Missing libintl.so.9

[Chip Cuccio]

* Gerard Seibert <gerard_seibert at outlook.com>
  |__ Mon, Dec 01, 2014 at 05:30:17AM CST:
> 
> I just tried to update my system and now it it bonked. I followed the
> directions for "gettext"; however, I cannot reinstall it. I keep
> receiving an error message that "libintl.s0.9" not found. It is on my
> system, I checked. It is in "/usr/local/lib". So what is the problem?
> I am afraid to shut the system down because I am not sure if it will
> restart.

I ran into the same issue yesterday, and I happened to have/keep 7
snapshots of /usr/local on an NFS mounted external NAS. I had to
manually copy the .so file ouit from the prior day snapshot, into
/usr/local/lib to proceed with the gettext (re)installation/upgrade as
described on 20141130 in UPDATING.

If you have a copy of that .so file on another machine/FS, etc., that's
how I got it working. Not ideal at all, and it doesn't solve the root
cause.

I'd also be curious how others succefully upgraded gettext from the
20141130 UPDATING entry.

-- 
Chip Cuccio