On 6/23/2012 2:32 PM, Kevin Oberman wrote: > I think this is a bug in dialog(1). It is the result of a description > extending past the end of the line as happens with the NLS > description. I get the same behavior on FreeBSD 8.3. I've submitted a PR to lessen the length of the NLS description, as well as some others. Regards, Bryan Drewery