ports/115885: misc/help2man: help2man ignores installed gettext

[snowcrash+freebsd]

note(s) to self:

help2man port is borked.
every other port with perl-module dependencies is fine ...
freebsd folks not interested in fix.
do a manual install instead.
problem solved.

outa here.