netatalk: Mac or BSD problem

[Jim Arnold]

>  > (gdb) bt
>>  #0  0x10314778 in select () from /usr/lib/libc.so.4
>>  #1  0x100f14be in __os_sleep () from /usr/local/lib/libdb3.so.3
>>  #2  0x100f1570 in __os_yield () from /usr/local/lib/libdb3.so.3
>>  #3  0x1009b4e9 in __db_tas_mutex_lock () from
>/usr/local/lib/libdb3.so.3
>>  #4  0x100d0d1f in __db_e_attach () from /usr/local/lib/libdb3.so.3
>>  #5  0x100ce392 in __dbenv_open () from /usr/local/lib/libdb3.so.3
>>  #6  0x8067052 in cnid_open ()
>>  #7  0x8051916 in afp_openvol ()
>>  #8  0x805ea81 in afp_over_dsi ()
>>  #9  0x805f02a in configfree ()
>>  #10 0x804eb72 in main ()
>>  #11 0x804cae2 in _start ()
>>  (gdb) quit
>>  The program is running.  Quit anyway (and detach it)? (y or n) y
>>  Detaching from program: /usr/local/sbin/afpd, process 6358
>
>Ah-ha!  The problem looks like a corrupt CNID database.  Remove
>~jim/.AppleDB, and you should be set.

Bingo!

How the heck do you glean that from the output I sent to you? Thanks 
again for your help and patience while I fumbled through this.

Jim