I saw this same high collision count before I converted my RootBSD domU from GENERIC to XENHVM. I do not see any collisions show up in netstat -i with xn0/xn1 instead of re0/re1. Of course, I needed kern/154302's patch to make the XENHVM kernel work. I hope that gets committed and merged back in time for 8.2-RELEASE.