OpenOffice2 with german user interface

[Simon Phoenix]

On Wednesday 06 September 2006 09:17, Martin Schweizer wrote:
> > > I installed OOo2 successfully on FreeBSD 6.1 with KDE 3.5.3. The default
> > > language for the user interface is english. How I can change the user
> > > interface to german?
> > >
> > > What I've done:
> > > - set the environment to DE like described in the handbook (and it 
works)
> > > - installed the rpm package from the OOo site with german language (for
> > > linux/intel)
> >
> > Install from ports:
> >
> > # For German
> > make LOCALIZED_LANG=de install clean
> >
> > All make knobs are in
> > the /usr/ports/editors/openoffice.org-2.0/files/Makefile.knobs
> >
>
> I did the above but the user interface is again in english (also not
> possible to change in the settings). What did I wrong?

Hmm...
Maybe You will find any help on the official page 
http://porting.openoffice.org/freebsd/

This is my example of OO instalation:
Language: Russian

my ~/.login_conf
######################
me:\
        :charset=KOI8-U:\
        :lang=ru_RU.KOI8-R:
######################

cd /usr/ports/editors/openoffice.org-2.0
make 
LOCALIZED_LANG=ru -DWITHOUT_MOZILLA -DWITH_CUPS -DWITH_KDE -DWITH_TTF_BYTECODE_ENABLED -DWITHOUT_GNOMEVFS 
install clean

As results - all GUI, help and other OO environment are russian by default.

Good Luck!

-- 
Best regards,
Simon Phoenix (Phoenix Lab.)
---------------------------------------------------------------
KeyID: 0x2569D30B
Fingerprint: 78FC 5C40 07CC D331 148E CC79 84B8 D514 2569 D30B
---------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 187 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions/attachments/20060906/5945fccd/attachment.pgp