PERFORCE change 169636 for review

[Gabor Pali]

http://p4web.freebsd.org/chv.cgi?CH=169636

Change 169636 by pgj at beehive on 2009/10/21 11:55:54

	MFen (www):
		1.75       -> 1.76       hu/share/sgml/events.xml

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/events.xml#17 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/events.xml#17 (text+ko) ====

@@ -11,7 +11,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
      %SOURCE%	share/sgml/events.xml
-     %SRCID%	1.75
+     %SRCID%	1.76
 -->
 
 <events>
@@ -21,6 +21,157 @@
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
+  <event id="bsdcan-2013">
+    <name>BSDCan 2013</name>
+    <url>http://www.bsdcan.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2013</year>
+      <month>5</month>
+      <day>13</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2013</year>
+      <month>5</month>
+      <day>17</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="CA">Kanada</country>
+      <city>Ottawa</city>
+      <site>Ottawai Egyetem</site>
+    </location>
+    <description>A BSDCan konferenci&aacute;t els&#245;sorban
+      fejleszt&#245;k sz&aacute;m&aacute;ra rendezik, amelynek
+      k&ouml;z&eacute;ppontj&aacute;ban az &uacute;jonnan
+      felbukkan&oacute; technol&oacute;gi&aacute;k,
+      k&uuml;l&ouml;nb&ouml;z&#245; kutat&aacute;si projektek &eacute;s
+      m&aacute;s folyamatban lev&#245; munk&aacute;k &aacute;llnak.
+      Emellett m&eacute;g szerepet kapnak a felhaszn&aacute;l&oacute;i
+      programok infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val kapcsolatos
+      projektek, illetve nyitott a szabad &eacute;s kereskedelmi
+      szoftverek fejleszt&#245;i fel&eacute;
+      egyar&aacute;nt.</description>
+  </event>
+
+  <event id="bsdcan-2012">
+    <name>BSDCan 2012</name>
+    <url>http://www.bsdcan.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2012</year>
+      <month>5</month>
+      <day>15</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2012</year>
+      <month>5</month>
+      <day>18</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="CA">Kanada</country>
+      <city>Ottawa</city>
+      <site>Ottawai Egyetem</site>
+    </location>
+    <description>A BSDCan konferenci&aacute;t els&#245;sorban
+      fejleszt&#245;k sz&aacute;m&aacute;ra rendezik, amelynek
+      k&ouml;z&eacute;ppontj&aacute;ban az &uacute;jonnan
+      felbukkan&oacute; technol&oacute;gi&aacute;k,
+      k&uuml;l&ouml;nb&ouml;z&#245; kutat&aacute;si projektek &eacute;s
+      m&aacute;s folyamatban lev&#245; munk&aacute;k &aacute;llnak.
+      Emellett m&eacute;g szerepet kapnak a felhaszn&aacute;l&oacute;i
+      programok infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val kapcsolatos
+      projektek, illetve nyitott a szabad &eacute;s kereskedelmi
+      szoftverek fejleszt&#245;i fel&eacute;
+      egyar&aacute;nt.</description>
+  </event>
+
+  <event id="bsdcan-2011">
+    <name>BSDCan 2011</name>
+    <url>http://www.bsdcan.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2011</year>
+      <month>5</month>
+      <day>10</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2011</year>
+      <month>5</month>
+      <day>13</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="CA">Kanada</country>
+      <city>Ottawa</city>
+      <site>Ottawai Egyetem</site>
+    </location>
+    <description>A BSDCan konferenci&aacute;t els&#245;sorban
+      fejleszt&#245;k sz&aacute;m&aacute;ra rendezik, amelynek
+      k&ouml;z&eacute;ppontj&aacute;ban az &uacute;jonnan
+      felbukkan&oacute; technol&oacute;gi&aacute;k,
+      k&uuml;l&ouml;nb&ouml;z&#245; kutat&aacute;si projektek &eacute;s
+      m&aacute;s folyamatban lev&#245; munk&aacute;k &aacute;llnak.
+      Emellett m&eacute;g szerepet kapnak a felhaszn&aacute;l&oacute;i
+      programok infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val kapcsolatos
+      projektek, illetve nyitott a szabad &eacute;s kereskedelmi
+      szoftverek fejleszt&#245;i fel&eacute;
+      egyar&aacute;nt.</description>
+  </event>
+
+  <event id="eurobsdcon-2010">
+    <name>EuroBSDCon 2010</name>
+    <url>http://2010.eurobsdcon.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2010</year>
+      <month>10</month>
+      <day>8</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2010</year>
+      <month>10</month>
+      <day>10</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="DE">N&eacute;metorsz&aacute;g</country>
+      <city>Karlsruhe</city>
+    </location>
+    <description>2010 okt&oacute;ber&eacute;ben a
+      n&eacute;metorsz&aacute;gi Karlsruhe ad otthont a kilencedik
+      alkalommal megrendezend&#245; &eacute;ves eur&oacute;pai BSD
+      konferenci&aacute;nak, amely mag&aacute;ban foglal szakmai
+      t&eacute;m&aacute;j&uacute; el&#245;ad&aacute;sokat,
+      k&uuml;l&ouml;nf&eacute;le oktat&aacute;sokat &eacute;s egy &os;
+      fejleszt&#245;i
+      cs&uacute;cstal&aacute;lkoz&oacute;t.</description>
+  </event>
+
+  <event id="bsdcan-2010">
+    <name>BSDCan 2010</name>
+    <url>http://www.bsdcan.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2010</year>
+      <month>5</month>
+      <day>11</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2010</year>
+      <month>5</month>
+      <day>14</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="CA">Kanada</country>
+      <city>Ottawa</city>
+      <site>Ottawai Egyetem</site>
+    </location>
+    <description>A BSDCan konferenci&aacute;t els&#245;sorban
+      fejleszt&#245;k sz&aacute;m&aacute;ra rendezik, amelynek
+      k&ouml;z&eacute;ppontj&aacute;ban az &uacute;jonnan
+      felbukkan&oacute; technol&oacute;gi&aacute;k,
+      k&uuml;l&ouml;nb&ouml;z&#245; kutat&aacute;si projektek &eacute;s
+      m&aacute;s folyamatban lev&#245; munk&aacute;k &aacute;llnak.
+      Emellett m&eacute;g szerepet kapnak a felhaszn&aacute;l&oacute;i
+      programok infrastrukt&uacute;r&aacute;j&aacute;val kapcsolatos
+      projektek, illetve nyitott a szabad &eacute;s kereskedelmi
+      szoftverek fejleszt&#245;i fel&eacute;
+      egyar&aacute;nt.</description>
+  </event>
+
   <event id="open-rheinruhr-2009">
     <name>OpenReinRuhr 2009</name>
     <url>http://www.openrheinruhr.de/</url>
@@ -174,7 +325,7 @@
       <site>Cambridge-i Egyetem</site>
     </location>
 
-    <description>A kilencedik &eacute;vente megrendezett eur&oacute;pai
+    <description>A nyolcadik, &eacute;vente megrendezett eur&oacute;pai
       BSD konferenci&aacute;t ez&uacute;ttal az angliai Cambridge-ben
       tartj&aacute;k 2009 szeptember&eacute;ben.  Tervezett programjai
       k&ouml;z&ouml;tt szerepel p&eacute;ld&aacute;ul egy szakmai