ports/151777: deskutils/xfce4-volstatus-icon Segmentation fault and incorrect 1st run message

[Jimmie James]

>Number:         151777
>Category:       ports
>Synopsis:       deskutils/xfce4-volstatus-icon Segmentation fault and incorrect 1st run message
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       medium
>Responsible:    freebsd-ports-bugs
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Wed Oct 27 12:10:08 UTC 2010
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Jimmie James
>Release:        FreeBSD 7.3-STABLE
>Organization:
>Environment:
FreeBSD jimmiejaz.org 7.3-STABLE FreeBSD 7.3-STABLE #0: Tue Jun  1 23:22:54 EDT 2010     jimmie at jimmiejaz.org:/usr/obj/usr/src/sys/FORTYTWO  i386

>Description:
All ports are up-to-date.

Simple issue first. After installing deskutils/xfce4-volstatus-icon users are presented with the following message:
At first, run /usr/local/xfce4-volstatus-icon, it will ask you, if you want to  
start it every time Xfce starts
Which is obviously wrong, should be /usr/local/bin/xfce4-volstatus-icon

2nd problem:
~>gdb /usr/local/bin/xfce4-volstatus-icon
GNU gdb 6.1.1 [FreeBSD]
Copyright 2004 Free Software Foundation, Inc.
GDB is free software, covered by the GNU General Public License, and you are
welcome to change it and/or distribute copies of it under certain conditions.
Type "show copying" to see the conditions.
There is absolutely no warranty for GDB.  Type "show warranty" for details.
This GDB was configured as "i386-marcel-freebsd"...
(gdb) run
Starting program: /usr/local/bin/xfce4-volstatus-icon 
[New LWP 100061]
[New Thread 0x28e01040 (LWP 100061)]

Program received signal SIGSEGV, Segmentation fault.
[Switching to Thread 0x28e01040 (LWP 100061)]
0x289e5849 in dbus_set_g_error () from /usr/local/lib/libdbus-glib-1.so.2
gdb) bt
#0  0x289e5849 in dbus_set_g_error () from /usr/local/lib/libdbus-glib-1.so.2
#1  0x08052224 in ghal_context_get (dbus_connection=0x28e56234, error=0xbfbfe96c) at ghal-context.c:388
#2  0x0804d2e7 in main (argc=1, argv=0xbfbfe9d8) at main.c:224


pkg_info |grep -i dbus
dbus-1.4.0          A message bus system for inter-application communication
dbus-glib-0.88      GLib bindings for the D-BUS messaging system
eggdbus-0.6_1       D-Bus bindings for GObject
py26-dbus-0.83.1_1  Python bindings for the D-BUS messaging system



>How-To-Repeat:
Build/install deskutils/xfce4-volstatus-icon
>Fix:
1st, add bin to files/pkg-message.in

2nd. Don't know, sorry. But I'll attempt to help out if needed.

>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: