Having some doubts about the firewire cable I used (found in the box with the firewire PCI card) I decided to buy a high performance firewire cable (by the way, more expensive than the PCI card in itself !). It works great now ! Sorry for the disturbance.