Virtualbox "Settings" don't show any window (FreeBSD-10 current)

[Miguel Clara]

My problem is permissions it seems, if I run using sudo:

% sudo -u miguelc
/usr/local/lib/virtualbox/VirtualBox

Type Manifest File: /home/miot guelc/.VirtualBox/xpti.dat
nsNativeComponentLoader: autoregistering begins.
*** Registering VirtualBox_Server_Module components (all right -- a generic
module!)
*** Registering VirtualBox_Client_Module components (all right -- a generic
module!)
nsNativeComponentLoader: autoregistering succeeded
nNCL: registering deferred (0)



And I can see the Settings Window Now... So I guess the upgrade to a more
current version fixed that!

The file permissions seems right, and I really don't have a clue why it
works from sudo since I'm using -u miguelc....