On Wed, 19 Dec 2012 22:04:49 +0100 Matthieu Volat <mazhe at alkumuna.eu> wrote: > 2. (maybe) use symlinks to trick opera to use the new one and hope that there is enough compatibility between both version of icu Isnt this what /etc/libmap.conf is for? You should NEVER use symlinks. http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=libmap.conf