Error : pkg_version

[Abdrashitov Dmitry]

Alexander Leidinger wrote:

> Quoting áÂÄÒÁÛÉÔÏ× äÍÉÔÒÉÊ <adk at moris.ru> (from Thu, 
> 31 May 2007  09:21:18 +0400):
>
>> hi!
>> i use freebsd 6.2
>> there is some strange error -
>> when i try this command : "pkg_version -v"
>> i get endless list:
>> pkg_version: BABagntux is not a valid package!
>> pkg_version: BABagntux is not a valid package!
>> pkg_version: BABagntux is not a valid package!
>> pkg_version: BABagntux is not a valid package!
>> pkg_version: BABagntux is not a valid package!
>>
>> when i try this command : "pkgdb -F"
>> ---> Checking the package registry database
>> BABagntux: Not in due form: <name>-<version>
>>
>> what does it means?
>
>
> You have something in /var/db/pkg/BABagntux which is not a valid  
> package registration.

thanks
so, how can i solve this problem?
there are several files in that directory
mail5/ #/var/db/pkg/BABagntux>ls -l
total 14
-rw-r--r--  1 root  wheel    68 Aug 30  2006 +COMMENT
-rw-r--r--  1 root  wheel  5777 May  8 15:47 +CONTENTS
-r-xr-xr-x  1 root  wheel   705 Aug 30  2006 +DEINSTALL
-rw-r--r--  1 root  wheel    68 Aug 30  2006 +DESC
-r-xr-xr-x  1 root  wheel  1790 Aug 30  2006 +POST-INSTALL