Small mistake in the German version of the handbook

Johann Kois jkois at freebsd.org
Tue Apr 4 19:02:22 UTC 2006


Björn König schrieb:
> Hello,
> 
> the handbook tells "The new kernel will be copied to the /boot/kernel 
> directory as /boot/kernel/kernel and the old kernel will be moved to 
> /boot/kernel.old/kernel." in chapter 8.3 while the German version claims 
> that the new kernel will be copied to /boot/kernel.old. I attached a patch.
> 
> Björn
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> --- doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml.orig	Sat Feb 18 15:54:27 2006
> +++ doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml	Tue Apr  4 19:47:52 2006
> @@ -429,7 +429,7 @@
>      </indexterm>
>  
>      <para>Der neue Kernel wird im Verzeichnis
> -      <filename class="directory">/boot/kernel.old</filename> unter
> +      <filename class="directory">/boot/kernel</filename> unter
>        <filename>/boot/kernel/kernel</filename> abgelegt, der alte
>        Kernel wird nach <filename>/boot/kernel.old/kernel</filename>
>        verschoben.  Um den neuen Kernel zu benutzen, sollten Sie die
> 

Thanks.  I will take it.


J.  Kois 

P.S.:  Mails concerning the german version of the documentation set can 
also be send to the german mailinglist de-bsd-translators at de.freebsd.org.

_______________________________________________________________
SMS schreiben mit WEB.DE FreeMail - einfach, schnell und
kostenguenstig. Jetzt gleich testen! http://f.web.de/?mc=021192




More information about the freebsd-doc mailing list