Problem building with doc/ll_LL symlinked

Marc Fonvieille blackend at freebsd.org
Thu Oct 28 07:55:18 UTC 2004


On Thu, Oct 28, 2004 at 07:23:47AM +0300, Ion-Mihai Tetcu wrote:
> On Thu, 28 Oct 2004 06:44:38 +0300
> Giorgos Keramidas <keramida at freebsd.org> wrote:
> 
> > On 2004-10-28 00:58, Ion-Mihai Tetcu <itetcu at people.tecnik93.com> wrote:
> > > Hi,
> > >
> > > I'm trying to translate some docs in Romanian.
> > >
> > > So I have symlinked
> > > /usr/doc/ro_RO.ISO8859-2 -> /home/itetcu/projects/FRDP/freebsd-ro-l10n/doc/ro_RO.ISO8859-2
> > 
> > Don't.  It's not really going to work.
> 
>  [ ... ]
>  
> > If you don't explicitly set DOC_PREFIX the makefiles will try to
> > `discover' its correct value by using the real path of the current
> > directory.  This will not work for symlinked directories.
> 
> Yeh, I've seen the realpath thing it looking through doc.*.mk
>  Thanks.
> 
> Another question now:
> 
> What should I do to have the docs built with ISO8859-2 instead of ISO8859-1 ?
> I mean the correct
> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//RO"
> and the right fonts in PDF files.
> 
> For now I can set the browser manually to ISO...-2, but this doesn't work on pdf's
> 
> A "quick" look at the other translations and the *mk's didn't help.
> 
> Grr, I feel like I was when writing the first port; I'll try not to make
> some much noise now ;)
>

Could you look at this PR:

http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=docs/56456

I have no feedback from the originator, but you may use some parts as a
start, etc.

Marc



More information about the freebsd-doc mailing list