docs/190275: Typo in rc.conf for Linux Binary Compatibility in Japanese Handbook

[Ryusuke Yanagisawa]

>Number:         190275
>Category:       docs
>Synopsis:       Typo in rc.conf for Linux Binary Compatibility in Japanese Handbook
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          doc-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Mon May 26 17:40:00 UTC 2014
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Ryusuke Yanagisawa
>Release:        
>Organization:
>Environment:
>Description:
There is a typo on rc.conf configuring for Linux® Binary Compatibility in Japanese Handbook at http://www.freebsd.org/doc/ja/books/handbook/linuxemu-lbc-install.html .
In the following line from the above handbook page:
linux_enable=¡ÖYES¡×

These corner brackets (U+300C, U+300D) are NOT accepted by the rc.conf syntax.
>How-To-Repeat:
Visit http://www.freebsd.org/doc/ja/books/handbook/linuxemu-lbc-install.html
>Fix:
It seems that the typo was caused by DocBook's l10n.([1])
So, one of fixes is to add the Lang attribute to the Quote tag simply, I think.

[1] http://docbook.org/tdg/en/html/quote.html#d0e151810

>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: