svn commit: r38943 - in head/ja_JP.eucJP/books/handbook:
cutting-edge printing
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Wed May 30 11:39:34 UTC 2012
Author: ryusuke
Date: Wed May 30 11:39:33 2012
New Revision: 38943
URL: http://svn.freebsd.org/changeset/doc/38943
Log:
- Merge the following from the English version:
r34606 -> r36653 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
r32617 -> r38826 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml
References: [doc-jp-work 2257, 2260]
Modified:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml Wed May 30 06:38:50 2012 (r38942)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml Wed May 30 11:39:33 2012 (r38943)
@@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: r34606
+ Original revision: r36653
$FreeBSD$
-->
@@ -109,13 +109,15 @@
<para>¤³¤Î¾Ï¤òÄ̤¸¤Æ¡¢
&os; ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤ê¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë
<command>cvsup</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢
- <filename role="package">net/cvsup-without-gui</filename>
- ¤Î¤è¤¦¤Ê port¡¢¤Þ¤¿¤Ï package
- ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
- &os; 6.2-RELEASE °Ê¹ß¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
- Âå¤ï¤ê¤Ë &man.csup.1; ¤ò»È¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
- ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢<filename
+ role="package">net/cvsup</filename> port ¤Þ¤¿¤Ï package
+ ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
+ (¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤Ê <command>cvsup</command>
+ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¯¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
+ <filename role="package">net/cvsup-without-gui</filename> port
+ ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£
+ ¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃæ¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë &man.csup.1;
+ ¤ò¤«¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
</note>
</sect1>
@@ -161,9 +163,6 @@
<note>
<para>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ï¡¢
¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Á¡¼¥à¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
- ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢&os;
- ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ê¤É¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
- ºÇ¿·¤Î &man.freebsd-update.8; ¤È &os; 6.3 °Ê¹ß¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¸½ºß¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤ËÌܤòÄ̤·¡¢
¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ½ÅÍפʾðÊ󤬤ʤ¤¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ï
@@ -179,7 +178,8 @@
<title>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</title>
<para>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë <filename>/etc/freebsd-update.conf</filename>
- ¤ò¤¤áºÙ¤«¤¯Ä´À°¤·¤Æ¡¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤â¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤«¤é¤¤áºÙ¤«¤¯Ä´À°¤·¤Æ¡¢
+ ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤â¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Îºî¶È¤ÏÎɤ¯Ê¸½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
°Ê²¼¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹àÌܤˤĤ¤¤Æ¤ÏÀâÌÀ¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£</para>
@@ -431,9 +431,10 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</prog
<para><command>freebsd-update</command>
¤Ë¤è¤ë¥á¥¸¥ã¡¼¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ç¤Ï¡¢
¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
- ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢&os; 6.4 ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢&os; 8.1
+ ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>freebsd-update -r 6.4-RELEASE upgrade</userinput></screen>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>freebsd-update -r 8.1-RELEASE upgrade</userinput></screen>
<para>¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢<command>freebsd-update</command>
¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òɾ²Á¤·¡¢
@@ -443,7 +444,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</prog
¤¿¤È¤¨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
<screen>Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 1 mirrors found.
-Fetching metadata signature for 6.3-RELEASE from update1.FreeBSD.org... done.
+Fetching metadata signature for 8.0-RELEASE from update1.FreeBSD.org... done.
Fetching metadata index... done.
Inspecting system... done.
@@ -467,7 +468,7 @@ Does this look reasonable (y/n)? y</scre
¾åµ¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
<screen>WARNING: This system is running a "<replaceable>MYKERNEL</replaceable>" kernel, which is not a
-kernel configuration distributed as part of FreeBSD 6.3-RELEASE.
+kernel configuration distributed as part of FreeBSD 8.0-RELEASE.
This kernel will not be updated: you MUST update the kernel manually
before running "/usr/sbin/freebsd-update install"</screen>
@@ -687,7 +688,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
<para>&man.portsnap.8; ¤¬ <command>fetch</command> ¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
¸¡¾Ú¤òÄ̤ä¿ Ports Collection ¤È¡¢
¤½¤ì¤Ë³¤¯¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
- ¤³¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ ¤Ï¤¸¤á¤Æ <command>portsnap</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
+ <literal>extract</literal> ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
+ ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>portsnap extract</userinput>
/usr/ports/.cvsignore
@@ -703,14 +706,27 @@ Fetching 133 new ports or files... done.
/usr/ports/Mk/bsd.cmake.mk
<replaceable>...</replaceable></screen>
+ <para>¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Ports Collection
+ ¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
+ <command>portsnap update</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap update</userinput></screen>
+
<para>¤³¤ì¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¤Ï´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¹¹¿·¤µ¤ì¤¿ Ports Collection ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢
¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òϢ³¤·¤Æ¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ <para><literal>fetch</literal> ¤È <literal>extract</literal> ¤Þ¤¿¤Ï
+ <literal>update</literal> ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òϢ³¤·¤Æ¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢
+ °Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>portsnap fetch update</userinput></screen>
+
+ <para>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êºÇ¿·¤Î
+ Ports Collection ¤¬¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¡¢
+ <filename class="directory">/usr/ports</filename>
+ °Ê²¼¤Ë¤¢¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î Ports Collection ¤¬¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
</sect1>
<sect1 id="updating-upgrading-documentation">
@@ -2083,14 +2099,6 @@ DOCSUPFILE?= /usr/share/examples/cvsup/d
³«È¯¼Ô¤¿¤Á¤¬¤¢¤ë¼ï¤Î¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¤ò´°Á´¤ËÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ä¹¤¤Ç¯·î¤ò¤«¤±¤Æ¿Ê²½¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
´ê¤ï¤¯¤Ð¡¢¤³¤Î¸½ºß¤Î¼ê½ç¤¬Ä¹¤¤´Ö°ÂÄꤷ¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para>
- <note>
- <para>&os; 3.<replaceable>X</replaceable>
- ¤ä¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤«¤é¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¡¢
- ¤µ¤é¤Ë¤â¤¦¾¯¤·¥È¥ê¥Ã¥¡¼¤Ç¤¹¡£
- ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
- <filename>UPDATING</filename> ¤òÃí°Õ¿¼¤¯Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- </note>
-
<para>¤Þ¤È¤á¤ë¤È¡¢¸½ºß¡¢¥½¡¼¥¹¤«¤é¤Î &os;
¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤Ï°Ê²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -2581,10 +2589,8 @@ Script done, …</screen>
<sect2 id="make-installworld">
<title>¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
- <para>½½Ê¬ºÇ¶á¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os; ¤ò
- <command>make buildworld</command> ¤Ç¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
- ¼¡¤Ë¤³¤³¤Ç <maketarget>installworld</maketarget> ¤ò
- »È¤¦¤³¤È¤Ç¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ <para>¼¡¤Ë¡¢¤³¤³¤Ç <maketarget>installworld</maketarget>
+ ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
<para>¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -3043,7 +3049,7 @@ Script done, …</screen>
¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¹½ÃÛ½ªÎ»¸å¤Î <filename>/usr/obj</filename>
¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢¤¢¤Þ¤ê°ÕÌ£¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ºï½ü¤¹¤ì¤Ð¡¢Â礤ʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò
- (¸½ºß¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤ 340 MB ¤¢¤ê¤Þ¤¹) ²òÊü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ (¸½ºß¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤ 2 GB ¤¢¤ê¤Þ¤¹) ²òÊü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
<para>
¤·¤«¤·¡¢¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬²¿¤ò¹Ô¤Ê¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml Wed May 30 06:38:50 2012 (r38942)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml Wed May 30 11:39:33 2012 (r38943)
@@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.120
+ Original revision: r38826
$FreeBSD$
-->
@@ -205,6 +205,15 @@
<sect1 id="printing-intro-setup">
<title>´ðËÜŪ¤ÊÀßÄê</title>
+ <warning>
+ <para>&os; 8.0 ¤«¤é¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É̾¤¬¡¢
+ <filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename> ¤«¤é
+ <filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename>
+ ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+ &os; 7.X ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
+ ¤³¤ÎÊѹ¹¤òÍý²ò¤·¤¿¾å¤Ç°Ê²¼¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </warning>
+
<para><application>LPD</application>
¥¹¥×¡¼¥ê¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍѤ¤¤Æ¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
¥×¥ê¥ó¥¿µ¡´ï¤È <application>LPD</application>
@@ -823,8 +832,8 @@ showpage</programlisting>
<indexterm><primary>¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È</primary></indexterm>
<indexterm><primary>¥Ñ¥ê¥Æ¥£</primary></indexterm>
<para>¤³¤³¤Ç¡¢<replaceable>port</replaceable>
- ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È (<literal>ttyd0</literal>¡¢
- <literal>ttyd1</literal> ¤Ê¤É) ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç¡¢
+ ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È (<literal>ttyu0</literal>¡¢
+ <literal>ttyu1</literal> ¤Ê¤É) ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¨¥ó¥È¥ê¤Ç¡¢
<replaceable>bps-rate</replaceable>¤Ï
¥×¥ê¥ó¥¿¤È¤ÎÄÌ¿®¤ÎžÁ÷®ÅÙ[bit/ÉÃ]¡¢
<replaceable>parity</replaceable>¤Ï¥×¥ê
@@ -839,7 +848,7 @@ showpage</programlisting>
19200 bps ¤ÇÂè 3 ÈÖÌܤΥ·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ËÀܳ¤·¤¿¾ì
¹ç¤Ç¤¹¡£</para>
- <programlisting>printer:dv=<filename class="devicefile">/dev/ttyd2</filename>:br#19200:pa=none</programlisting>
+ <programlisting>printer:dv=<filename class="devicefile">/dev/ttyu2</filename>:br#19200:pa=none</programlisting>
</step>
<step>
@@ -850,7 +859,7 @@ showpage</programlisting>
<para>¤³¤ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
<filename>/etc/remote</filename>¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¡¢
- <filename class="devicefile">/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename>
+ <filename class="devicefile">/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename>
¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
<filename class="devicefile">/dev/cuaa<replaceable>N</replaceable></filename>
¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
@@ -1235,7 +1244,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:</programlisting>
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:</programlisting>
<para><filename>/etc/printcap</filename> ¤Ç¥×¥ê¥ó¥¿¤Î
<literal>lp</literal> ¹àÌܤ¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
@@ -1329,7 +1338,7 @@ bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4
<programlisting>bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:</programlisting>
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:</programlisting>
</sect4>
<sect4 id="printing-textfilter">
@@ -1410,7 +1419,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/if-simple</filename>:</programlisting>
<note>
@@ -1507,6 +1516,15 @@ $%&'()*+,-./01234567
<sect1 id="printing-advanced">
<title>¥×¥ê¥ó¥¿ÀßÄê¾åµéÊÔ</title>
+ <warning>
+ <para>&os; 8.0 ¤«¤é¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É̾¤¬¡¢
+ <filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename> ¤«¤é
+ <filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename>
+ ¤Ø¤ÈÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
+ &os; 7.X ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
+ ¤³¤ÎÊѹ¹¤òÍý²ò¤·¤¿¾å¤Ç°Ê²¼¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+ </warning>
+
<para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢Æüì¤Ê·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°õ»ú¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¢
¥Ø¥Ã¥À¥Ú¡¼¥¸¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±Û¤·¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤Ø¤Î°õ»ú¡¢¤½¤·¤Æ¡¢
¥×¥ê¥ó¥¿»ÈÍѤÎÀ©¸Â¤ä²Ý¶â¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
@@ -2277,7 +2295,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
@@ -3559,7 +3577,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
@@ -3648,7 +3666,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
@@ -3737,7 +3755,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Pr
#
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:mx#5000:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
@@ -3842,7 +3860,7 @@ madrigal.fishbaum.de</programlisting>
<programlisting>bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:mx#5000:\
- :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:mx#5000:\
+ :lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:mx#5000:\
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
@@ -5026,6 +5044,25 @@ cfA013rose dequeued
url="http://www.cups.org/"></ulink> ¤Ç¤¹</para>
</listitem>
</varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>HPLIP</term>
+
+ <indexterm><primary>HPLIP</primary></indexterm>
+ <listitem>
+ <para><application>HPLIP</application>
+ (the HP &linux; Imaging and Printing system) ¤Ï¡¢
+ HP ¥¢¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹ÍÑ¤Ë HP ¤¬³«È¯¤·¤¿¡¢
+ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¢¥¹¥¥ã¥Ê¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤Ø¤ÎÂбþ¤Î¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à·²¤Ç¤¹¡£
+ ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¡¢°õºþµ¡Ç½¤Ë¤ª¤¤¤Æ
+ <application>CUPS</application>
+ °õºþ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¨¥ó¥É¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
+
+ <para><application>HPLIP</application> ¤Î¥á¥¤¥ó¥µ¥¤¥È¤Ï¡¢
+ <ulink url="http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html"></ulink>
+ ¤Ç¤¹¡£</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
More information about the svn-doc-all
mailing list