svn commit: r42504 - in head/ru_RU.KOI8-R: articles/contributing articles/cvs-freebsd articles/hubs books/handbook/bsdinstall books/handbook/install
Taras Korenko
taras at FreeBSD.org
Tue Aug 6 14:22:33 UTC 2013
Author: taras
Date: Tue Aug 6 14:22:32 2013
New Revision: 42504
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/42504
Log:
MFen:
+ articles/contributing/article.xml r40773 --> r42442
+ articles/cvs-freebsd/article.xml r39632 --> r42226
+ articles/hubs/article.xml r41155 --> r42226
+ handbook/bsdinstall/chapter.xml r40684 --> r42226
+ handbook/install/chapter.xml r41278 --> r41823
Modified:
head/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml
head/ru_RU.KOI8-R/articles/cvs-freebsd/article.xml
head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.xml
Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml Tue Aug 6 14:22:32 2013 (r42504)
@@ -7,7 +7,7 @@
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml,v 1.3 2006/03/28 16:40:29 gad Exp $
- Original revision: r40773
+ Original revision: r42442
-->
<article lang='ru'>
@@ -410,9 +410,8 @@
<orderedlist>
<listitem>
- <indexterm><primary>ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD</primary></indexterm>
-
- <para>ìÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD. ïÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÙÍ
+ <para>ìÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD<indexterm><primary>ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ
+ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD</primary></indexterm>. ïÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÙÍ
ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÙÍ ÉÚ-ÚÁ <quote>ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ
ÕÓÌÏ×ÉÊ</quote> É ÏÂÝÅÊ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ
ËÏÍÐÁÎÉÊ. ðÒÏÅËÔ FreeBSD ÄÁÌ£Ë ÏÔ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÙÓÔÕÐÁÔØ ÐÒÏÔÉ×
@@ -422,6 +421,7 @@
</listitem>
<listitem>
+ <para>
<indexterm>
<primary>GPL</primary>
<see>GNU General Public License</see>
@@ -429,7 +429,7 @@
<indexterm><primary>GNU General Public License</primary></indexterm>
- <para>GNU General Public License, ÉÌÉ <quote>GPL</quote>. üÔÏ
+ GNU General Public License, ÉÌÉ <quote>GPL</quote>. üÔÏ
ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏ Õ ÎÁÓ ÉÚ-ÚÁ ÏÂߣÍÁ
ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÕÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ×ÓÅÍ, ËÔÏ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÄ × ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÑÈ. ïÄÎÁËÏ, ÕÞÉÔÙ×ÁÑ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÅ
Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/cvs-freebsd/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/cvs-freebsd/article.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/cvs-freebsd/article.xml Tue Aug 6 14:22:32 2013 (r42504)
@@ -7,7 +7,7 @@
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/cvs-freebsd/article.xml,v 1.9 2006/02/05 17:43:22 marck Exp $
- Original revision: r39632
+ Original revision: r42226
-->
<article lang="ru">
@@ -63,9 +63,9 @@
<para>FreeBSD Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÐÒÏÅËÔÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÍ
<application>CVS</application>. úÄÅÓØ ÔÁËÖÅ ÉÍÅÅÔ ÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï
ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×, ÒÁÚÂÒÏÓÁÎÎÙÈ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ. ïÎÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÌÉ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ
- ÓËÒÉÐÔÙ, ÏÂÌÅÇÞÁÀÝÉÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÈÒÁÎÉÌÉÝÅÍ. îÅÄÁ×ÎÏ ÜÔÉ ÓËÒÉÐÔÙ ÂÙÌÉ
- ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÎÙ É ÐÒÉ×ÅÄÅÎÙ × ÐÏÒÑÄÏË äÖÏÚÅÆÏÍ ëÁÒÔÁÕÚÅÒÏÍ (Joseph
- Karthauser), × ÃÅÌÑÈ ÏÂÌÅÇÞÅÎÉÑ ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ × ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÏÅËÔÁÈ. ÷ ÜÔÏÊ
+ ÓËÒÉÐÔÙ, ÏÂÌÅÇÞÁÀÝÉÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÈÒÁÎÉÌÉÝÅÍ. îÅÄÁ×ÎÏ &a.joe.email;
+ ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÅÌ É ÐÒÉ×ÅÌ × ÐÏÒÑÄÏË ÜÔÉ ÓËÒÉÐÔÙ
+ × ÃÅÌÑÈ ÏÂÌÅÇÞÅÎÉÑ ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ × ÄÒÕÇÉÈ ÐÒÏÅËÔÁÈ. ÷ ÜÔÏÊ
ÓÔÁÔØÅ ÏÐÉÓÁÎ ÏÄÉÎ ÉÚ ÍÅÔÏÄÏ× ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÎÏ×ÙÈ ÓËÒÉÐÔÏ×.</para>
<para>þÔÏÂÙ ÉÚ×ÌÅÞØ ÍÁËÓÉÍÕÍ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÉÚ ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÉ, ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ÌÁÄÅÔØ
Modified: head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml Tue Aug 6 14:22:32 2013 (r42504)
@@ -7,7 +7,7 @@
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.xml,v 1.21 2007/05/15 18:39:34 gad Exp $
- Original revision: r41155
+ Original revision: r42226
-->
<article lang="ru">
@@ -356,7 +356,7 @@
á×ÔÏÒÏÍ <application>CVSup</application> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ &a.jdp.email;.
<application>CVSup</application> ÎÅÐÒÏÓÔÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ,
ÏÔÌÉÞÎÏÊ ÏÔ FreeBSD, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÎ ÎÁÐÉÓÁÎ ÎÁ ÑÚÙËÅ Modula-3 É ÔÒÅÂÕÅÔ
- ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ. äÖÏÎ ðÏÌÓÔÒÁ ÓÏÚÄÁÌ ÕÓÅÞÅÎÎÕÀ ×ÅÒÓÉÀ M3,
+ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ. &a.jdp; ÓÏÚÄÁÌ ÕÓÅÞÅÎÎÕÀ ×ÅÒÓÉÀ M3,
ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÕÀ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ <application>CVSup</application>, ËÏÔÏÒÕÀ
ÎÁÍÎÏÇÏ ÐÒÏÝÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ. ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÚÄÅÓØ: <ulink
url="http://www.polstra.com/projects/freeware/ezm3/">Ezm3</ulink>.
Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Tue Aug 6 14:22:32 2013 (r42504)
@@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
- Original revision: r40684
+ Original revision: r42226
-->
<chapter id="bsdinstall">
<chapterinfo>
@@ -444,7 +444,7 @@
<para>äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÚÁÇÒÕÚÏÞÎÏÇÏ ÆÌÅÛ-ÎÁËÏÐÉÔÅÌÑ ×ÙÐÏÌÎÉÔÅ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ
ÛÁÇÉ:</para>
- <procedure>
+ <procedure id="bsdinstall-installation-media-memory-stick">
<step>
<title>ðÏÌÕÞÅÎÉÅ ÏÂÒÁÚÁ ÄÌÑ ÆÌÅÛ-ÎÁËÏÐÉÔÅÌÑ</title>
@@ -972,13 +972,13 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/is
<title>÷×ÅÄÅÎÉÅ × <application>bsdinstall</application></title>
<para><application>bsdinstall</application> ÜÔÏ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÌÑ
- ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;, ÓÏÚÄÁÎÎÁÑ &a.nwhitehorn.email; É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÁÑ × 2011 ÇÏÄÕ
- ÄÌÑ &os; 9.0.</para>
+ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;, ÓÏÚÄÁÎÎÁÑ &a.nwhitehorn.email; É ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÁÑ
+ × 2011 ÇÏÄÕ ÄÌÑ &os; 9.0.</para>
<note>
<para>÷ ËÏÍÐÌÅËÔÅ Ó <ulink url="http://pcbsd.org">PC-BSD</ulink>
- ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ <application>pc-sysinstall</application> ÏÔ &a.kmoore.email;,
- ËÏÔÏÒÁÑ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÄÌÑ <ulink
+ ÅÓÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ <application>pc-sysinstall</application> ÏÔ
+ &a.kmoore.email;, ËÏÔÏÒÁÑ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÄÌÑ <ulink
url="http://wiki.pcbsd.org/index.php/Use_PC-BSD_Installer_to_Install_FreeBSD">
ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ &os;</ulink>. îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÜÔÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÕÔÁÀÔ Ó
<application>bsdinstall</application>, ÏÂÅ ÏÎÉ ÍÅÖÄÕ ÓÏÂÏÊ ÎÉËÁË
Modified: head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.xml Tue Aug 6 14:19:25 2013 (r42503)
+++ head/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.xml Tue Aug 6 14:22:32 2013 (r42504)
@@ -5,7 +5,7 @@
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install/chapter.xml,v 1.46 2007/07/13 13:13:07 den Exp $
- Original revision: r41278
+ Original revision: r41823
-->
<chapter id="install">
@@ -378,14 +378,9 @@
ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÂÏÌØÛÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ðï,
ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÅ ÄÉÓËÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á.</para>
- <para>÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ,
- ÔÁËÉÅ ËÁË <application>&partitionmagic;</application>,
- ÉÌÉ Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÙÅ, ÔÁËÉÅ ËÁË
- <application>GParted</application>, ÄÌÑ
- ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÒÁÚÍÅÒÁ ÒÁÚÄÅÌÏ× É ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÑ ÍÅÓÔÁ ÐÏÄ
- &os;.
- ëÁË <application>&partitionmagic;</application>, ÔÁË É
- <application>GParted</application> ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó
+ <para>äÌÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÒÁÚÍÅÒÁ ÒÁÚÄÅÌÏ× É ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÑ ÍÅÓÔÁ ÐÏÄ &os; ×Ù
+ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ <application>GParted</application>.
+ <application>GParted</application> ÓÐÏÓÏÂÎÁ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÒÁÚÄÅÌÁÍÉ
<acronym>NTFS</acronym>. õÔÉÌÉÔÁ <application>GParted</application>
ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ Live CD ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×ÁÈ Linux, ÎÁÐÒÉÍÅÒ: <ulink
url="http://www.sysresccd.org/">SystemRescueCD</ulink>.</para>
@@ -438,9 +433,8 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÏÄÎÕ ÉÚ ÕÔÉÌÉÔ, ÔÁËÉÈ ËÁË
- <application>&partitionmagic;</application>, ÏÐÉÓÁÎÎÕÀ
- ×ÙÛÅ, ÄÌÑ ÓÖÁÔÉÑ ÒÁÚÄÅÌÁ &windows;.</para>
+ <para>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÓÖÁÔÉÑ ÒÁÚÄÅÌÁ &windows; ÏÄÎÕ ÉÚ
+ ×ÙÛÅÏÐÉÓÁÎÎÙÈ ÕÔÉÌÉÔ.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</example>
@@ -1372,9 +1366,9 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
<sect2 id="install-drive-bios-numbering">
<title>îÕÍÅÒÁÃÉÑ ÄÉÓËÏ× × BIOS</title>
- <para>ðÅÒÅÄ ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ É ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ &os;
- ÎÕÖÎÏ ÐÏÚÁÂÏÔÉÔØÓÑ ËÏÅ Ï ÞÅÍ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÅÓÌÉ
- ÖÅÓÔËÉÈ ÄÉÓËÏ× ÎÅÓËÏÌØËÏ.</para>
+ <para>ðÅÒÅÄ ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ É ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ
+ ÚÎÁÔØ, ËÁË &os; ÔÒÁËÔÕÅÔ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÕÀ ÓÉÓÔÅÍÏÊ BIOS ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ
+ Ï ÄÉÓËÁÈ É ÉÈ ÉÍÅÎÏ×ÅÎÉÉ.</para>
<indexterm><primary>MS-DOS</primary></indexterm>
@@ -1384,13 +1378,10 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
ÓÉÓÔÅÍÏÊ, ÔÁËÏÊ ËÁË &ms-dos; ÉÌÉ µsoft.windows;, BIOS
ÍÏÖÅÔ ÏÔÈÏÄÉÔØ ÏÔ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÐÏÒÑÄËÁ ÎÕÍÅÒÁÃÉÉ ÄÉÓËÏ×. üÔÏ
ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÀ ÚÁÇÒÕÖÁÔØÓÑ ÎÅ ÔÏÌØËÏ Ó ÔÁË
- ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÇÏ <quote>primary master</quote> ÄÉÓËÁ. üÔÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏ
- ÕÄÏÂÎÏ ÄÌÑ ÔÅÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ËÔÏ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ, ÞÔÏ ÐÒÏÓÔÅÊÛÉÊ É ÓÁÍÙÊ
- ÄÅÛÅ×ÙÊ ÐÕÔØ ÄÅÌÁÔØ ÒÅÚÅÒ×ÎÕÀ ËÏÐÉÀ ÓÉÓÔÅÍÙ — ËÕÐÉÔØ ×ÔÏÒÏÊ
- ÉÄÅÎÔÉÞÎÙÊ ÐÅÒ×ÏÍÕ ÖÅÓÔËÉÊ ÄÉÓË É ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ ÄÅÌÁÔØ ËÏÐÉÉ ÐÅÒ×ÏÇÏ
- ÄÉÓËÁ ÎÁ ×ÔÏÒÏÊ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
- <application><trademark class="registered">Ghost</trademark></application>
- ÉÌÉ <application>XCOPY</application>. úÁÔÅÍ, ÅÓÌÉ ÐÅÒ×ÙÊ ÄÉÓË ×ÙÊÄÅÔ ÉÚ
+ ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÇÏ "primary master" ÄÉÓËÁ. üÔÏ ÏÓÏÂÅÎÎÏ
+ ÕÄÏÂÎÏ ÄÌÑ ÔÅÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏËÕÐÁÀÔ ×ÔÏÒÏÊ
+ ÉÄÅÎÔÉÞÎÙÊ ÐÅÒ×ÏÍÕ ÖÅÓÔËÉÊ ÄÉÓË É ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ ÄÅÌÁÀÔ ËÏÐÉÉ ÐÅÒ×ÏÇÏ
+ ÄÉÓËÁ ÎÁ ×ÔÏÒÏÊ. úÁÔÅÍ, ÅÓÌÉ ÐÅÒ×ÙÊ ÄÉÓË ×ÙÊÄÅÔ ÉÚ
ÓÔÒÏÑ, ÂÕÄÅÔ ÚÁÒÁÖÅÎ ×ÉÒÕÓÏÍ ÉÌÉ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎ ÉÚ-ÚÁ ÓÂÏÑ
ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÅÇËÏ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ
ÐÕÔÅÍ ÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÐÅÒÅÓÔÁÎÏ×ËÉ ÄÉÓËÏ× × BIOS. üÔÏ ×ÓÅ ÒÁ×ÎÏ
@@ -1634,8 +1625,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c
ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÉÂÏÌØÛÉÊ ÎÅÐÒÅÒÙ×ÎÙÊ ÂÌÏË ÎÅÒÁÚÍÅÞÅÎÎÏÇÏ
ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á ÉÌÉ ÒÁÚÍÅÒ ×ÓÅÇÏ ÖÅÓÔËÏÇÏ ÄÉÓËÁ.</para>
- <para>åÓÌÉ ×Ù ÕÖÅ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÌÉ ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ &os; (×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
- ÕÔÉÌÉÔÕ ×ÒÏÄÅ <application>&partitionmagic;</application>),
+ <para>åÓÌÉ ×Ù ÕÖÅ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÌÉ ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ &os;, ÔÏ
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÖÁÔØ <keycap>C</keycap> ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÓÌÁÊÓÁ.
âÕÄÅÔ ÔÁËÖÅ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÏ ××ÅÓÔÉ ÒÁÚÍÅÒ ÓÌÁÊÓÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ×Ù
ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÚÄÁÔØ.</para>
More information about the svn-doc-all
mailing list