Errors with ports on 9.3..

[Howard Leadmon]

  I know 9.3 is kinda dated, but it had been running fine so I left the 
servers alone as they were in a remote location many hours away.

  That said, if I try and do anything with ports (I keep everything 
updated using SVN), I get the following error:

"/usr/ports/Mk/bsd.port.mk", line 1038: Unknown directive

The line is:   .export         LANG LC_ALL


I even tried removing the ports tree, and bringing it all back down, but 
same error.   Maybe my googlefu is failing me, but I couldn't find this 
exact error listed anyplace.   I have a couple FBSD 9.3 machines still 
in existence, and they all do this with anything in ports now.

Any ideas or suggestions?  Would just taking SVN to the current 10.x fix 
this?

---
Howard Leadmon
PBW Communications, LLC
http://www.pbwcomm.com