PERFORCE change 146703 for review

[Gabor Pali]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=146703

Change 146703 by pgj at disznohal on 2008/08/05 15:12:24

	Fix translation of items in navibar

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent#9 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent#9 (text+ko) ====

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2'?>
-<!-- $FreeBSD: www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent,v 1.8 2008/06/25 11:31:19 gabor Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent,v 1.9 2008/08/04 20:24:51 pgj Exp $ -->
 
 <!-- FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: Gabor Kovesdan <gabor at FreeBSD.org>
@@ -20,12 +20,12 @@
     <li><a href="&base;/internet.html">H&aacute;l&oacute;zatkezel&eacute;s</a></li>
     <li><a href="&base;/advocacy/">K&eacute;pviselet</a></li>
     <li><a href="&enbase;/marketing/">Marketing</a></li>
-    <li><a href="&base;/administration.html">Adminisztr&aacute;ci&oacute;</a></li>
+    <li><a href="&base;/administration.html">Vezet&#245;s&eacute;g</a></li>
     <li><a href="&enbase;/news/newsflash.html">H&iacute;rek</a></li>
     <li><a href="&enbase;/events/events.html">Esem&eacute;nyek</a></li>
     <li><a href="&enbase;/news/press.html">Sajt&oacute;</a></li>
     <li><a href="&base;/art.html">Illusztr&aacute;ci&oacute;k</a></li>
-    <li><a href="&base;/logo.html">Logo</a></li>
+    <li><a href="&base;/logo.html">Log&oacute;</a></li>
     <li><a href="&enbase;/donations/">Adom&aacute;nyok</a></li>
     <li><a href="&base;/copyright/">Jogi megjegyz&eacute;sek</a></li>
   </ul>
@@ -80,8 +80,8 @@
     <li><a href="&base;/docs.html">Dokument&aacute;ci&oacute;</a></li>
     <li><a href="&enbase;/doc/en/books/faq/">GYIK</a></li>
     <li><a href="&enbase;/doc/hu/books/handbook/">K&eacute;zik&ouml;nyv</a></li>
-    <li><a href="&cgibase;/man.cgi">Man Oldalak</a>
-    <li><a href="&base;/docs/books.html">K&ouml;nyvek &eacute;s Cikkek</a></li>
+    <li><a href="&cgibase;/man.cgi">Man oldalak</a>
+    <li><a href="&base;/docs/books.html">K&ouml;nyvek &eacute;s cikkek</a></li>
     <li><a href="&enbase;/publish.html">Publik&aacute;ci&oacute;k</a></li>
     <li><a href="&base;/docs/webresources.html">Webes forr&aacute;sok</a></li>
     <li><a href="&enbase;/projects/newbies.html">Kezd&#245;knek</a></li>