bsdinstall patch [2/3] datasets

[Allan Jude]

updates to the datasets created by zfsboot

set compress=lz4 for the entire pool, removing it from the individual
datasets

remove exec=no from /usr/src