After applying the network settings /etc/rc.d/netif restart All falls first named restarting: # Traceroute ya.ru traceroute: unknown host ya.ru After restarting named: # Traceroute ya.ru traceroute: Warning: ya.ru has multiple addresses; using 93.158.134.8 traceroute: findsaddr: write: No such process