PERFORCE change 141121 for review
    Gabor Pali 
    pgj at FreeBSD.org
       
    Sat May  3 22:36:08 UTC 2008
    
    
  
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=141121
Change 141121 by pgj at disznohal on 2008/05/03 22:35:11
	 MFen:
	1.282  --> 1.283   books/handbook/disks/chapter.sgml
	1.120  --> 1.123   books/handbook/introduction/chapter.sgml
	1.180  --> 1.181   books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
	1.128  --> 1.129   books/handbook/multimedia/chapter.sgml
	1.279  --> 1.281   books/handbook/ports/chapter.sgml
	1.112  --> 1.113   books/handbook/printing/chapter.sgml
	1.28   --> 1.29    share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml
Affected files ...
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/disks/chapter.sgml#7 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/introduction/chapter.sgml#8 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#7 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/ports/chapter.sgml#8 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/printing/chapter.sgml#8 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml#3 edit
Differences ...
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/disks/chapter.sgml#7 (text+ko) ====
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.282 2008/03/25 08:43:38 blackend Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.283 2008/05/02 23:08:05 danger Exp $
 -->
 
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.282                     -->
+     Original Revision: 1.283                     -->
 
 <chapter id="disks" lang="hu">
   <title>Háttértárak</title>
@@ -4850,7 +4850,7 @@
       <para>Majd ne felejtsük el újraindítani az
 	<command>inetd</command> démont sem:</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>kill -HUP `cat /var/run/inetd.pid`</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>/etc/rc.d/inetd restart</userinput></screen>
 
     </sect2>
   </sect1>
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/introduction/chapter.sgml#8 (text+ko) ====
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.121 2007/10/26 16:06:50 bmah Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.123 2008/01/22 13:55:46 gabor Exp $
 -->
 <!--
      The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.120                     -->
+     Original Revision: 1.123                     -->
 
 <chapter id="introduction" lang="hu">
   <chapterinfo>
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#7 (text+ko) ====
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.180 2008/01/27 04:23:28 chinsan Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.181 2008/04/22 21:44:53 brueffer Exp $
 -->
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.180 -->
+     Original Revision: 1.181                     -->
 
 <chapter id="kernelconfig" lang="hu">
   <chapterinfo>
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 (text+ko) ====
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml,v 1.128 2007/08/09 09:09:26 blackend Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml,v 1.129 2008/04/27 12:10:52 gabor Exp $
 -->
 
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.128                     -->
+     Original Revision: 1.129                     -->
 
 <chapter id="multimedia" lang="hu">
   <chapterinfo>
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/ports/chapter.sgml#8 (text+ko) ====
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v 1.279 2008/03/29 04:00:09 ganbold Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v 1.281 2008/04/27 12:19:23 gabor Exp $
 -->
 
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.279                     -->
+     Original Revision: 1.281                     -->
 
 <chapter id="ports" lang="hu">
   <title>Alkalmazások telepítése: csomagok
==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/printing/chapter.sgml#8 (text+ko) ====
@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml,v 1.112 2008/04/13 15:13:45 blackend Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml,v 1.113 2008/04/29 19:11:39 blackend Exp $
 -->
 
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.112                     -->
+     Original Revision: 1.113                     -->
 
 <chapter id="printing" lang="hu">
   <chapterinfo>
@@ -1830,7 +1830,7 @@
 	    jelzõ karaktereket érthetõvé tenni
 	    bizonyos nyomtatók számára.
 	    Természetesen itt használhatunk kedvünk
-	    szerinti szûrõt is.  A <command>lpf</command>
+	    szerinti szûrõt is.  Az <command>lpf</command>
 	    szûrõ mûködésének
 	    részleteit <link linkend="printing-advanced-lpf">Az
 	    lpf szövegszûrõ</link> címû
@@ -5200,7 +5200,7 @@
 	  tennünk, hogy átlépünk az
 	  elszámolni kívánt nyomtató
 	  könyvtárába és
-	  begépeljük a <literal>pac</literal> parancsot.
+	  begépeljük a <command>pac</command> parancsot.
 	  Ekkor kapunk egy ehhez hasonló, dollár
 	  alapú kimutatást:</para>
 
@@ -6012,11 +6012,13 @@
 		illusztrálásaként most az
 		alapértelmezett nyomtatón
 		elõször nyomtassuk ki három
-		példányt a <filename>parser.c</filename>,
-		majd ezután a <filename>parser.h</filename>
+		példányt a
+		<filename><replaceable>parser.c</replaceable></filename>,
+		majd ezután a
+		<filename><replaceable>parser.h</replaceable></filename>
 		állományokból:</para>
 
-	      <screen>&prompt.user; <userinput>lpr -#3 parser.c parser.h</userinput></screen>
+	      <screen>&prompt.user; <userinput>lpr -#3 <replaceable>parser.c parser.h</replaceable></userinput></screen>
 	    </listitem>
 	  </varlistentry>
 
==== //depot/projects/docproj_hu/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml#3 (text+ko) ====
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-    $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml,v 1.28 2007/05/12 13:12:14 pav Exp $
+    $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml,v 1.29 2008/04/12 21:40:31 brueffer Exp $
 
     FreeBSD Glossary Terms
 	Please keep this file sorted alphabetically/ASCIIly by glossterm.
@@ -32,7 +32,7 @@
 -->
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.28                      -->
+     Original Revision: 1.29                      -->
 
 <glossary status="draft" id="freebsd-glossary" lang="hu">
   <title>A &os;-s szakkifejezések gyûjteménye</title>
    
    
More information about the p4-projects
mailing list