ulink>.</para>
 
@@ -1307,7 +1307,7 @@ Host pcvs.FreeBSD.org
       × ÆÁÊÌÅ <filename>Makefile</filename>.  äÌÑ ÄÒÕÇÉÈ ÞÁÓÔÅÊ ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ,
       × ÓÌÕÞÁÅ ÅÓÌÉ ×ÁÍ ÎÅ ÏÞÅ×ÉÄÎÏ, ËÔÏ ×ÅÄÅÔ ÄÁÎÎÙÊ ÕÞÁÓÔÏË ËÏÄÁ, ÍÏÖÅÔ
       ÐÏÍÏÞØ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ ×Ù×ÏÄÁ ËÏÍÁÎÄÙ <command>cvs log</command>.
-      &a.fenner; ÎÁÐÉÓÁÌ ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÓËÒÉÐÔ ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×,
+      &a.fenner.email; ÎÁÐÉÓÁÌ ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÓËÒÉÐÔ ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×,
       ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÁËÔÉ×ÎÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉ×ÛÉÈ ËÏÍÍÉÔÙ, ×Ù×ÏÄÑÝÉÊ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÉÚ
       ÕËÁÚÁÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ×ÍÅÓÔÅ Ó ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÎÙÈ
       ÉÍ ËÏÍÍÉÔÏ× × ÄÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ.  óËÒÉÐÔ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ ÍÁÛÉÎÅ
@@ -1494,7 +1494,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
     <variablelist>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.jhb;</term>
+	<term>&a.jhb.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>äÖÏÎ ×ÏÚÇÌÁ×ÌÑÅÔ ÐÒÏÅËÔ SMPng É ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÚÁ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ,
@@ -1525,7 +1525,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.ru;</term>
+	<term>&a.ru.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>òÕÓÌÁÎ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ ÚÎÁÅÔ ÔÏÎËÏÓÔÉ &man.mdoc.7;.  åÓÌÉ ×Ù
@@ -1535,7 +1535,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.bde;</term>
+	<term>&a.bde.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>âÒÀÓ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÏÂÝÉÍ ÓÔÉÌÅÍ ËÏÄÁ ÐÒÏÅËÔÁ.  åÓÌÉ ×ÁÛ ËÏÍÍÉÔ
@@ -1546,13 +1546,13 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.murray;</term>
-	<term>&a.dwhite;</term>
-	<term>&a.rwatson;</term>
-	<term>&a.kensmith;</term>
-	<term>&a.hrs;</term>
-	<term>&a.mux;</term>
-	<term>&a.bmah;</term>
+	<term>&a.murray.email;</term>
+	<term>&a.dwhite.email;</term>
+	<term>&a.rwatson.email;</term>
+	<term>&a.kensmith.email;</term>
+	<term>&a.hrs.email;</term>
+	<term>&a.mux.email;</term>
+	<term>&a.bmah.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>ôÁËÏ× ÓÏÓÔÁ× ÇÒÕÐÐÙ &a.re;.  üÔÁ ÇÒÕÐÐÁ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÚÁ ÓÒÏËÉ
@@ -1572,7 +1572,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.cperciva;</term>
+	<term>&a.cperciva.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>ëÏÌÉΠ—
@@ -1584,7 +1584,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-	<term>&a.wollman;</term>
+	<term>&a.wollman.email;</term>
 
 	<listitem>
 	  <para>åÓÌÉ ×ÁÍ ÎÕÖÅÎ ÓÏ×ÅÔ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÅÍÎÙÈ ÍÅÓÔ ÓÅÔÅ×ÏÊ ÞÁÓÔÉ ÑÄÒÁ,
@@ -2339,7 +2339,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
 	      <filename>Makefile</filename>, ÄÏÂÁ×ÉÔ ÓÔÒÏËÕ × ÆÁÊÌ
 	      <filename>CVSROOT/modules</filename> É × ÆÁÊÌ
 	      <filename>Makefile</filename> ÄÌÑ ÎÕÖÎÏÊ ËÁÔÅÇÏÒÉÉ.
-	      óËÒÉÐÔ ÂÙÌ ÎÁÐÉÓÁÎ &a.mharo; É &a.will;; ×ÏÐÒÏÓÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
+	      óËÒÉÐÔ ÂÙÌ ÎÁÐÉÓÁÎ &a.mharo.email; É &a.will.email;; ×ÏÐÒÏÓÙ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
 	      ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ <command>addport</command> ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ õÉÌÌÕ,
 	      ËÁË ÔÅËÕÝÅÍÕ ÍÅÊÎÔÅÊÎÅÒÕ.</para>
 	  </answer>
@@ -2451,7 +2451,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</pro
 
 	    <para>÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÓËÒÉÐÔÏÍ <command>rmport</command>
 	      ÉÚ ËÁÔÁÌÏÇÁ <filename class="directory">ports/Tools/scripts</filename>.
-	      üÔÏÔ ÓËÒÉÐÔ ÎÁÐÉÓÁÌ &a.vd;, É ÏÎ ÖÅ ÅÇÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ, ÔÁË ÞÔÏ
+	      üÔÏÔ ÓËÒÉÐÔ ÎÁÐÉÓÁÌ &a.vd.email;, É ÏÎ ÖÅ ÅÇÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ, ÔÁË ÞÔÏ
 	      ×ÏÐÒÏÓÙ, ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ É ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ  <command>rmport</command>
 	      ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÓÙÌÁÔØ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÅÍÕ.</para>
 	  </answer>
@@ -3049,7 +3049,7 @@ bak/packages  ÐÁËÅÔÙ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÐÏÌÎÏÊ ÓÂ
 	<term>ðÒÑÍÏÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÍÁÛÉÎÅ <hostid>cvsup-master</hostid></term>
 
 	<listitem>
-	  <para>âÕÄÕÞÉ ËÏÍÍÉÔÔÅÒÏÍ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë &a.kuriyama;, ÞÔÏÂÙ
+	  <para>âÕÄÕÞÉ ËÏÍÍÉÔÔÅÒÏÍ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë &a.kuriyama.email;, ÞÔÏÂÙ
 	    ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÍÁÛÉÎÅ
 	    <hostid role="fqdn">cvsup-master.FreeBSD.org</hostid>, ÐÒÉÌÏÖÉ×
 	    ×Ù×ÏÄ ËÏÍÁÎÄÙ <command>cvpasswd
@@ -3101,7 +3101,7 @@ bak/packages  ÐÁËÅÔÙ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÐÏÌÎÏÊ ÓÂ
 
 	    <listitem>
 	      <para>ïÐÃÉÑ CVS <option>-j</option> ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ ÈÏÒÏÛÏ ÒÁÂÏÔÁÅÔ.
-		íÏÖÅÔÅ ÓÐÒÏÓÉÔØ &a.obrien;, ÏÎ ÒÁÓÓËÁÖÅÔ ×ÁÍ ÖÕÔËÉÈ
+		íÏÖÅÔÅ ÓÐÒÏÓÉÔØ &a.obrien.email;, ÏÎ ÒÁÓÓËÁÖÅÔ ×ÁÍ ÖÕÔËÉÈ
 		ÉÓÔÏÒÉÊ.</para>
 	    </listitem>
 	  </itemizedlist>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -599,7 +599,7 @@ print crypt($cleartext, $salt), "\n";</p
 	  ÐÁÒÏÌÅÊ DES, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ, ÐÏÔÒÅÂÕÅÔ ÄÒÕÇÏÊ ÂÁÚÙ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ.</para>
       </note>
 
-      <para>îÅÄÁ×ÎÏ &a.kris; ÐÏËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÏÓÔÉÞØ ÔÏÇÏ ÖÅ ÜÆÆÅËÔÁ
+      <para>îÅÄÁ×ÎÏ &a.kris.email; ÐÏËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÏÓÔÉÞØ ÔÏÇÏ ÖÅ ÜÆÆÅËÔÁ
 	ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ËÏÍÁÎÄÙ <command>openssl passwd</command>:</para>
 
       <screen>&prompt.user; openssl passwd -1

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/gjournal-desktop/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -708,13 +708,13 @@ tunefs: soft updates set</screen>
 
       <listitem>
 	<para><ulink url="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-current/2006-June/064043.html">üÔÏÔ ÐÏÓÔ</ulink>
-	  × ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.current.name;, ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÊ &a.pjd; —
+	  × ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.current.name;, ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÊ &a.pjd.email; —
 	  Á×ÔÏÒÏÍ &man.gjournal.8;.</para>
       </listitem>
 
       <listitem>
 	<para><ulink url="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/2008-April/173501.html">üÔÏÔ ÐÏÓÔ</ulink>
-	  ÏÔ &a.ivoras; × ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.questions.name;.</para>
+	  ÏÔ &a.ivoras.email; × ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.questions.name;.</para>
       </listitem>
 
       <listitem>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -353,7 +353,7 @@
 	  <application>AnonCVS</application>, FTP,
 	  <application>rsync</application> ÉÌÉ HTTP, ÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ
 	  <application>CVSup</application> ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÚÕÍÎÏ.
-	  á×ÔÏÒÏÍ <application>CVSup</application> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ &a.jdp;.
+	  á×ÔÏÒÏÍ <application>CVSup</application> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ &a.jdp.email;.
 	  <application>CVSup</application> ÎÅÐÒÏÓÔÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ,
 	  ÏÔÌÉÞÎÏÊ ÏÔ FreeBSD, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÎ ÎÁÐÉÓÁÎ ÎÁ ÑÚÙËÅ Modula-3 É ÔÒÅÂÕÅÔ
 	  ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ.  äÖÏÎ ðÏÌÓÔÒÁ ÓÏÚÄÁÌ ÕÓÅÞÅÎÎÕÀ ×ÅÒÓÉÀ M3,
@@ -446,7 +446,7 @@
 	<programlisting>/dev/da0s1b /anoncvstmp mfs rw,-s=786432,-b=4096,-f=512,-i=560,-c=3,-m=0,nosuid 0 0</programlisting>
 
 	<para>üÔÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ (ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÐÏÄÏÂÒÁÎÎÙÅ) ÐÒÅÄÌÏÖÉÌ
-	  &a.jdp;.</para>
+	  &a.jdp.email;.</para>
       </sect3>
    </sect2>
   </sect1>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/mailing-list-faq/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -494,7 +494,7 @@
 
       <variablelist>
 	<varlistentry>
-	  <term>&a.grog;</term>
+	  <term>&a.grog.email;</term>
 	  <listitem>
 	    <para>ðÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÙÊ Á×ÔÏÒ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÍÁÔÅÒÉÁÌÁ ÐÏ ÜÔÉËÅÔÕ ÓÐÉÓËÏ×
 	      ÒÁÓÓÙÌËÉ, ×ÚÑÔÏÇÏ ÉÚ ÓÔÁÔØÉ <ulink
@@ -504,7 +504,7 @@
 	</varlistentry>
 
 	<varlistentry>
-	  <term>&a.linimon;</term>
+	  <term>&a.linimon.email;</term>
 	  <listitem>
 	    <para>óÏÚÄÁÎÉÅ ÞÅÒÎÏ×ÏÊ ×ÅÒÓÉÉ ÄÁÎÎÏÇÏ FAQ.</para>
 	  </listitem>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng-packages/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -416,6 +416,6 @@
 
     <para>åÓÌÉ ×Ù ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ÚÁÐÕÔÁÌÉÓØ, É ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÎÑÔØ, ÐÏÞÅÍÕ ×Ó£
       ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ É ËÁË ÜÔÏ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ, ÔÏ ÐÏÛÌÉÔÅ ÐÉÓØÍÏ × ÁÄÒÅÓ
-      &a.steve; Ó ÐÒÏÓØÂÏÊ Ï ÐÏÍÏÝÉ.</para>
+      &a.steve.email; Ó ÐÒÏÓØÂÏÊ Ï ÐÏÍÏÝÉ.</para>
   </sect1>
 </article>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -1090,10 +1090,10 @@
       ÄÁÌ ÍÎÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ×ÚÑÔØ ÐÏÄ Ó×ÏÀ ÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÞÁÓÔÉ
       ÐÒÏÃÅÓÓÁ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ ÒÅÌÉÚÁ &os; 4.4, Á ÔÁËÖÅ ÚÁ ×ÓÅ ÇÏÄÙ ÅÇÏ ÒÁÂÏÔÙ,
       ÓÄÅÌÁ×ÛÉÅ &os; ÔÁËÏÊ, ËÁËÏÊ ÏÎÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÅÊÞÁÓ.  ëÏÎÅÞÎÏ, ÒÅÌÉÚ ÎÅ
-      ÂÙÌ ÂÙ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÂÅÚ ÔÏÊ ÒÁÂÏÔÙ, ËÏÔÏÒÕÀ ÐÒÏÄÅÌÁÌÉ &a.asami;, &a.steve;,
-      &a.bmah;, &a.nik;, &a.obrien;, &a.kris;, &a.jhb; É ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ
+      ÂÙÌ ÂÙ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÂÅÚ ÔÏÊ ÒÁÂÏÔÙ, ËÏÔÏÒÕÀ ÐÒÏÄÅÌÁÌÉ &a.asami.email;, &a.steve.email;,
+      &a.bmah.email;, &a.nik.email;, &a.obrien.email;, &a.kris.email;, &a.jhb.email; É ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÞÌÅÎÙ
       ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× &os;.  ñ ÔÁËÖÅ ÒÁÄ ×ÙÒÁÚÉÔØ ÂÌÁÇÏÄÁÒÎÏÓÔØ
-      &a.rgrimes; É &a.phk;, Á ÔÁËÖÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÍ, ÒÁÂÏÔÁ×ÛÉÍ ÎÁÄ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÍÉ
+      &a.rgrimes.email; É &a.phk.email;, Á ÔÁËÖÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÍ, ÒÁÂÏÔÁ×ÛÉÍ ÎÁÄ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÍÉ
       ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÉ ÒÅÌÉÚÏ× × ÐÅÒ×ÙÅ ÇÏÄÙ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ &os;.  üÔÁ ÓÔÁÔØÑ ÂÙÌÁ
       ÔÁËÖÅ ÎÁÐÉÓÁÎÁ ÐÏÄ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÅÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÐÏ ÐÏÄÇÏÔÏ×ËÅ ÒÅÌÉÚÏ× ÏÔ
       CSRG[13], NetBSD Project[10] É ÚÁÍÅÞÁÎÉÊ äÖÏÎÁ âÁÌÄ×ÉÎÁ (John Baldwin)

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/driverbasics/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/driverbasics/chapter.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/driverbasics/chapter.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -11,9 +11,9 @@
 <chapter id="driverbasics">
   <title>îÁÐÉÓÁÎÉÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ× ÄÌÑ FreeBSD</title>
 
-  <para>üÔÕ ÇÌÁ×Õ ÎÁÐÉÓÁÌ &.murray; ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÍÎÏÖÅÓÔ×Á
+  <para>üÔÕ ÇÌÁ×Õ ÎÁÐÉÓÁÌ &a.murray.email; ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÍÎÏÖÅÓÔ×Á
     ÉÓÔÏÞÎÉËÏ×, ×ËÌÀÞÁÑ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÕÀ ÓÔÒÁÎÉÃÕ intro(4), ËÏÔÏÒÕÀ
-    ÓÏÚÄÁÌ &a.joerg;.</para>
+    ÓÏÚÄÁÌ &a.joerg.email;.</para>
 
   <sect1 id="driverbasics-intro">
     <title>÷×ÅÄÅÎÉÅ</title>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/sound/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/sound/chapter.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/arch-handbook/sound/chapter.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -538,7 +538,7 @@
           <function>channel_resetdone()</function>, É
           <function>channel_notify()</function> ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ
 	  ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ ÃÅÌÅÊ É ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ÕÐÏÔÒÅÂÌÑÔØÓÑ × ÄÒÁÊ×ÅÒÅ
-	  ÂÅÚ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ Ó Á×ÔÏÒÁÍÉ (&a.cg;).</para>
+	  ÂÅÚ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ Ó Á×ÔÏÒÁÍÉ (&a.cg.email;).</para>
 
         <para><function>channel_setdir()</function> is deprecated.</para>
       </sect3>

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -1475,7 +1475,7 @@
 	  <para>óÏÏÂÝÁÌÏÓØ, ÞÔÏ × ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÉÈ ×ÅÒÓÉÑÈ BIOS ÏÔ IBM ÜÔÁ
 	    ÏÛÉÂËÁ ÍÏÖÅÔ ÐÏÑ×ÉÔØÓÑ ÓÎÏ×Á.  <ulink
 	    url="http://docs.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20010427133759.A71732">üÔÏ
-	    ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ</ulink> ÏÔ &a.nectar; × &a.mobile; ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ
+	    ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ</ulink> ÏÔ &a.nectar.email; × &a.mobile; ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ
 	    ÐÒÏÃÅÄÕÒÕ, ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÏÊ ÍÏÖÅÔ ÐÏÍÏÞØ, ÅÓÌÉ ×ÁÛ ÎÏ×ÙÊ ÌÜÐÔÏÐ
 	    ÏÔ IBM ÎÅ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ &os;, É ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ BIOS.</para>
 
@@ -3479,7 +3479,7 @@ quit</programlisting>
 	<answer>
 	  <para>ðÒÉÞÉÎÙ ÔÁËÏÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÏÂßÑÓÎÑÀÔÓÑ × ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÉ
 	    ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÙ, ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÎÏÍ × &a.questions;
-	    ðÉÔÅÒÏÍ õÜÍÍÏÍ (&a.peter;) × ÏÔ×ÅÔ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓ Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÍ ÍÏÄÅÍÅ,
+	    &a.peter.email; × ÏÔ×ÅÔ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓ Ï ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÍ ÍÏÄÅÍÅ,
 	    ËÏÔÏÒÙÊ ÐÅÒÅÓÔÁÌ ÒÁÓÐÏÚÎÁ×ÁÔØÓÑ ÐÏÓÌÅ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÄÏ &os;
 	    4.<replaceable>X</replaceable>
 	    (ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ ×ÎÕÔÒÉ <literal>[]</literal> ÂÙÌÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÙ ÄÌÑ
@@ -4459,7 +4459,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i82
 	  <para>ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó ×ÅÒÓÉÉ &os; 6.2-RELEASE,
 	    ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ &os; ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ÓÔÒÁÄÁÀÔ ÏÔ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ×ÓÔÒÏÅÎÎÏÇÏ
 	    ËÌÉÅÎÔÁ, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÇÏ Ó <application>CVSup</application>.
-	    âÌÁÇÏÄÁÒÑ &a.mux;, <application>CVSup</application> ÂÙÌ
+	    âÌÁÇÏÄÁÒÑ &a.mux.email;, <application>CVSup</application> ÂÙÌ
 	    ÐÅÒÅÐÉÓÁÎ ÎÁ ÑÚÙËÅ óÉ É ÐÏÌÕÞÉÌ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ &man.csup.1;, É ÔÅÐÅÒØ
 	    Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÁÓÔØÀ ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ËÏÍÐÌÅËÔÁ.  é ÈÏÔÑ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ
 	    × ËÌÉÅÎÔÅ ÎÅ ÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÙ ×ÓÅ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ
@@ -6103,7 +6103,7 @@ perm	/dev/acd0	0660</programlisting>
 	  <para>îÉÖÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÞÁÓÔØ ÐÉÓØÍÁ, ÁÄÒÅÓÏ×ÁÎÎÏÇÏ × &a.current;.</para>
 
 	  <blockquote>
-	    <attribution>&a.wollman;, 24 ÁÐÒÅÌÑ 2001</attribution>
+	    <attribution>&a.wollman.email;, 24 ÁÐÒÅÌÑ 2001</attribution>
 
 	    <para>óÏÏÂÝÅÎÉÅ <quote>can't assign resources</quote> ÇÏ×ÏÒÉÔ Ï
 	      ÔÏÍ, ÞÔÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍ ISA-ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÏÍ, ÄÌÑ
@@ -8789,7 +8789,7 @@ deny pred1 deflate deflate24 protocomp a
 	    ÒÅÖÉÍ ÏÔÌÁÄËÉ Ó ÉÈ ÓÔÏÒÏÎÙ, Á ÐÏÔÏÍ, ËÏÇÄÁ Ó×ÑÚØ ÐÒÅÒ×£ÔÓÑ ×
 	    ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÒÁÚ, ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÓËÁÚÁÔØ ×ÁÍ, ÐÏÞÅÍÕ ×ÏÚÎÉËÌÉ ÐÒÏÂÌÅÍÙ
 	    Ó ÉÈ ÓÔÏÒÏÎÙ.  âÕÄÅÔ ÈÏÒÏÛÏ, ÅÓÌÉ ×Ù ÐÒÉÛÌ£ÔÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
-	    ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.brian;, ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÐÏÐÒÏÓÉÔÅ ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÁ Ó×ÑÚÁÔØÓÑ
+	    ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.brian.email;, ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÐÏÐÒÏÓÉÔÅ ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÁ Ó×ÑÚÁÔØÓÑ
 	    Ó ÎÉÍ ÎÁÐÒÑÍÕÀ.</para>
 	</answer>
       </qandaentry>
@@ -8827,7 +8827,7 @@ deny pred1 deflate deflate24 protocomp a
 	    <application>gdb</application>.</para>
 
 	  <para>÷ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÅ, ÏÔÏÛÌÉÔÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÓÅÓÓÉÉ
-	    <application>gdb</application> ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.brian;.</para>
+	    <application>gdb</application> ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.brian.email;.</para>
 	</answer>
       </qandaentry>
 
@@ -10297,7 +10297,7 @@ hint.sio.7.irq="12"</programlisting>
 	  <para>÷ ÏÂÝÅÍ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ×
 	    ×ÙÓÏËÏÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÏÍ ÓÔÉÌÅ É × ÌÉÞÎÙÈ ÃÅÌÑÈ, ÅÓÌÉ ÄÁÀÔÓÑ
 	    ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÏÔÓÙÌËÉ.  åÓÌÉ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ×
-	    ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÑÈ, ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë &a.mckusick;.
+	    ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÑÈ, ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ Ë &a.mckusick.email;.
 	    äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ <ulink
 	    url="http://www.mckusick.com/beastie/index.html">ÄÏÍÁÛÎÅÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ
 	    äÁÅÍÏÎÁ BSD</ulink>.</para>
@@ -10350,14 +10350,14 @@ hint.sio.7.irq="12"</programlisting>
 
 	  <para>âÏÌÅÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÎÙÊ É ÐÏÌÎÙÊ ÏÔ×ÅÔ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÏÓÌÅ ÏÞÅÎØ
 	    ÄÏÌÇÏÇÏ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÔÏÇÏ, ÄÏÌÖÎÁ ÌÉ ÕÔÉÌÉÔÁ &man.sleep.1; ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ
-	    ÄÒÏÂÎÏÅ ÞÉÓÌÏ, ÚÁÄÁÎÎÏÅ × ËÁÞÅÓÔ×Å ×ÔÏÒÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ, &a.phk;
+	    ÄÒÏÂÎÏÅ ÞÉÓÌÏ, ÚÁÄÁÎÎÏÅ × ËÁÞÅÓÔ×Å ×ÔÏÒÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ, &a.phk.email;
 	    ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌ ÂÏÌØÛÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÏÚÁÇÌÁ×ÌÅÎÎÏÅ <quote><ulink
 	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=506636+517178+/usr/local/www/db/text/1999/freebsd-hackers/19991003.freebsd-hackers">
 	    ÷ÅÌÏÓÉÐÅÄÎÙÊ ÎÁ×ÅÓ (ÐÏÄÓÔÁ×ØÔÅ ÚÄÅÓØ Ã×ÅÔ) ÎÁ ÚÅÌ£ÎÏÊ ÔÒÁ×Å...</ulink></quote>.
 	    óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÞÁÓÔÉ ÜÔÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÃÉÔÉÒÕÀÔÓÑ ÎÉÖÅ.</para>
 
 	    <blockquote>
-	      <attribution>&a.phk; on freebsd-hackers,
+	      <attribution>&a.phk.email; on freebsd-hackers,
 		October 2, 1999</attribution>
 
 	      <para><quote>þÔÏ ÜÔÏ ÚÁ ÉÓÔÏÒÉÑ Ó ÎÁ×ÅÓÏÍ ÄÌÑ ×ÅÌÏÓÉÐÅÄÁ?</quote> ëÔÏ-ÔÏ
@@ -10569,7 +10569,7 @@ hint.sio.7.irq="12"</programlisting>
 	  <para>óÐÕÓÔÑ Ä×Å ÎÅÄÅÌÉ ÐÏÓÌÅ ÓÍÅÎÙ ÌÁÍÐÏÞËÉ ÐÑÔØÄÅÓÑÔ ÓÅÍØ ÞÅÌÏ×ÅË
 	    ÓÏÏÂÝÁÔ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ Ó×ÅÔÁ ×Ó£ ÒÁ×ÎÏ ÎÅÔ.</para>
 
-	  <para><emphasis>&a.nik; ÄÏÂÁ×ÉÌ:</emphasis></para>
+	  <para><emphasis>&a.nik.email; ÄÏÂÁ×ÉÌ:</emphasis></para>
 
 	  <para><emphasis>ñ ÓÉÌØÎÏ ÓÍÅÑÌÓÑ ÎÁÄ ×ÓÅÍ ÜÔÉÍ.</emphasis></para>
 
@@ -10578,7 +10578,7 @@ hint.sio.7.irq="12"</programlisting>
 
 	  <para><emphasis>é ÎÁ ÍÅÎÑ ÓÎÉÚÏÛÌÏ ÏÚÁÒÅÎÉÅ :-)</emphasis></para>
 
-	  <para><emphasis>&a.tabthorpe;</emphasis> ÇÏ×ÏÒÉÔ: <quote>îÅÔ,
+	  <para><emphasis>&a.tabthorpe.email;</emphasis> ÇÏ×ÏÒÉÔ: <quote>îÅÔ,
 	    <emphasis>ÎÁÓÔÏÑÝÉÅ</emphasis> ÈÁËÅÒÙ &os; ÎÅ ÂÏÑÔÓÑ
 	    ÔÅÍÎÏÔÙ!</quote></para>
 	</answer>
@@ -10983,7 +10983,7 @@ hint.sio.7.irq="12"</programlisting>
 	    ëÁË ÂÙ ÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ, Ñ ÄÕÍÁÀ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÂÏÌØÛÏÅ ÐÏÌÅ ÄÌÑ
 	    ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÏ×.</para>
 
-	  <para>&a.mckusick;, ÓÅÎÔÑÂÒØ 1998 ÇÏÄÁ</para>
+	  <para>&a.mckusick.email;, ÓÅÎÔÑÂÒØ 1998 ÇÏÄÁ</para>
 	</answer>
       </qandaentry>
 

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -2913,7 +2913,7 @@ cd /usr/src/etc; make distribution</prog
 	ÐÒÏÔÏËÏÌÏ× ISDN, ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ ÎÁ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÁÄÁÐÔÅÒÏ× ISDN ÄÌÑ
 	PC ÉÌÉ ËÁËÉÈ-ÔÏ ÄÒÕÇÉÈ ÕÓÏ×ÅÒÛÅÎÓÔ×Ï×ÁÎÉÑÈ
 	<application>isdn4bsd</application>, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, Ó×ÑÖÉÔÅÓØ Ó
-	&a.hm;.</para>
+	&a.hm.email;.</para>
 
       <para>äÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ×, Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ, ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ É
 	ÕÓÔÒÁÎÅÎÉÅÍ ÎÅÉÓÐÒÁ×ÎÏÓÔÅÊ <application>isdn4bsd</application>,

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -972,12 +972,12 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/is
     <title>÷×ÅÄÅÎÉÅ × <application>bsdinstall</application></title>
 
     <para><application>bsdinstall</application> ÜÔÏ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÌÑ
-      ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;, ÓÏÚÄÁÎÎÁÑ &a.nwhitehorn; É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÁÑ × 2011 ÇÏÄÕ
+      ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;, ÓÏÚÄÁÎÎÁÑ &a.nwhitehorn.email; É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÁÑ × 2011 ÇÏÄÕ
       ÄÌÑ &os; 9.0.</para>
 
     <note>
       <para>÷ ËÏÍÐÌÅËÔÅ Ó <ulink url="http://pcbsd.org">PC-BSD</ulink>
-	ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ <application>pc-sysinstall</application> ÏÔ &a.kmoore;,
+	ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ <application>pc-sysinstall</application> ÏÔ &a.kmoore.email;,
 	ËÏÔÏÒÁÑ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÄÌÑ <ulink
 	url="http://wiki.pcbsd.org/index.php/Use_PC-BSD_Installer_to_Install_FreeBSD">
 	ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;</ulink>.  îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÜÔÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÕÔÁÀÔ Ó

Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/disks/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/disks/chapter.xml	Sun Jul 14 13:03:00 2013	(r42279)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/disks/chapter.xml	Sun Jul 14 16:53:00 2013	(r42280)
@@ -4008,7 +4008,7 @@ gbde_lockdir="/etc/gbde"</programlisting
 
       <para>÷Ï &os; ÉÍÅÅÔÓÑ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ËÒÉÐÔÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ËÌÁÓÓ GEOM
 	— <command>geli</command>.  ÷ ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ ÏÎ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ
-	&a.pjd;.  õÔÉÌÉÔÁ <command>geli</command> ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ
+	&a.pjd.email;.  õÔÉÌÉÔÁ <command>geli</command> ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ÏÔ
 	<command>gbde</command>; ÏÎÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÄÒÕÇÏÊ ËÏÍÐÌÅËÓ
 	×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ É ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÉÎÕÀ ÓÈÅÍÕ ËÒÉÐÔÏ×ÁÎÉÑ.</para>

More information about the svn-doc-all mailing list