Shutdown problem

[Vladimir Yourtaev]

Hello guys.

Help me resolve problem.
My computer has ATX power unit.
In BIOS ACPI i turned on. In the rc.conf
apm_enable="YES"
apmd_enable="YES"
When i invoke comand "shutdown -p now" or "halt -p", 
my computer doesn't switch off and says: "press any
button to reboot".
How i can switch off it.
-- 

Vladimir Yourtaev <vyou at isd.dp.ua>
ISD Configuration Management Team <cm at isd.dp.ua>