Meldung von Cablecom hispeed / Message de Cablecom hispeed / Message from Cablecom hispeed

[sms-robot at sms.hispeed.ch]

Ihre E-Mail Adresse ist uns nicht bekannt! Wenn Sie diese Dienstleistung des
Cablecom hispeed Portals benutzen wollen, so müssen Sie uns zuerst
Ihre E-Mail Adresse bekanntgeben. Wie Sie dies tun können, können Sie
unter der folgenden Adresse nachlesen:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/de/support/arteria/sms_new_address.html

-----------

Pour pouvoir envoyer des SMS à partir de votre programme de courrier électronique habituel
(par ex. MS Outlook, MS Outlook Express, Netscape Messenger etc.) vous pouvez inscrire votre
adresse e-mail.

Voici, comment ça fonctionne:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/fr/support/arteria/sms_new_address.html

-----------

Your e-mail address ist not known to us! If you want to use this service of
the Cablecom hispeed portal, then you will first have to let us know about
your e-mail address. A description (in German, French, or Italian) can be found

at:

http://gollum.hispeed.ch/h4h/de/support/arteria/sms_new_address.html
http://gollum.hispeed.ch/h4h/fr/support/arteria/sms_new_address.html
http://gollum.hispeed.ch/h4h/it/support/arteria/sms_new_address.html


Absender: freebsd-isp at freebsd.org
Empfänger: 0791234567
Text :