ports/47990: Patch so loadpath.UNIX is correct

[Daichi GOTO]

Synopsis: Patch so loadpath.UNIX is correct

State-Changed-From-To: open->closed
State-Changed-By: daichi
State-Changed-When: Fri Jul 4 05:11:08 PDT 2003
State-Changed-Why: 
This PR ports/47990 is the same as ports/47988.
ports/47988 is already committed and closed by edwin.
So this PR will go closed, too.
Thanks!

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=47990