PERFORCE change 204949 for review

[Rene Ladan]

http://p4web.freebsd.org/@@204949?ac=10

Change 204949 by rene at rene_acer on 2012/01/21 13:15:32

	handbook/multimedia 1.143 -> 1.144 (MythTV)

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#21 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#21 (text+ko) ====

@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml,v 1.22 2011/06/01 23:23:17 rene Exp $
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.143
+     %SRCID%	1.144
 -->
 
 <chapter id="multimedia">
@@ -1659,6 +1659,93 @@
     </sect2>
   </sect1>
 
+  <sect1 id="mythtv">
+    <title>MythTV</title>
+
+    <para>MythTV is een open-source <acronym
+      role="Personal Video Recorder">PVR</acronym> software project.</para>
+
+    <para>Het staat in de &linux;-wereld bekend als een complexe toepassing met
+      veel afhankelijkheden, en daarom moeilijk om te installeren.  De
+      Portscollectie van &os; versimpelt veel van het proces, maar sommige
+      componenten moeten handmatig worden ge&iuml;nstalleerd.  Deze sectie is
+      bedoeld om te helpen en te begeleiden in het installeren van
+      MythTV.</para>
+
+    <sect2>
+      <title>Hardware</title>
+
+      <para>MythTV is ontworpen om <acronym role="Video for Linux">V4L</acronym>
+	te gebruiken om invoerapparatuur voor video zoals encoders en tuners te
+	benaderen.  Momenteel werkt MythTV het beste met <acronym
+	  role="Universal Serial Bus">USB</acronym> DVB-S/C/T kaarten die
+	ondersteund worden door <filename
+	  role="package">multimedia/webcamd</filename> omdat
+	<application>webcamd</application> een gebruikerstoepassing levert voor
+	<acronym role="Video for Linux">V4L</acronym>.  Elke <acronym
+	  role="Digital Video Broadcasting">DVB</acronym>-kaart die ondersteund
+	wordt door <application>webcamd</application> zou met MythTV moeten
+	werken, een lijst van kaarten waarvan hun werking bekend is kan <ulink
+	  url="http://wiki.freebsd.org/WebcamCompat">hier</ulink> gevonden
+	worden.  Er zijn ook stuurprogramma's bekend voor Hauppauge-kaarten in
+	de pakketten <filename role="package">multimedia/pvr250</filename> en
+	<filename role="package">multimedia/pvrxxx</filename>, maar deze leveren
+	een niet-standaard interface met hun stuurprogramma  dat niet werkt met
+	versies van MythTV nieuwer dan 0.23.</para>
+
+      <para><ulink url="http://wiki.freebsd.org/HTPC">HTPC</ulink> bevat een
+	lijst van alle beschikbare stuurprogramma's voor <acronym
+	  role="Digital Video Broadcasting">DVB</acronym>.</para>
+    </sect2>
+
+    <sect2>
+      <title>Afhankelijkheden</title>
+
+      <para>Doordat MythTV flexibel en modulair is, staat het de gebruiker toe
+	om de voorkant en de achterkant op verschillende machines te
+	hebben.</para>
+
+      <para>Voor de voorkant is <filename
+	  role="package">multimedia/mythtv-frontend</filename> nodig, alsook een
+	X-server welke in <filename role="package">x11/xorg</filename>
+	beschikbaar is.  Idealiter beschikt de voorkant-computer ook over een
+	videokaart die <acronym
+	  role="X-Video Motion Compensation">XvMC</acronym> ondersteunt en
+	optioneel over een afstandsbediening die compatibel is met <acronym
+	  role="Linux Infrared Remote Control">LIRC</acronym>.</para>
+
+      <para>Voor de achterkant is <filename
+	  role="package">multimedia/mythtv</filename> nodig, alsook een &mysql;
+	database en optioneel een tuner en opslag voor opnames.  Het &mysql;
+	pakket zou automatisch als een afhankelijkheid ge&iuml;nstalleerd moeten
+	worden tijdens de installatie van <filename
+	  role="package">multimedia/mythtv</filename>.</para>
+    </sect2>
+
+    <sect2>
+      <title>MythTV installeren</title>
+
+      <para>Gebruik de volgende stappen om MythTV te installeren. Installeer als
+	eerste MythTV van de &os; Portscollectie:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/multimedia/mythtv</userinput>
+&prompt.root; <userinput>make install</userinput></screen>
+
+      <para>Installeer de database voor MythTV:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>mysql -uroot -p &lt; /usr/local/share/mythtv/database/mc.sql</userinput></screen>
+
+      <para>Configureer de achterkant:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>mythtv-setup</userinput></screen>
+
+      <para>Start de achterkant:</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>echo 'mythbackend_enable="YES"' >> /etc/rc.conf</userinput>
+&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/mythbackend start</userinput></screen>
+    </sect2>
+  </sect1>
+
   <sect1 id="scanners">
     <sect1info>
       <authorgroup>