5.3 prob reading 4.11 hdd

[Warren]

I recently took my primary hdd running FreeBSD 4.11-STABLE out of my main 
machine leaving my 2ndry hdd in the machine and installing FreeBSD5.3-STABLE 
on it to use as the new primary.  When everything was done and i plugged in 
the 2nd hdd that priginally had 4.11-STABLE on it, i was unable to find the 
individual partitions/slices on there to mount so i could access all the old 
data i had.  I have a basic understanding of FreeBSD but am still not quite 
proficent when it comes to this sort of thing.  Below is the dislabel output 
of the drive im wanting to get all the data from..

# /dev/ad1s1c:
8 partitions:
#        size   offset    fstype   [fsize bsize bps/cpg]
  c: 234436482       63    unused        0     0         # "raw" part, don't 
edit
  e: 234436482       63    4.2BSD     2048 16384    89
partition c: partition extends past end of unit
disklabel: partition c doesn't start at 0!
disklabel: An incorrect partition c may cause problems for standard system 
utilities
partition e: partition extends past end of unit
==========

Any help in recovering the copius amounts of data would be greatly 
appreciated.
-- 
Yours Sincerely
Shinjii
http://www.shinji.nq.nu