[FreeBSD-users-jp 96166] Re: zipアーカイブ中の日本語ファイル

[丸山直昌]

丸山です。

ガキョーン！

Tue, 14 Nov 2017 00:02:32 +0900
Hajimu UMEMOTO <ume ＠ mahoroba.org> writes:

>ちなみに、ports の unzip は 8 ビット透過ではないみたいです。FreeBSD に
>標準で入っている unzip は 8 ビット透過ですので、ロケールを合わせたり適
>切にコード変換しないと表示ができないかもしれませんが、壊れることはない
>です。

何と、何と。 /usr/local/bin/unzip と /usr/bin/unzip があったんだ！
迂闊でした。

私自身が出した質問ですが、今私が答えるとしたら

        % /usr/bin/unzip -l xxx.zip |nkf -S -w

とやってみろ、の一行ですね。

お粗末様でした。

--------
丸山直昌＠統計数理研究所