ports/187060: audio/tagutil: Update to version 3.0

[edwin at FreeBSD.org]

Synopsis: audio/tagutil: Update to version 3.0

Responsible-Changed-From-To: freebsd-ports-bugs->miwi
Responsible-Changed-By: edwin
Responsible-Changed-When: Tue Feb 25 18:11:05 UTC 2014
Responsible-Changed-Why: 
miwi@ wants this submitter's PRs (via the GNATS Auto Assign Tool)

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=187060