PERFORCE change 165880 for review

[Gabor Pali]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=165880

Change 165880 by pgj at beehive on 2009/07/09 19:49:02

	MFen (www):
		1.11       -> 1.12       hu/share/sgml/header.l10n.ent
		1.262      -> 1.263      hu/share/sgml/news.xml

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/header.l10n.ent#13 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#38 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/header.l10n.ent#13 (text+ko) ====

@@ -4,7 +4,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: Gabor Kovesdan <gabor at FreeBSD.org>
      %SOURCE%	share/sgml/header.ent
-     %SRCID%	1.11
+     %SRCID%	1.12
 -->
 
 <!-- Components making up the standard headers and footers. -->
@@ -32,18 +32,91 @@
 <!ENTITY header2.topnav '
   <h2 class="blockhide">Oldalak k&ouml;zti navig&aacute;ci&oacute;</h2>
 
-  <div id="TOPNAV">
-    <ul id="TOPNAVLIST">
-      <li><a href="&base;/" title="Kezd&#245;lap">Kezd&#245;lap</a></li>
-      <li><a href="&base;/about.html" title="Bemutatkozunk">Bemutatkozunk</a></li>
-      <li><a href="&base;/where.html" title="Let&ouml;lt&eacute;s">Let&ouml;lt&eacute;s</a></li>
-      <li><a href="&base;/docs.html" title="Dokument&aacute;ci&oacute;">Dokument&aacute;ci&oacute;</a></li>
-      <li><a href="&base;/community.html" title="K&ouml;z&ouml;ss&eacute;g">K&ouml;z&ouml;ss&eacute;g</a></li>
-      <li><a href="&base;/projects/index.html" title="Fejleszt&#245;k">Fejleszt&#245;k</a></li>
-      <li><a href="&base;/support.html" title="T&aacute;mogat&aacute;s">T&aacute;mogat&aacute;s</a></li>
-      <li><a href="http://www.freebsdfoundation.org/" title="A &os; Alap&iacute;tv&aacute;ny">Alap&iacute;tv&aacute;ny</a></li>
+  <div id="MENU">
+    <ul class="first">
+      <li><a href="&base;/">Kezd&#245;lap</a></li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/about.html">Bemutatkozunk</a>
+	<ul>
+	  <li><a href="&enbase;/projects/newbies.html">Bemutatkozunk</a></li>
+	  <li><a href="&base;/features.html">Adotts&aacute;gok</a></li>
+	  <li><a href="&base;/advocacy/">K&eacute;pviselet</a></li>
+	  <li><a href="&enbase;/marketing/">Marketing</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/where.html">Let&ouml;lt&eacute;s</a>
+	<ul>
+	  <li><a
+	    href="&enbase;/releases/">Kiad&aacute;si inform&aacute;ci&oacute;k</a></li>
+	  <li><a
+	    href="&enbase;/releng/">A kiad&aacute;sok &uuml;temez&eacute;se</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/docs.html">Dokument&aacute;ci&oacute;</a>
+	<ul>
+	  <li><a href="&base;/doc/hu/books/faq/">GYIK</a></li>
+	  <li><a href="&base;/doc/hu/books/handbook/">K&eacute;zik&ouml;nyv</a></li>
+	  <li><a href="&base;/doc/en/books/porters-handbook/">Porterek
+	    k&eacute;zik&ouml;nyve</a></li>
+	  <li><a href="&base;/doc/en/books/developers-handbook/">Fejleszt&#245;k
+	    k&eacute;zik&ouml;nyve</a></li>
+	  <li><a href="&base;/cgi/man.cgi">Man oldalak</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/community.html">K&ouml;z&ouml;ss&eacute;g</a>
+	<ul>
+	  <li><a href="&base;/community/mailinglists.html">Levelez&eacute;si
+	    list&aacute;k</a></li>
+	  <li><a href="http://forums.freebsd.org">Fórumok</a></li>
+	  <li><a href="&enbase;/usergroups.html">Felhaszn&aacute;l&oacute;i
+	    csoportok</a></li>
+	  <li><a href="&base;/events/events.html">Esem&eacute;nyek</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/projects/index.html">Fejleszt&#245;k</a>
+	<ul>
+	  <li><a
+	    href="&enbase;/projects/ideas/ideas.html">Projekt&ouml;tletek</a></li>
+	  <li><a href="http://svn.FreeBSD.org/viewvc/base/">SVN
+	    repository</a></li>
+	  <li><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org">CVS repository</a></li>
+	  <li><a href="http://p4web.FreeBSD.org">Perforce repository</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a href="&base;/support.html">T&aacute;mogat&aacute;s</a>
+	<ul>
+	  <li><a href="&enbase;/commercial/commercial.html">Terjeszt&#245;k</a></li>
+	  <li><a href="&base;/security/security.html">Biztons&aacute;gi
+	    tudnival&oacute;k</a></li>
+	  <li><a
+	    href="&enbase;/cgi/query-pr-summary.cgi">Hibajelent&eacute;sek</a></li>
+	  <li><a
+	    href="&base;/send-pr.html">Hibajelent&eacute;sek
+	    k&uuml;ld&eacute;se</a></li>
+	</ul>
+      </li>
+    </ul>
+    <ul>
+      <li><a
+	  href="http://www.freebsdfoundation.org/">Alap&iacute;tv&aacute;ny</a>
+	<ul>
+	  <li><a
+	    href="http://www.freebsdfoundation.org/donate/">Felaj&aacute;nl&aacute;s</a></li>
+	</ul>
+      </li>
     </ul>
-  </div> <!-- TOPNAV -->
+  </div> <!-- MENU -->
 '>
 
 <!ENTITY header2 '

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/news.xml#38 (text+ko) ====

@@ -5,7 +5,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
      %SOURCE%   share/sgml/news.xml
-     %SRCID%    1.262
+     %SRCID%    1.263
 -->
 
 <news>
@@ -19,6 +19,35 @@
     <name>2009</name>
 
     <month>
+      <name>7</name>
+
+      <day>
+	<name>7</name>
+
+	<event>
+	  <title>Megjelent a &os;&nbsp;8.0-BETA1!</title>
+
+	  <p>Az els&#245; publikus b&eacute;ta v&aacute;ltozat
+	    megjelentet&eacute;s&eacute;vel el&eacute;rkezt&uuml;nk a
+	    &os;-8.0 kiad&aacute;s&aacute;nak v&eacute;gs&#245;
+	    &aacute;llom&aacute;s&aacute;hoz.  A &os;&nbsp;8.0-BETA1 ISO
+	    lemezk&eacute;pei az &ouml;sszes Tier&nbsp;1
+	    architekt&uacute;r&aacute;ra a legt&ouml;bb <a
+	      href="&url.doc.base-en;/books/handbook/mirrors-ftp.html">
+	      &os; t&uuml;kr&ouml;z&eacute;sr&#245;l</a> m&aacute;r
+	    el&eacute;rhet&#245;ek.  B&aacute;tran aj&aacute;nljuk
+	    mindenkinek a &os;&nbsp;8.0-BETA1
+	    kipr&oacute;b&aacute;l&aacute;s&aacute;t,
+	    v&eacute;lem&eacute;nyez&eacute;s&eacute;t, azonban a
+	    telep&iacute;t&eacute;s el&#245;tt ne felejts&uuml;k el
+	    t&uuml;zetesen &aacute;tolvasni a <a
+	      href="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2009-July/051018.html">
+	      hivatalos bejelent&eacute;st</a>.</p>
+	</event>
+      </day>
+    </month>
+
+    <month>
       <name>6</name>
 
       <day>